Let's get CSU up here, have'em run a trace on that blood.
Chcete zavolat techniky?
You want me to call forensics?
Stan Fink patří mezi nejzkušenější techniky.
Stan Fink, one of our most experienced and skilled technicians.
Zavolám techniky.
I'm calling forensics.
Proto vám půjčuje automaty a techniky.
That's why he's giving you the tech and engineers.
Zavolám techniky.
I will call forensics.
A nemysli si, zvládám i věci kolem techniky.
And don't think I can't handle the tech stuff.
Dobře. A pošli techniky do domu ve Waimanalo.
All right, and hey, send a CSU up to that Waimanalo house.
Doufám, že to bylo jen selhání techniky.
I hope for you that this was just a technical failure.
Pošlu vám techniky, když je budete potřebovat. Děkuju.
I will send the technicians if you need them. Thank you.
A dnes, to je opravdu ostudné s našimi techniky.
And today, that's really shameful with our technology.
A zabavte auto. Jubal, vezmi si techniky do Brooklyn Heights.
Jubal, get a tech up to Brooklyn Heights and sweep the car.
Doufám, že to bylo jen selháním techniky.
I hope for your sake that this is just a technical malfunction.
Dostal jsem jenom nějaké techniky na odposlouchávání telefonu.
All I have got is some telephone surveillance technicians.
Vy jste mi nerozuměI, posílají mě z policejní techniky.
You didn't understand… I was sent by the Technical Police.
A zabavte auto. Jubal,vezmi si techniky do Brooklyn Heights.
And sweep the car. Jubal,get a tech up to Brooklyn Heights.
Používají vaši zem na vyzkoušení nové válečné techniky.
They're using your country to test their new war machinery.
Že budeme potřebovat techniky, aby potvrdili, jestli jsme našli.
Means we will need forensics to confirm if what we found.
Tulokset: 2440,
Aika: 0.1418
Kuinka käyttää "techniky" lauseessa
Při aplikaci pomocí exkluzivní techniky Sothys je tato maska prvním krokem k večernímu uvolnění.
Měli jsme možnost navštívit unikátní výstavu „Tajemná Indonésie – tamtamy času” ve Velkém světě techniky v Ostravě.
V této divácky velmi atraktivní disciplíně se předvádí sebeobranné techniky proti reálně vedeným útokům.
Přírodní techniky nám mohou pomoci tělo omladit, zbavit odpadu a toxických látek a doslova tělo vyprovokovat k jeho očistě.
Zkoumání didaktických znalostí obsahu: vybrané přístupy, metody a techniky.
Přeprava laboratorních vzorků drony přitom není první nasazení této techniky ve Švýcarsku.
Muž, kterého v pátek policie v souvislosti s neštěstím vyslýchala, pracoval v ústavu vědy a techniky, který byl jedním ze sponzorů koncertu.
Elektronový mikroskop společnosti Thermo Fisher Scientific je součástí nové laboratoře v brněnském Ústavu přístrojové techniky, kterou si dnes mohli prohlédnout novináři.
Její další doménou jsou neinvazivní omlazující techniky, jejichž cílem je vyhlazení vrásek, lehké vypnutí povadlých kontur obličeje, rozjasnění pleti apod.
English
Český
Dansk
Deutsch
Norsk
Polski
Русский
Svenska
عربى
Български
বাংলা
Ελληνικά
Español
Français
עִברִית
हिंदी
Hrvatski
Magyar
Bahasa indonesia
Italiano
日本語
Қазақ
한국어
മലയാളം
मराठी
Bahasa malay
Nederlands
Português
Română
Slovenský
Slovenski
Српски
தமிழ்
తెలుగు
ไทย
Tagalog
Turkce
Українська
اردو
Tiếng việt
中文