Mitä Tarkoittaa TLUSTÁ DÁMA Englanniksi - Englanniksi Käännös

• fat lady

Esimerkkejä Tlustá dáma käytöstä Czech ja niiden käännökset Englanti

Tlustá dáma.
The fat lady.

Zpívá tlustá dáma.
That's the fat lady singing.

Tlustá dáma zpívá.
The fat lady sings.

A to není tlustá dáma.
And it's not a fat lady.

Tlustá dáma zpívá!
The fat lady is singing!

Dokud nezazpívá tlustá dáma.
Until the fat lady sings?

A tlustá dáma zpívá?
Is the fat lady singing?

Je po všem, už zpívá tlustá dáma.
It's over. The fat lady is singing.

Tlustá dáma zpívá.
That's the fat lady singing.

Je po všem, už zpívá tlustá dáma.
The fat lady is singing.- It's over.

To tlustá dáma zpívá.
That's a fat lady singing.

Nerozumím baseballu. Tlustá dáma zpívá.
In that case, the fat lady's singing.

Ta tlustá dáma nezazpívá.
The fat lady isn't singing.

Ještě ne, dokud ta tlustá dáma nezazpívá.
It ain't over till the fat lady sings.

Tlustá dáma už nezpívá.
The fat lady isn't singing, her song is done.

Dokud ta tlustá dáma nezazpívá.
Till the fat lady sings.- It ain't over.

Tlustá dáma zpívá. Nerozumím baseballu.
In that case, the fat lady's singing.

To je, to je tlustá dáma a ona… zpívá.
It's a, it's a fat lady and she's… singing.

Vidíš. Není konec, dokud zpívá tlustá dáma.
You see. It ain't over till the fat lady sings.

Je to tlustá dáma zpěv.
It's the fat lady singing.

Vidíš. Není konec, dokud zpívá tlustá dáma.
It ain't over till the fat lady sings. You see.

Jako tlustá dáma v lázních.
Like a fat lady in a bathhouse.

Vypadněte, než začne ta tlustá dáma zpívat.
Get your asses up here before the fat lady starts singin.

Dokud tlustá dáma zpívá.- To už neskončilo.
It ain't over till the fat lady sings.

Ale jak Američané rádi říkají: Není konec, dokud tlustá dáma zpívá.
It ain't over till the fat lady sings.

Jako tlustá dáma v lázních.
Big naked-looking thing, like an old fat lady in a bathhouse.

Louisi, opera končí až po tom, co tlustá dáma zazpívá.
Louis, the opera isn't over until the fat lady sings.

Říkat, že tlustá dáma zaplatit, on připraven jet zpátky.
He say fat lady pay, he ready go back.

Pro nás se věci jen zhoršovaly… a než jsem si to uvědomil, tlustá dáma mě vyprovodila ven s árií.
For us, things just got worse, and before I knew it, the fat lady was belting out an aria.

Vypadá to jako tlustá dáma dělat dřepy v posilovně.
It looks like a fat lady doing squats at the gym.

Kuinka käyttää "tlustá dáma" lauseessa

Možná i proto ve vás ani ta tlustá dáma v mini nevzbudí pohoršení: vykolejená z ní totiž budete vy, ona je v pohodě.

V ulici Saint Denis po celý den i noc nabízí svá těla vedle sebe štíhlá kráska ze Senegalu i obstarožní, nevzhledná a tlustá dáma z předměstí.

Chtěl bych říci, že si nechám psát o schizofrenii a duševních nemocí ‚til tlustá dáma zpívá, ale vím, že nechci, aby to navždy.

Fotbalový zápas je však minimálně 90 minut dlouhý a skončí až do konce tlustá dáma zpívá … nebo něco takového.

Bez hesla nikam nepůjdeš," zašermovala tlustým prstem. "Betelgeuse," otočila se Vicky rychle, aby Tlustá dáma nezburcovala celý hrad, a vkročila do společenské místnosti.

Pension Tlustá dáma - ubytování v penzionu ve Sněžníku: detailní popis, vlastní restaurace, bar, kavárna; Zařazení penzionu: bezbariérové ubytování.

Nežli k veteránům, líp se dát k šorfšicům neboť onino mají jen tlustá dáma staré porno funusy, tito.

Výstroje prokázala figurín na stupních vítězů, byl neuvěřitelně ženský, jemný a ladný – uvedení na ně, i tlustá dáma okamžitě proměnila v sladkou a elegantní dámu.

Náš fotbalový režim začíná 14. června od 07:00 a bude spuštěný, až dokud 29. července od 07:00 SELČ (GMT+2) tlustá dáma nedozpívá!

Tlustá dáma zpívá a čeká na vás, abyste přišli a naslouchali.