Mitä Tarkoittaa POSLEDNÍ INJEKCE Englanniksi - Englanniksi Käännös

• last injection

Esimerkkejä Poslední injekce käytöstä Czech ja niiden käännökset Englanti

Poslední injekce.
Last syringe.

Pověz mi o tom. Ta poslední injekce nepomohla.
Tell me. The last injection didn't do the trick.

Ta poslední injekce nepomohla.
The last injection Tell me.

Pověz mi o tom. Ta poslední injekce nepomohla.
The last injection didn't do the trick.- Tell me.

Ta poslední injekce nepomohla.
Tell me. The last injection.

Je šance, že jste na poslední injekce reagovala dobře.
You may very well have responded to these last injections.

Poslední injekce bude v USA.
The last injection is on US soil.

Snad bych měl poslední injekce připravit sám.
Perhaps you would care for me to administer the last few injections.

Poslední injekce… Před dvěma dny.
Last injection… Two days ago.

Prosím vás, pokud má pravdu, tohle může být jeho poslední injekce.
Please. If you're right, this may be his only shot.

Ta poslední injekce nepomohla.
The last injection didn't do the trick.

Látka, kterou jsem ti dala místo poslední injekce, je baclofen.
The drug I swapped for the final injection is called baclofen.

Ale nemůžeš se hýbat, nikdo se nechce dívat, jak se svíjíš v bolestech z poslední injekce.
From the pain of the last injection. But you can't move because no one wants to see you writhing.

Že jste na poslední injekce reagovala dobře.
To these last injections. You may very well have responded.

Přibližně tři a půl hodiny od vaší poslední injekce. Pro jistotu.
To be safe, approximately three and a half hours from the time of your last injection.

Protože nikdo nechce vidět, Ale nemůžete se hýbat, jak se kroutíš bolestí z poslední injekce.
From the pain of the last injection. But you can't move because no one wants to see you writhing.

Poslední injekci musíš dostat 40 hodin před punkcí.
The last injection must be 40 hours before the puncture and.

Vrátím se ve čtvrtek, abych mu dal poslední injekci.
I will come back on Thursday to give him his last injection.

Poslední injekci už mi dal.
He already gave me my last shot.

Po 10 dnech Joseph dostává poslední injekci, ale Pasteur zariskuje vše.
On the 10th day, Joseph receives the final injection, but Pasteur ups the ante.

Zjisti, co bylo v té poslední injekci.
Find out what was in that final syringe.

Zrovna dávám poslední injekci.
I'm just administering the last shot now.

Nedochází k žádné akumulaci: hladiny zůstávají stejné, ať se měří 24 hodin po první injekci nebo 24 hodin po poslední injekci.
There is no accumulation: the levels remain the same, whether they are determined 24 hours after the first injection or 24 hours after the last injection.

Kdy dostal poslední injekci?
When was his last injection?

Milhousi, dnes jsi měl přijít na poslední injekci proti zombie infekci.
Milhouse, you were supposed to come see me today for your final anti-zombie injection.

Model potřebuje jen přetvořit pár posledních injekcí.
The model just needs to re-create the last few injections.

Model potřebuje jen přetvořit pár posledních injekcí.
The last few injections. The model just needs to re-create.

Snad byste těch pár posledních injekcí měla nechat na mě.
Perhaps you would care for me to administer the last few injections.

Tomu modelu chybí k přetvoření posledních pár injekcí.
The model just needs to re-create the last few injections.

Kuinka käyttää "poslední injekce" lauseessa

Výsledky této studie byly použity k navržení hlavní studie reziduí, do které byly zahrnuty časové úseky v délce 7, 14, 21 a 27 dní po aplikaci poslední injekce.

Je pro mne důležité provázet zvířátka na druhý břeh, ale v některých případech bych si byla bývala přála, kdyby se kočičce raději dostalo poslední injekce.

To vůbec neznamená, že sloučenina bude úplně mimo váš systém v přesně 10.5 dnech od poslední injekce.

Výsledky studie byly použity k navržení hlavní studie reziduí, do které byly zahrnuty časové úseky v délce 7, 14, 46 a 57 dní po aplikaci poslední injekce.

Mezi jednotlivými dávkami musí být rozmezí alespoň jednoho měsíce s výjimkou poslední injekce, která bude podána alespoň 6 měsíců po třetí dávce.

Poslední injekce již byla z králíka, který pošel tentýž den.

Střední doba do početí pro ženy, které otěhotní, je 10 měsíců po podání poslední injekce, s rozpětím od 4 do 31 měsíců a nemá souvislost s délkou podávání.

K obnovení menstruačního cyklu dochází zpravidla jeden až dva měsíce po zavedení poslední injekce.

Před Indii jsem se pochopitelně nechal očkovat, a tak nezbývalo, než si vzpomenout, že mám po návratu dojít na poslední injekce, aby se protilátky dotvořily a zmohutněly.

Poslední injekce nezapůsobí, jak by měla, a on si najednou vzpomíná alespoň na část událostí minulého dne.