Mitä Tarkoittaa TAK PROČ JSTE BYL Englanniksi

Tak proč jste byl napaden?

Then why were you attacked?

Jestli to byl Barlowův případ, tak proč jste byl vy u soudu?

If it was Barlow's case, why are you in court?

Tak proč jste byl ve vězení?

So why were you in prison?

Tak proč jste byl v garáži?

So, why were you at the garage?

Tak proč jste byl u ní v bytě?

Then why were you at her apartment?

Tak proč jste byl vůbec v terénu?

So why were your boots even on the ground?

Tak proč jste byl viděn s Eganem?

Then why have you been seen speaking to Tom Egan?

Tak proč jste byl viděn s Eganem?

Speaking to Tom Egan? Then why have you been seen?

Tak proč jste byl hostem na jeho oslavě?

Then why were you a guest at his birthday party?

Tak proč jste byl v kanceláři Victora Maitlanda?

Then why were you in Victor Maitland's office?

Tak proč jste byl od Paříže tak nepříjemný?

So why have you been so unpleasant since Paris?

Tak proč jste byl ani ne blok od místa, kde ji zabili a to v té době?

Then why were you less than a block away From where she was killed at about the time she died?

Tak proč jsi byl v blázinci?

Then why were you in the nuthouse?

Tak proč jsi byl tady, ty hajzle?

So why were you here?

Tak proč jsi byl na mě tak přísný?

Then why were you so hard on me?

Tak proč jsi byl v mé vesnici?

Then why were you in my village?

Tak proč jsi byl vytočený?

So why were you so pissed?

Tak proč jsi byla celý den tak divná?

So why have you been weird all day?

Tak proč jsi byl v cvokárně?

Then why were you in the nuthouse?

Dobře, tak proč jsi byla na návštěvě Luthera, mami?

Okay, so why were you visiting Luther, Mom?

Když jsem byl tak hroznej tak proč jsi byla každou noc u mě?

If I was that bad, then why were you at my house every night?

Tak proč jsi byla na zadním schodišti?

Then why were you in the stairwell?

Jestli jsi tak šťastná, tak proč jsi byla v podpůrný skupině?

If you're so happy, then why were you at the support group?

Tak proč jsi byla na záznamu z kamery před naší agenturou včera v noci?

Then why were you in stalker mode outside the agency last night?

Tak proč by byl překvapený že táta pořád umírá?

So why would he be surprised that my dad's still dying?

Tak proč byste byl tak hloupý a vynalézal něco tak nebezpečného?

So why would you be stupid enough to invent something so dangerous?

Tak, proč bych byl přítel s mrtvým chlapem?

Now, why would I be friends with a dead man?

Tak proč jste je zadržela?

Then why would you hold them?

Nejsem uprchlík tady, Tak proč jsem byl zatčen?

I'm not the fugitive here, so why am I being held?

Tak proč by jste si měl přát právníka?

Then why would you wish an attorney?

Mitä Tarkoittaa TAK PROČ JSTE BYL Englanniksi - Englanniksi Käännös

Esimerkkejä Tak proč jste byl käytöstä Czech ja niiden käännökset Englanti

Kuinka käyttää "tak proč jste byl" lauseessa

Sanatarkasti käännös

Top sanakirjassa kyselyt

Czech - Englanti