Esimerkkejä Suárez käytöstä Czech ja niiden käännökset Englanti
{-}
-
Colloquial
-
Official
Něco jako Luis Suárez.
The Luis Suárez.Suárez mluví s DEA.
Rez talks with the DEA.Ať to vyřeší Suárez.
Let Suárez deal with it.Suárez mluví s DEA.
Suárez is talking to the DEA.Inspektorko, tady Suárez.
Inspector. It's Suárez.José Suárez ze Scottsdalu.
José Suárez of Scottsdale.Zástupce komisaře Suárez.
Deputy Commissioner Suárez.Suárez, nejsem žádná hrozba.
Suárez, I'm not a threat.Díky za použití José Suárez.
Thanks for using José Suárez.Luis Suárez tvoří dějiny!
Luis Suárez creates history!Ano?- Inspektorko, tady Suárez.
Inspector.-Yes? It's Suárez.Luis Suárez tvoří dějiny.
Louis Suarez created history.DEA ho už má. Suárez kartel.
Suarez Cartel. DEA's got him now.Uvidíme, co nám teď poví Suárez.
Let's see what Suárez can tell us now.DEA ho už má. Suárez kartel.
DEA's got him now. Suarez Cartel.Suárez byl slizkej jako úhoř, bez špetky šarmu.
Rez was as slippery as an eel, but without the charm.Buď to, nebo vás Suárez prodal.
Either that or Suárez sold you out.Potom nám Suárez poskytl jméno novináře.
Then Suárez gave us the name of the journalist.Režisér ji svěřil dvěma herečkám: tu současnou, která živí naději, že uvidí dceru, jejíž zmizení ji před lety zasáhlo,hraje Emma Suárez, Julietu v dobách mládí ztělesnila Adriana Ugarte.
The director entrusted the part of Julieta to two actresses:Emma Suárez as a mother who now longs to reconnect with her daughter, and Adriana Ugarte, who takes the role of the younger Julieta.Buď to, anebo Suárez vás zradil.
Either that or Suárez sold you out.Suárez byl slizký, jak úhoř bez kousku šarmu.
Suárez was as slimy as a hagfish, with none of the charm.Problém byl v tom, že Suárez byl na DEA a Narcos výplatní pásce.
Problem was, Suárez was on both the DEA and the narcos' payroll.Suárez byl slizkej jako úhoř, bez špetky šarmu.
Suárez was as slimy as a hagfish, with none of the charm.A pokud by Suárez zůstal zdravý, mohlo by se to podařit.
If Suarez can remain unharmed Maybe this is really possible.Suárez moc dobře věděl, kdo to byl, a nebyl jediný.
Suárez knew exactly who this guy was, and he wasn't the only one.V tu chvíli Suárez a Lobo vniknou podzemím dovnitř.
That's when Suárez and Lobo will get in through the subsoil.Suárez přesně věděl, kdo je ten chlap, a nebyl jediný.
Suárez knew exactly who this guy was, and he wasn't the only one.Letiště Adolfo Suárez(Madrid Barajas) se nachází ve vzdálenosti 14 kilometrů od vlakového nádraží Atocha.
Adolfo Suárez Airport(Madrid Barajas) is 14 kilometers away from Atocha railway station.Suárez moc dobře věděl, kdo to byl, a nebyl jediný. Budeš mluvit?
Rez knew exactly who it was, and he was not alone. Su?Stojí to podívat se na ulici Suárez, kde můžete nakupovat se stylem, dát si tapas v uličce Combate a jít pěšky přes ulice Viera y Clavijo a Pérez Galdós, která ukrývají zajímavé obchody.
It is worthwhile venturing into Suárez Guerra, a stylish shopping street and enjoying some tapas in the Callejón del Combate, then walking down the pedestrian streets of Viera y Clavijo and Pérez Galdós, home to some interesting, hidden away shops.
