Mitä Tarkoittaa TOMU NESMYSLU Englanniksi - Englanniksi Käännös

• that nonsense
• that crap

Esimerkkejä Tomu nesmyslu käytöstä Czech ja niiden käännökset Englanti

Nevěřte tomu nesmyslu!
Don't believe that rubbish!

Vy tomu nesmyslu věříte?
You believe that nonsense?

Nemůžu uvěřit tomu nesmyslu.
I don't believe this nonsense.

Vy tomu nesmyslu věříte?
You believe this nonsense?

Vážně věříš tomu nesmyslu?
You really believe that nonsense?

A ty tomu nesmyslu věříš?
And you believe that nonsense?

Přece vážně nevěříš tomu nesmyslu.
You can't really believe that bull.

Gisli se k tomu nesmyslu připojil.
Gisli got involved in that nonsense.

Někteří lidi tam venku tomu nesmyslu věří.
Some people out there believe that nonsense.

Vy také věříte tomu nesmyslu, že jsem si jejich tváře zaměnila?
Do you believe this nonsense about substituting Miss Froy's face for Madame Kummer's?

Díky Bohu, moje matka zabránila tomu nesmyslu.
Thank God, my mother stopped this nonsense.

Ty opravdu tomu nesmyslu věříš?
Do you actually buy that horseshit?

Neříkej, že věříš tomu nesmyslu s radiací.
Don't tell me you believe that garbage about radiation.

Nevěřil jsi tomu nesmyslu s laborkou.
You didn't believe that crap about the lab.

Možná budu nakonec tak mimo, že se k tomu nesmyslu i přiznám.
Maybe I will eventually be so out of my head that I actually confess to this nonsense.

Dříve jsem tomu nesmyslu také věřila.
I used to believe that crap too when I was young.

Jak dlouho si myslíš, že bude Stan věřit tomu nesmyslu, že prodává futony?
How long do you think Stan will believe this malarkey that he's a futon salesman, huh?

Pane, snad nevěříte tomu nesmyslu o Thelmě a Aly Khanovi.
Sir, you don't believe all this nonsense about Thelma and the Aly Khan.

Ale… Ještě pořád tomu nesmyslu věříte?
Do you still believe in that nonsense?

Trvalo mi to jen 30 let, ale přestala jsem tomu nesmyslu věřit, když jsem zjistila, co chlap vlastně chce.
Only took me 30 years, but I stopped believing in that nonsense when I figured out what men want.

Neříkej, že tomu nesmyslu věříš.
Don't tell me you believe in that crap.

Ale není to kvůli tomu nesmyslu s písemkou.
And this is not because of that crap you pulled with the test.

Nech toho nesmyslu.
You will stop this nonsense.

Už toho nesmyslu mám dost!
I have had enough of this nonsense!

Ten nesmysl?
That crap?

Už mám toho nesmyslu dost, Courtney!
Courtney, I have had enough of this nonsense!

Co je ten nesmysl?
What is that crap?

Myslím, že už bylo toho nesmyslu dost.
I think we have seen enough of this nonsense.

Všechny ty nesmysly.
All that crap.

Všechny ty nesmysly, že počítače nahradí nakupování.
All this nonsense about computers replacing shopping.

Kuinka käyttää "tomu nesmyslu" lauseessa

Mimo státní a parát je jich dalších 90 procent 0/0 M44a43r41t58i27n 25H50o88d17í93k 2425905348297 Vy jste taky jeden co věří tomu nesmyslu, že lékaři jsou placení státem.

Znamená to, že se do jeho spárů nedostali. „Když se k vám přidám, tak mě hned pustíte?” „Co nejrychleji, musíš zabránit tomu nesmyslu s chronovizí.

Pravda, nikdo tomu nesmyslu nevěřil, ale dost lidí si to pamatovalo.

Je třeba jít k urnám a udělat tomu nesmyslu konec.

A k tomu nesmyslu, ze CK Fischer je mino hru a problemy se ji netykaji.

Vždycky jsem se tomu zasmál, tomu nesmyslu, ale pak se to změnilo.

A nevěřte tomu nesmyslu, který lidé vyprávějí o dvou svíčkách, a pak byste viděli ďábla.

Oni tomu nesmyslu věřili, vůbec netušili, že se jedná o nucené vystěhování.

Kvůli tomu nesmyslu, který zavedl stát, masovému vysokému školství, se jim tato pracovní místa uzavřela.