Mitä Tarkoittaa NORMÁLNÍ LIDSKÁ BYTOST Englanniksi - Englanniksi Käännös

• normal human being
• ordinary human being

Esimerkkejä Normální lidská bytost käytöstä Czech ja niiden käännökset Englanti

Jen normální lidská bytost.
Just a normal human being.

Vidí jen jednu stranu. Normální lidská bytost.
The normal human being sees only one side.

Jako normální lidská bytost.
Like a normal human being.

A vyrůstala jsi, jako normální lidská bytost.
And raised you as best I could as a normal human being.

Normální lidská bytost vidí jen jednu stranu.
The normal human being sees only one side.

Zelená, jste normální lidská bytost.
Green, you're a normal human being.

Nemůžeš být prostě naštvaná jako normální lidská bytost?
Can't you just be pissed off like a normal human being?

Vy jste normální lidská bytost.
You're like a real human being.

Můžeš nám to říct jako normální lidská bytost?
Can you just try telling us like a normal human being?

Žádná normální lidská bytost takové mučení nevydrží.
No normal human being can sustain this kind of torture.

Po tomto bude jen perfektně normální lidská bytost.
After this he will be a perfectly normal human being.

Cožpak by normální lidská bytost byla schopna dělat takové věci?
What sane human being would do a thing like that?

Musím se jen tvářit jako normální lidská bytost.
Now all I have got to do is pass as an ordinary human being.

Chovat se jako normální lidská bytost? Jak moc je těžký?
How hard can it be to just act like a normal human being?

Jak fénix se znovu rodím z popela! Jako normální lidská bytost.
Like a phoenix, I arise from the ashes a normal, human man!

Jste zkrátka normální lidská bytost, Same.
You're just a normal human being, Sam.

Pan Spock je mnohem silnější než normální lidská bytost.
Mr Spock is much stronger than the ordinary human being.

Normální lidská bytost, dokud ji nesvedla temná strana či tak něco.
A normal human being before she got seduced by the dark side or whatever.

Chová se jako normální lidská bytost.
She's behaving like a normal human being.

Dokážu příjímat i rozdávat rány-- Ale tohle nebyla normální lidská bytost.
I can give and receive punches, but he was no ordinary human.

Dobře. chovat se jako normální lidská bytost?! Jak jen těžký může bejt.
Good. to just act like a normal human being?! Ethan: How hard can it be..

Nemohl bys aspoň pět minut mluvit jako normální lidská bytost?
Can't you just talk like a normal human being for five minutes?

Protože ho používám jako normální lidská bytost místo toho, abych ho držel jako návnadu.
Because I'm using it like a normal human being instead of holding it out like bait.

Podívejme, ono to umí sedět a mluvit jako normální lidská bytost.
Look, it can sit up and talk just like a normal human being.

Nedokážu sníst šunkový sendvič a cítit se plná jako normální lidská bytost.
I can't eat a ham sandwich and feel like a sated normal human being.

Jestli se nenaučíš, jak mluvit na holku jako normální lidská bytost, staneš se jimi.
If you don't learn how to talk to a girl like a normal human being, you will become this.

Hej, Matte, až se příště zase potkáme, slibuju, že se budu snažit chovat aspoň trochu jako normální lidská bytost.
Hey, Matt, next time we run into each other, I promise that I will try to act like a marginally normal human being, you know.

Bob-O, je možné, že jsi čas od času normální lidská bytost venku, pryč odsud?
Bob-O, is it possible that you're occasionally a decent human being in your life outside of this place?

Proslov, který všichni potřebují slyšet. Proslov, v němž konečně budete mluvit jako normální lidská bytost.
The speech that everyone needs to hear, a speech where you finally just talk like a normal human being.

Nemůžete jen odpovědět otázku jako normální lidská bytost?
Can't you just answer a question like a normal human being?

Kuinka käyttää "normální lidská bytost" lauseessa

Ale drahoušku, já už jsem mrtvá" nebo "Je mi líto, ale prostě nedokážu fungovat jako z*urvená normální lidská bytost." Lucie K.

Normální lidská bytost by takovou blbost jako Kaczyński nemohla vymyslet.

Hlavní hrdina je totiž normální lidská bytost se všemi slabostmi.

Je to přece normální lidská bytost, né bůh a taky tak bude dodržovat zákony!

Gears je normální lidská bytost a až doposud se mu podařilo předejít jakékoliv kontaminaci při práci s objekty SCP.

Vedle těch podivnůstek se po boku Záplaťáka objevuje i holčička Arabela, normální lidská bytost s odvážnou povahou.

Protože normální lidská bytost to nemůže vydržet, neunese v sobě tolik světla.

Ale protože je normální lidská bytost, nakonec musí prožít smutek.

Jediná žena,díky níž by byl schopen žít jako normální lidská bytost, protože ji hluboce miluje, se provdá za jeho soka a za dramatických okolností umírá.

Jenže dvoumetrový obr z Trenčína normální lidská bytost není. „Nejsou žádné limity.