Mitä Tarkoittaa TOM OBRAZE Englanniksi - Englanniksi Käännös

• that painting
• that picture

Esimerkkejä Tom obraze käytöstä Czech ja niiden käännökset Englanti

Řekni mi něco o tom obraze!
Tell me about this picture!

Na tom obraze něco je.
There's something about that painting.

To děcko na tom obraze.
There's a kid in this picture.

V tom obraze musejí být ženy.
There has to be some women in this painting.

Co ji mám říct o tom obraze?
What do I tell her about that painting?

Chlapci na tom obraze je kolik, 10?
A boy in that painting is what, 10?

Líbilo se mi, jak vypadám na tom obraze.
I liked me in that painting.

V tom obraze musejí být ženy.
In this painting. There has to be some women.

Co se ti na tom obraze tak líbí?
What do you like so much in this painting?

Normálně cítím klidovou službu na tom obraze.
I can smell the room service on that painting.

Chci mít na tom obraze dobré místo.
I need a good position in that painting.

Na tom obrazu… Na tom… Na tom obraze.
In this painting… In this… In this painting.

Je tam odraz v tom obraze, a vidím tam náznak nějaký orgie.
There's a reflection in that picture, and I'm getting a hint of an orgy.

Kdo jsou ti dva lidé na tom obraze? Dobře.
Who are the man and woman in that painting? All right.

Je tam odraz v tom obraze, a vidím tam náznak nějaký orgie.- Co?
In that picture, and I'm getting a hint of an orgy. There's a reflection What?

Něco na způsobu, jak působil na tom obraze,- vypadal.
Something about the way it stood out in the painting, it seemed.

Co vidíte na tom obraze? Promiňte?
What do you see in this picture? Excuse me?

Byla by èest bojovat po boku toho Espínoly, být namalován na tom obraze.
It would have been an honor to fight alongside Espínola, and be pictured in this painting.

Co se vám na tom obraze tak nelíbí?
Why is everyone so interested in that painting?

Možná když zjistíš něco víc o tom obraze, dozvíme se, co Sebastian plánuje.
Maybe if you can find out more about that painting, we will know what Sebastian's planning.

Zase bych se na tom obraze chtěla vidět.
I would like to see me in that painting again.

Paní Odkráglová, vlasy na tom obraze jsou jen dvě vlnovky!
The hair in that picture, it's just two wavy lines! Mrs. Overkill!

Paní Odkráglová, vlasy na tom obraze jsou jen dvě vlnovky!
Mrs. Overkill, the hair in that picture, it's just two wavy lines!

Na tom obrazu žádná hesla nejsou.
There are no bank codes on that painting.

Jak o tom obrazu ví?
How does he know about that painting?

Jméno na tom obrazu-- Sawjoy.
The name on that picture, Sawjoy.

Všem jsem o tom obrazu řekla, Sole.
I told everyone about that painting, Sol.

Kdo vám pověděl o tom obrazu?
I do not know Who told you about that picture?

O mém otci a tom obrazu. Tak vám povím pravdu.
About my dad and that painting. So let me clue you in on the real story.

A teď, malíř, který ten obraz namaloval, říká:"Něco tu chybí.
Now, the artist who painted that picture says"Something is missing.

Kuinka käyttää "tom obraze" lauseessa

Dělal prý diagnózy podle toho, co v tom obraze ležící viděli.

Zřejmě se obnažená podívala do zrcadla, a při tom rozdílu co je na tom obraze, se jí udělalo nevolno.

Již tři roky hledám a snažím se uchopit novou cestu.Chodila jsem sem a tam, křížem krážem, přesně jak na tom obraze.

Páni. "Niro, ta holka na tom obraze jsi byla ty." Otevřu pusu v němém výkřiku a ze tříd se začnou hrnout ostatní spolužáci.

V tom obraze jsou tyto části v nějaké relaci na začátku, pak jsou v jiné relaci a v ještě jiné relaci je na konci nová figura.

A my (Češi) jsme v tom obraze zrcadla pěkně zdeformovaní - je vidět, že tu totalitu z nás hned tak někdo neodpáře.

To ostatně sám vidíš na tom obraze, že?

Tady na tom obraze se malíř sice nepodepsal, poznamenal náš člověk prohlížeje si další práci, ale na jeho jméno se věru nemusím ptát.

VĚRA NOVÁKOVÁ (87) A PAVEL BRÁZDA (88), 66 LET SPOLU Na tom obraze se vedou dvě bledé postavy za ruku spálenou zemí.

Teď jsem ho spatřil a v tom obraze bylo cosi vznešeného, co nemá obdoby.