Mitä Tarkoittaa TEĎ V NEBI Englanniksi - Englanniksi Käännös

teď v nebi
in heaven now
teď v nebi
nyní v nebi
už v nebi

Esimerkkejä Teď v nebi käytöstä Czech ja niiden käännökset Englanti

{-}
  • Colloquial category close
  • Official category close
Ona teď v nebi.
She in heaven now.
Tvoje máma je teď v nebi.
Your mom's in heaven now.
Je teď v nebi?
Is he in heaven now?
No, určitě je teď v nebi.
Well, he will be in Heaven now.
Jsem teď v nebi.
I'm in heaven now.
Vsadila bych se, že je teď v nebi.
I bet he's in heaven now.
Je teď v nebi,?
He's in… in… heav… heaven, right?
Promiň Jacku, ona teď v nebi.
Sorry, Jack. She in heaven now.
Ona je teď v nebi. Promiň Jacku.
She in heaven now. Sorry, Jack.
Z finančního hlediska jste teď v nebi.
You are now in heaven.
Dědeček je teď v nebi s tvou želvičkou, zlatíčko.
Grandpa's in heaven now, sweetie, with your turtle.
Ale myslím, že je teď v nebi.
But I guess she's in Heaven now.
Ale Bob je teď v nebi s mým Donniem. Vím, že je to těžké.
But Bob Lee is with my Donny right now in heaven. I know this is hard.
Maminka je teď v nebi.
Mummy's in heaven now.
Bylo to hodné dítě, jehož duše je teď v nebi.
A good little child whose soul is now in heaven.
Máma je teď v nebi.
Mama's in heaven now.
Chudák Laury, doufám, že je teď v nebi.
Poor Laury. I hope she's in heaven now.
Doma jsem teď v nebi.
My home is heaven now.
Díky tobě a díky Ježíšovi je ten chlap teď v nebi.
The guy's safe in heaven now, thanks to you and Jesus.
Jacku, ona teď v nebi.
Jack. She in heaven now.
Nebylo moje, má milá, ajeho dušička je teď v nebi.
It wasn't my child, dear, andhis little soul's in heaven now.
Yolanda je teď v nebi.
Yolanda is in heaven now.
Lonny vždycky říkal, že chce zemřít polykáním pěny v masivním vlnobití… alevsadím se, že je teď v nebi.
Lonny always said he wanted to die eating foam in a massive wipeout… butI bet he's up in heaven right now.
Ale asi je teď v nebi.
But I guess she's in Heaven now.
Ale vsadím se, že je teď v nebi.
But I bet he's up in heaven right now.
I přesto, že byla Protestantka.Je teď v nebi s Blahoslavenými.
Even though she was a Protestant.She is in heaven now with the blessed saints.
Z finančního hlediska jste teď v nebi.
From a financial standpoint, you are now in heaven.
I přesto, že byla Protestantka. Je teď v nebi s Blahoslavenými.
She is in heaven now with the blessed saints, even though she was a Protestant.
Z finančního hlediska jste teď v nebi.
You are now in heaven. From a financial standpoint.
Vím, že je to těžké, ale Bob je teď v nebi s mým Donniem.
I know this is hard, but Bob Lee is with my Donny right now in heaven.
Tulokset: 402, Aika: 0.1035

Kuinka käyttää "teď v nebi" lauseessa

Nebo věřím, že Babička je teď v Nebi a prožívá svůj život daleko lépe, než tady na Zemi.
Doufám, že si teď v nebi honí svoje milované srnky.
Zkuste vynechat věty typu: „Nesmutni, Beník je teď v nebi a nic ho nebolí.“ Děti si budou myslet, že velký smutek je něco nevhodného.
To určitě ano, duch vašeho manžela je teď v nebi.
Když jsi teď v nebi mezi anděly, dávej pozor na nás, kteří jsme dosud dole.
Takhle je to právě teď v nebi a vždycky to tak bude.
Ačkoli na druhé straně bude teď v nebi víc legrace.
Ježíš je teď v nebi a vládne jako král Božího království. ▸ 4.
Ta je teď v nebi…“ – „Nejdřív jsme s tvým tatínkem měli svatbu, narodily se nám tvoje sestry.
Velkým, svatým městem sestupujícím z nebe je Jeho neposkvrněná nevěsta – vítězící církev, která je s Ním právě teď v nebi.

Sanatarkasti käännös

teď v nebezpečíteď v nemocnici

Top sanakirjassa kyselyt

Czech - Englanti