Mitä Tarkoittaa NOSITELNÉ Englanniksi - Englanniksi Käännös

• wearable

Esimerkkejä Nositelné käytöstä Czech ja niiden käännökset Englanti

Moje nositelné umění?
My wearable art?

Musí to být nositelné.
It needs to be wearable.

Je to nositelné umění.
It's wearable art.

Tato přední hardwarová společnost vyvíjí a vyrábí nositelné produkty.
This leading hardware company designs and manufactures wearable products.

GG le nositelné lidmi?
GG le Clothing Wearable by Human?

Mimochodem, ty náušnice z těstovin, co jsi vyrobil, jsou překvapivě nositelné.
By the way, the macaroni earrings you made are surprisingly wearable.

Ale nositelné, nositelné.
Wearable. But wearable.

Kde si jejich oblečení může člověk pořídit a je opravdu nositelné?
So where can one purchase some of this original work and is it actually wearable?

Ale nositelné, nositelné.
Butwearable, wearable.

Grace, myslíš, je tu hodně nositelných kousků, a chci aby to bylo víc nositelné.
Grace, I mean, there's a lot of wearable things in this, and I want this to be more wearable than not.

Nositelné, dostupné, skvělé rekvizity.
Wearable, accessible, great props.

Přihazuju online na nositelné bubny, zatímco tu mluvíme.
I'm bidding online for a wearable bass drum as we speak.

Pepper obohacuje probíhající programy MasterCard, které umožňují platby z jakéhokoli spotřebitelského zařízení, příslušenství nebo nositelné věci- od fitness pásků po chladničky- a nyní i roboty.
The Pepper application adds to ongoing MasterCard programs that bring payments to any consumer gadget, accessory or wearable to- from fitness bands to refrigerators and now robots.

Estetické předměty jsou nositelné předměty, které lze nasadit do společenských políček, vedle políček brnění a doplňků v inventáři postavy.
Vanity items are wearable items that can be equipped in Social Slots next to the Armor and Accessories slots in a character's Inventory.

Tyto chytré hodinky se řadí mezi špičkové zařízení v oblast nositelné elektroniky, plné nových technologií a výjimečného stylu.
These smart watches ranks among the top facilities in the area of wearable electronics, full of new technology and exceptional style.

Vzhledem k tomu, že jsou nositelné předměty neustále v pohybu, musejí spojovací pásky používané pro vnitřní i vnější komponenty nabízet vysokou přilnavost a odolnost proti nárazu.
Since wearables are constantly in motion, the bonding tapes used for both internal and external components must offer high adhesive strength and shock resistance.

Vytvářím šperky barevné, někdy i veliké, ale vždy nositelné, určené k večerním toaletám i k běžnému oblečení pro volný čas.
I create colorful jewelry, almost exaggerated, sometimes large, but always wearable, for both evening dresses and casual wear.

Leitmotivem bižuterní tvorby autorky je originální a neotřelé zpracování klasických bižuterních materiálů a technik tak, aby vznikl nadčasový, ale i odvážný design nositelné bižuterie.
The leitmotif for her costume jewellery involves the original and unconventional working of classic costume jewellery materials and techniques in order to give rise to timeless, but also courageous designs of wearable costume jewellery.

Vzhledem k tomu, že jsou nositelné předměty v tak blízkém kontaktu s tělem, jsou vystaveny- přestože jsou považovány za„vodotěsné"- různým biologickým a chemickým látkám, včetně potu, parfémů, opalovacích krémů, sprejů proti hmyzu a mýdla.
Since they are in such close contact with the body, wearable devices- even when considered"waterproof"- are exposed to various biological and chemical substances, including sweat, perfume, sunscreen, bug spray, and soap.

V poslední době skupina úzce spolupracuje i na smluvním výzkumu v oblasti energy harvesting z lidského pohybu, kde se očekává autonomní napájení biomedicínských senzorů či jiné nositelné elektroniky, tzv.
Recently, the group has been closely cooperating on contractual research in the field of energy harvesting of human movement, from which is expected autonomous power for biomedical sensors and other wearable electronics.

Kuinka käyttää "nositelné" lauseessa

Práce byl nejvíce populární rys nositelné zařízení.

Výrobci, jako je společnost Smalley, řeší jejich miniaturizací potřeby výrobců zdravotnických prostředků, počítačů a nositelné elektroniky.

Skvělé barvy, zajímavé střihy, nápadité kousky, které jsou nositelné.

S příchodem menších vlnových pružin se staly vhodnými i pro obory vyžadující miniaturizaci, včetně malých zdravotnických prostředků, počítačů a nositelné elektroniky.

Stále více se proto objevují inovace, které zvyšují ochranu osob i jejich cenných dat, mnohé ve formě nenápadné nositelné elektroniky.

Pořízeno námi nové, nošeno převážně jedním dítkem,barevně vhodné spíše pro holku , více věciček nositelné podzim /zima.

Hodlá tak vstoupit na rychle rostoucí trh nositelné elektroniky (wearables).

I přes prvky teatrálnosti představil modely nositelné a provokativní.

Vysoce nositelné oděvy s chytrým designem nabízí nový pohled na klasickou pánskou módu.

Dále upozornil na trend nositelné elektroniky a její schopnosti informovat uživatele o potřebných věcech na základě zpracování informací z internetu v reálném čase.