Mitä Tarkoittaa ORIGINÁLY Englanniksi - Englanniksi Käännös

• originals
• original

Esimerkkejä Originály käytöstä Czech ja niiden käännökset Englanti

Jsou to originály.
They're originals.

Má originály starých mistrů.
He has the original Old Masters.

Můžu vidět originály?
Can I see the original?

Originály jsou velmi drahé nebo ne?
Buying an original is expensive, right?

Tohle jsou originály?
Are those original Gacys?

Nemůžu tam jen tak přijít a chtít originály.
But I can't just walk in and ask for the originals.

Necháš si originály, okay?
You keep the original, okay?

To znamená, že to proradné trio má originály.
That means the treacherous trio have the real ones.

Jsou přesně jako originály, jedna z mých nejlepších prací.
They're exactly like you asked. These ain'tjust forgeries.

Některé kousky jsou originály.
Some pieces are unique.

Edmund řekl, že to jsou originály, nezměněných půjček z Suncove.
Edmund said that they were the original, unaltered loan docs from Suncove.

Máme naskenované originály.
We have scans of the originals.

Lze také na USB uložit originály, které jste právě naskenovali do zařízení.
Original scanned at the machine can be saved in the USB memory also.

Dali tam dokonce ty… originály.
They even put… the original.

Chcete-li kopírovat originály s využitím výchozího nastavení, stiskněte tlačítko OK.
Select the[OK] key to copy the original with the default setting.

Našli jsme všechny originály.
We have found all of the originals.

A hodíme všechny originály Itchyho a Scratchyho do bazénu s odlakovačem na nehty.
And we're gonna drop all the original Itchy& Scratchys into a pool of nail polish remover.

O účty podepsané Diazovou a Peraltou. Tady jsou originály žádostí.
For the accounts signed by Diaz and Peralta. These are the original applications.

A hodíme všechny originály Itchyho a Scratchyho do bazénu s odlakovačem na nehty.
Into a pool of nail polish remover. We are Bossy Riot, and we're gonna drop all the original Itchy& Scratchys.

Konec dokumentu *Společnost KRONE si vyhrazuje právo požadovat originály dokumentů.
End of the Document*KRONE reserves the right to request the original documents.

Od prvního dne jsem měl originály s vysokým rozlišením.
From the first day, I have got original high definition pictures.

Originály nebo úředně ověřené kopie následujících, inter alia, dokumentů musí být doloženy.
The original or certified true copies of the following, inter alia, documents must be obtained.

Chybové hlášení Kontrolní dotazy Nápravná opatření Referenční stránka Odeberte originály z procesoru dokumentů.
Error Message Checkpoints Corrective Actions Reference Page Remove original from document processor.

Je třeba doručit originály nebo ověřené kopie všech dokumentů, které prokazují požadované skutečnosti.
It is necessary to deliver original copies or certified copies of all documents that demonstrate the required facts.

Hádám, že jsi včera ráno čekal, než odejdu, pak sis svým klíčem odemkl a vrátil sem originály.
I'm guessing yesterday morning you waited until I left… then used your key to let yourself in and returned the originals.

A úkolem těch hrůzostrašných já je najít originály a převzít jejich životy a napáchat tolik zla, kolik jen jde.
And it's the creepy me's mission to find the original and to take over his life and do as much evil as possible.

Originály s děrováním nebo perforovanými linkami by měly být umístěny tak, aby byly dírky či perforace skenovány jako poslední nikoli jako první.
Originals with punched holes or perforated lines should be placed in such a way that the holes or perforations will be scanned last not first.

Skenování barevných originálů a jejich odeslání do počítače(Skenování) Můžete skenovat originály a převádět je na elektronická data, například barevné PDF.
Scan originals in color and send them to a PC(Scan) You can scan originals and convert them into electronic data, such as a color PDF.

Společnost nesmí používat originály dokumentů, není-li to nezbytně nutné pro účely registrace u místních či vnitrostátních úřadů.
Original documents should be used by the Company only when strictly required for the purpose of registration with the national or local authorities.

Vintage edice těchto kytar jsou nyní považovány za klasiku a to nové Silvertone rozsah má stejné vintage styl, jedinečného designu a retro tón jako originály.
The vintage editions of these guitars are now considered classics, and this new Silvertone range has all the same vintage style, unique design and retro tone as the originals.

Kuinka käyttää "originály" lauseessa

Originály, resp. úředně ověřené kopie příslušných dokladů, předloží zájemce ve vyhotovení nabídky označeném jako ORIGINÁL.

Hlavní tepnou čínské čtvrti je ulice Canal Street , kde se dají nakoupit značkové produkty za nízké ceny, nejedná se ovšem o originály.

Ceněné jsou originály s původní zachovalou stuhou .

Vitosha 2) nabízí výstavky o průzkumu regionálních minerálů, expozice o turecké okupaci a kopie maleb z kláštera Chiprovtsi. (Originály jsou uloženy v kostele Alexandra Něvského v Sofii).

V první části samotného výzkumu byly pomocí kvantitativních metod porovnány ruské a české originály z hlediska užívání prostředků syntaktické kondenzace.

V jednom z obchodů ve třetím patře jsem se, hledě na originály zrestaurovaného trubkového retro nábytku, v myšlenkách vrátila do dětství, do babiččina bytu ve starém činžáku.

Ve filmech se originály nepoužívají," odvětil závěrem sběratel, který kromě bankovek sbírá také místopisné pohledy.

Originály zelených karet potom chodí typicky zpětně na vaši poštovní adresu.

Originály jsou totiž vždy dražší než přípravky se stejnou látkou, ale „okopírované“ jinou farmaceutickou firmou.

Jde především o kopie perských výzdobných pásů, jejichž originály jsou dnes uloženy v Britském muzeu v Londýně.