Mitä Tarkoittaa VŠECHNY NEMOCNICE Englanniksi - Englanniksi Käännös

• all the hospitals

Esimerkkejä Všechny nemocnice käytöstä Czech ja niiden käännökset Englanti

Tak zasáhneš všechny nemocnice.
You hit all the hospitals.

Všechny nemocnice byly zajedno.
All the hospitals have been pretty clear.

Zkontaktuju všechny nemocnice, doktory.
Contact all the hospitals, doctors.

Všechny nemocnice jsou v podstatě stejné.
All hospitals are essentially the same.

Ověřil jsem si všechny nemocnice, jeho majitel.
I checked all the hospitals, his landlord.

A všechny nemocnice o tom byly informovány.
And all the hospitals have been contacted.

A taky vím… kde jsou tam všechny nemocnice.
I know where all the hospitals are. And I know.

Zkoušíme všechny nemocnice, ale zatím nic. Ano.
But nothing yet. We're checking all the hospitals, Yes.

A taky vím… kde jsou tam všechny nemocnice.
And I know… I know where all the hospitals are.

Zkoušíme všechny nemocnice, ale zatím nic. Ano.
But nothing yet. Yes. We're checking all the hospitals.

Moje máma může zkontrolovat všechny nemocnice v okrese.
My mom can check all the hospitals in the county.

Zkontroluj všechny nemocnice, hlavně univerzitní kliniky.
Check all the hospitals, especially the university clinic.

Dobře, zavolám policii, ať prověří všechny nemocnice.
All right, I will call PD and have them check all the hospitals.

Ano. Zkoušíme všechny nemocnice, ale zatím nic.
Yes. We're Checking all the hospitals, but nothing yet.

Ordinace doktorů a kliniky. Policie už prošla všechny nemocnice.
Doctors' offices and clinics. Well, hpd already canvassed all the hospitals.

Ano. Zkoušíme všechny nemocnice, ale zatím nic.
But nothing yet. Yes. We're checking all the hospitals.

Je AB negativní, nemáme dost tohohle typu, takže kontaktujeme všechny nemocnice.
He's ab negative, we're short on his type, so we're checking all the hospitals.

Ano. Zkoušíme všechny nemocnice, ale zatím nic.
We're checking all the hospitals, Yes. but nothing yet.

Ohledně kohokoliv se zraněným levým okem. Moji lidé kontrolují všechny nemocnice.
I got people checking all the hospitals for anyone with an injury to the left eye.

Kontaktovali jsme všechny nemocnice, ale není po něm stopy.
We have tried all the hospitals, but there's no sign of him.

Dala byste mi čísla na všechny nemocnice v Arizoně?
To all the hospitals in Arizona? Um, can you please give me all the numbers?

A obvolejte všechny nemocnice v okrese, nevynechejte žádnou.- Vezměte telefon.
Get on the phone, call all the hospitals near you.

Nebude mít na výběr. Zkontaktuju všechny nemocnice a pohotovosti podél cesty.
I will contact all the hospitals and urgent care facilities along the route.

A obvolejte všechny nemocnice v okrese, nevynechejte žádnou.- Vezměte telefon.
Take the phone and start calling all the hospitals in the district, without exceptions.

Kontaktoval jsem všechny nemocnice v okolí patnácti kilometrů.
I contacted all hospitals within a ten-mile radius of the port.

Obvolala jsem všechny nemocnice, a jeden můj přítel mi včera zavolal a potvrdil to.
I checked all the hospitals, friend at work called me last night and confirmed.

Prověřil jsem všechny nemocnice v okruhu 50 km.
I checked with all the hospitals and urgent care offices within a 30-mile radius.

Zkontroloval jsem všechny nemocnice, drogérie… A lékárny v okruhu 8 kilometrů.
Checked every hospital, drugstore, and pharmacy in an eight-by-eight.

Můžete obvolat všechny nemocnice ve Philadelphii a v okolí?
Can you call all the hospitals In and around the Philadelphia area?

Zkontroloval jsem všechny nemocnice a márnice a nemohu najít její tělo.
I checked all the hospitals and morgues, and I can't find her body.

Kuinka käyttää "všechny nemocnice" lauseessa

Peníze na zvýšení platů sestrám nedostanou všechny nemocnice - iDNES.cz 10.

Pro návštěvy byly až do odvolání uzavřeny všechny nemocnice v kraji s výjimkou Nového Města na Moravě a většina domovů pro seniory a ústavů sociální péče.

Nemocnice je podle ředitele Martina Metelky připravena vzít zpět všechny. „Nemocnice zatím žádné náhrady za lékaře nepřijala.

Teď to vypadá, že vše vyřešil počítačový program, kam všechny nemocnice na jižní Moravě nepřetržitě hlásí, zda mají volná lůžka.

Tak mě převážela rychlá do nemocnice (zážitek, projel jsem snad všechny nemocnice v republice).

Všechny nemocnice podobného typu by podle něj dostávaly za stejnou péči stejné platby.

Co jsem ti udělal? 00:30:13Doporučuji objednat kalafunu a baterky pro všechny nemocnice. 00:30:20Cože?

Všechny nemocnice dostávají na počátku roku určité finanční prostředky na krytí výloh za své pojištěnce.

Pro výpočet nákladů na ošetřovací den v nemocnicích kraje celkem byly zahrnuty všechny nemocnice bez ohledu na souhlas s publikováním.

O dotaci na jejich nákup, kterou na začátku září vyhlásilo krajské zastupitelstvo, totiž požádaly všechny nemocnice v regionu.