Esimerkkejä Recepci käytöstä Czech ja niiden käännökset Englanti
{-}
-
Colloquial
-
Official
Recepci, prosím.
Reception, please.Řekla jsem žádnou recepci.
I said, no receptions.Vedete tuhle recepci, nebo.
Do you run this office, or.Na recepci není telefon.
There's no phones in the banquet.Nemám čas na recepci.
I don't have time for receptions.
Ihmiset myös kääntävät
Recepci zajišťuje hotel U Šemíka.
Reception provided by Hotel U Šemíka.Můj sponzore, pojď na recepci.
My benefactor, come to the banquet.Recepci!- Ano.- Tak příjdu tam!
Yes.- Then I will be there.- A reception!Ale strážníku, já musím jít na recepci.
But officer, I have to go to a banquet.Dostal jsem ji zadarmo na recepci hotelu.
I got it for free in the lobby at a hotel.Seržant na recepci vám ukáže, kam jít.
The sergeant at the desk will show you where to go.Jdu se podívat, co mají v recepci.
I'm going to go see what they have in the lobby.Nebyls na recepci, v domě ani v kuchyni.
You were not at the banquet, or in the house, or in the kitchen.Je mi líto, pane,nemůžu to nechat na recepci.
I'm sorry, sir,I can't drop it in the lobby.Pane Johnsone, máte na recepci návštěvu.
Mr. Johnson, you have a visitor in the front office.Cože? -Každý host se nahlásí na recepci.
You have a guest, they check in with me at the front office. What?A neboj se, o tvojí recepci se postarám.
And make it unforgettable. And don't worry-- I will take over your banquet.Pane Johnsone, přijďte prosím na recepci.
Mr. Johnson, please come down to the front office.Uvítáme vás v recepci za, řekněme, 20 minut?
We will greet you in the reception area Zajímalo by mě, proč parkuje v recepci.
I wonder why that guy parked his truck in the lobby.Když jsem šel v noci na recepci, spalas jak zabitá.
You were out cold in the middle of the night when I went down to the lobby.No nevím, moje holka pracuje na recepci.
Who works in the front office. I have got a girlfriend.Mám recepci plnou lidí, kteří říkají, že je ke mně posíláte.
I got a reception area full of people who said this place referred'em.Poslíček zrovna nechal tuhle fotku na recepci.
A bike messenger just dropped off this photo in the lobby.To nám ukáže v recepci chyby, které by mohly mít náš obchod.
This will show us in the front office errors that could have our store.I1}Mělas vidět, jakou scénu jsem jim ztropil na recepci.
You should have seen what I did scene in the lobby.V recepci je za příplatek dostupná bezpečnostní schránka.
A safety deposit box is available No nevím, moje holka pracuje na recepci.
I don't know. I have got a girlfriend who works in the front office.Prosíme evakuované, aby zůstali na recepci a vyčkali dalších instrukcí.
Would evacuees please remain in the lobby and await further instructions.A v té Plaze mě jeden chlap zkoušel balit v recepci.
At The Plaza, some guy tried picking me up in the lobby.
