Mitä Tarkoittaa NESČETNĚ Englanniksi - Englanniksi Käännös

• countless
• myriad

Esimerkkejä Nesčetně käytöstä Czech ja niiden käännökset Englanti

Nesčetně věcí, vážně.
A myriad of things, really.

Zachrání nesčetně životů.
He will save untold lives.

Jeho čin zachránil život ministra obrany a nesčetně dalších.
His action saved the life of the defense minister and countless others.

Maluje nesčetně krajinek.
He paints countless landscapes.

Od té doby si vyžádala nesčetně životů.
Since then, it has claimed countless lives.

Máme nesčetně možností, jak zemřít.
There are infinite ways to die.

Udělala to nesčetně krát.
She's done this countless times.

Nesčetně jiných se pokusilo a selhalo, i tvá ubohá přítelkyně.
Countless others have tried and failed, just like your pathetic friends.

Ušetřili jsme nesčetně životů.
WE have SAVED COUNTLESS LIVES.

Nesčetně jiných se pokusilo a selhalo, i tvá ubohá přítelkyně.
Just like your pathetic friends. Countless others have tried and failed.

Ušetřili jsme nesčetně životů.
You have saved countless lives.

Promiňte, moc často slovo"uchvátit" nepoužívám z nesčetně důvodů.
I'm sorry, I don't use the word snatch very often for a myriad of reasons.

Společně s nesčetně jinými ženami.
Along with countless other women.

Byly tu Lancie Stratos, Mustangy, Corvetty a nesčetně Porshe.
There were Lancia Stratos', Mustangs, Corvettes and endless Porsches.

Měl jsi nesčetně možností ho zabít.
You had endless opportunities to kill him.

Mohli byste zničit nesčetně případů.
You could unravel countless cases.

Nesčetně ptáků v našem městě je docela pozoruhodných, jen si toho většina obyvatel nevšimne.
The myriad birds in our city are quite remarkable, something most citizens fail to notice.

A ty na oplátku živí nesčetně zvířat.
And they, in turn, support a wealth of animals.

Právě naopak, je nesčetně žen spisovatelek, které obdivuji.
On the contrary, there are myriad women writers I adore.

Člek Astroidea, se kterými vyhrál nesčetně demosoutěží.
Member of Astroidea, with whom he has won a variety of competitions.

Vnímavých lidí je nesčetně a já přislíbil, že je zachráním.
Sentient beings are numberless, and I vow to save them.

A to ani nemluvím o všech těch etických kodexech. Porušil nesčetně zákonů.
He has broken numerous laws, not to mention every code of ethics I can think of.

Odsud budu mít přístup k nesčetně planetám a druhům.
From there, I will have access to countless planets and species.

Vládl již nesčetně století… ale nyní se začínám obávat, že ani bohové nemohou žít věčně.
He has reigned for countless centuries… but now I'm beginning to fear that… even gods cannot live forever.

M nad zemí, z obou jsem spadnul nesčetně krát na laně.
Off the ground, each of which I have fallen off many times with a rope.

Při nedávných požárech v Kalifornii. pro 25 statečných mužů a žen, kteří zachránili nesčetně životů.
In the recent California wildfires. Yesterday, we challenged you to make an exquisite lunch for 25 brave men and women who saved countless lives.

Dal jsem to do tebe- jsi dobrý muž s nesčetně lety a sebekontrolou.
I put it to you- you're a good man with myriad years of self-control.

Smrtí, kterým by mohlo být zabráněno až odhalíme tajemství té obludy. Nicméně, každou minutu válka přináší nesčetně.
However, every passing minute of warfare brings countless deaths, deaths that could be prevented once the Beast's secrets are unlocked.

Možná jsi spáchal nesčetně hříchů, ale tento mezi ně nepatří.
You may have committed a myriad of sins… but this isn't one of them.

Měňavec, který mě nahradil pak prý způsobil smrt nesčetně Klingonů.
And now I'm told the changeling that replaced me has caused the death of countless Klingons.

Kuinka käyttää "nesčetně" lauseessa

Těch malých bylo nesčetně, ale to je život.

Pochopila jsem, že na mé cestě sebepoznání, která obsahovala nesčetně technik, meditací, pochopení (a všechny byly skvělé a posunuly mě k sobě) právě toto chybělo.

Objevování světa Nesčetně krát jsem na tom místě stál.

Kodex se dá nalézt na internetu nesčetně krát, ale jeho výklad, to, jak ho lidé vidí, to se nehledá lehce.

Vyhledávač našel nesčetně stránek, kde nabízeli práci.

Sousedé vypovídají, že jeho bytem prošlo nesčetně mladých dívek a komisař Conny Sjöberg se svým týmem neví, co si o celé věci myslet.

Obrana proti nákaze Nejen vznik koronaviru, ale také obrana proti nákaze či možnosti léčby nemoci covid 19 jsou tématem nesčetně dezinformací a konspiračních teorií.

Repulse nabízí nesčetně zbraní, brnění a supermoderního vybavení s unikátními schopnostmi.

Aktivit s play-doh jde na internetu najít nesčetně.

Usedlo do něj nesčetně jezdců, mezi nimi i Dan Gurney, Ned Jarrett nebo A.J.