V roce 2016 schválila správní rada banky tři nové nástroje.
In 2016 the Bank's board approved three new facilities.
Mučící nástroje, lektvary, a široký výběr částí těla.
Torture implements, charms, and a wide selection of body parts.
Udržovaly tyto hadičky a další nástroje tuto bytost naživu?
Did the tubing and other implements keep this creature alive?
Mučicí nástroje, talismany a široký výběr částí těla.
Torture implements, charms, and a wide selection of body parts.
A nyní vyjmi ze skrýše… své posvátné prorocké nástroje.
Now, remove from their hiding place… the sacred prophetic implements.
Můžeš si sbalit svoje nástroje destrukce a odpíchnout odchod.
You can pack up your implements of destruction and punch your time card.
Pro přepnutí mikrospínačů na jinou polohu použijte vhodné nástroje.
Use appropriate tooling to set the DIP switches to another position.
A staré lékařské nástroje, které jsme našly ukryté ve vašem bytě.
And the antique medical equipment we found hidden in your apartment.
V odpovědi na otázku pana Papanikolaoua:máme v podstatě dva nástroje.
Regarding Mr Papanikolaou's question,basically we have two facilities.
Mísa na míchání, nástroje na míchání a montážní prvky strojku na mletí masa.
Mixing Bowl, Mixing Equipment and Components of the Mincer.
Tam jsou často velké rozdíly v tom, co jednotlivé nástroje se zotaví.
There are often big differences in what different utilities will recover.
Nástroje patřící Frankově skupině by zanechaly mnohem širší řezy.
The implements available to the Frank Party would have left broader kerf marks.
K manipulaci s mosazí, což je měkký materiál, používejte pouze vhodné nástroje.
Only use appropriate tooling to handle brass, which is a soft material.
Na stránce Nástroje v části Údržba zařízení klikněte na tlačítko Restartovat.
On the Utilities page, in the Device Maintenance section, click Reboot.
Pokud disk testem prošel, klikněte na tlačítko OK pro návrat na stránku Nástroje.
If the drive passed the test, click OK to return to the Utilities page.
Nástroje tohoto hygienického procesu byly poprvé kodifikovány zásadami.
The implements of this hygienic process have been first codified by the code of.
Pro zajištění konstantní výrobní kvality je nutné používat nezávadné nástroje.
Constant production quality requires the use of reliable accurate tooling.
Vražedná zbraň je větší verzí chirurgického nástroje použitého na čelist oběti.
Her murder weapon is a larger version of the surgical implement used on the victim's jaw.
To potrhání na krajích ukazuje na použití nějakého nerovného nástroje.
This tearing around the wound's edges is consistent with some kind of jagged implement.
Během provozu držte spínací držadlo nástroje a třmenové držadlo pevně oběma rukama.
Hold the tool's switch handle and the loop handle firmly with both hands during operation.
Tulokset: 9833,
Aika: 0.117
Kuinka käyttää "nástroje" lauseessa
Kromě řidiče traktoru ale Edwardovi skutečně nikdo nepomáhá a nástroje má primitivní, údajně vyrobené z aut na vrakovišti.
Mezi nejznámější nástroje dnes bezpochyby patří již kultovní ACDSee či Adobe Photoshop Elements.
Také není bez zajímavosti, pro správné nastavení, obsluha pak tyto nástroje pozicuje do definovaných poloh manuálně.
Přidejte se k detektivovi, drahé prsteny anebo nástroje určené k boji.
Začínající a málo známé kapely rovněž do hudby investují (nástroje, zkušebna, demonahrávky, hraní v klubech za pár korun) a poplatek Garagebandu je jen další investicí v řadě.
Hudební nástroje představují jeden příklad, jindy se můžete nechat vyfotit.
Nástroje pro monitoring a evaluaci kvality výuky a kurikula.
Porovnejte ceny všech provozovatelů Spirit of Tasmania pomocí nástroje pro porovnání cen výše.
A co víc, hrajete na reálné nástroje v muzeu v Londýně (Science Museum), takže živí návštěvníci zde poslouchají tóny od lidí z internetu.
Užíváme smluvní nástroje, které umožní naplnění účelu smlouvy a náhradu škody a nákladů v případě jejího nedodržení.
English
Český
Dansk
Deutsch
Norsk
Polski
Русский
Svenska
عربى
Български
বাংলা
Ελληνικά
Español
Français
עִברִית
हिंदी
Hrvatski
Magyar
Bahasa indonesia
Italiano
日本語
Қазақ
한국어
മലയാളം
मराठी
Bahasa malay
Nederlands
Português
Română
Slovenský
Slovenski
Српски
தமிழ்
తెలుగు
ไทย
Tagalog
Turkce
Українська
اردو
Tiếng việt
中文