Mitä Tarkoittaa ZDI Englanniksi - Englanniksi Käännös

• wall
• walls

Esimerkkejä Zdi käytöstä Czech ja niiden käännökset Englanti

Vidíte zdi?
Look at the walls!

Nebo zdi, lépe řečeno.
Or off the wall, I should say.

Pověz to té zdi, Nováčku!
Tell it to the wall, Newbie!

Na zdi byl vojenský znak.
There was a military insignia on one of the walls.

Vidíte zdi? Září!
They're glowing. Look at the walls!

Zaprvé, zdi jsme vymalovali senzační barvou.
Gordon First off, we have a stunning color on the walls.

Tohle je zeď zdi"Jamieho B.
It is wall to wall"Jamie B.

Uvnitř zdi jsem našel tyhle letáky.
I found this flyers on the walls inside♪.

Dostaňte se k vnější zdi a ven z lodi.
Penetrations through the wall and go to the ship.

Skončím u zdi s bandou otrhanejch indiánů.
Hung up on a fence with a bunch of scruffy Indians.

Když Schmidta přitlačí ke zdi, tak se Schmidt ukáže.
When Schmidt's back is up against the wall, Schmidt shows up.

Byla to hra, zdi byly naše jediné mantinely.
This was a great game- with the walls being our only limits.

Připojte kabel faxu do konektoru RJ11(pro externí fax) na levé straně multifunkční tiskárny a pak připojte druhý konec kabelu faxu do analogové telefonní zásuvky ve zdi.
Plug the fax cable into the RJ11 connector(for external fax) on the left side of the MFP, and then plug the other end of the fax cable into an analog telephone socket on the wall.

Pokreslil zdi své cely.
Drew pictures all over the walls of his cell.

Popsala zdi nějakejma sračkama… kouzla, příběh, všechno.
She wrote all kinds of shit all over the walls… spells, story, everything.

Pár špuntů do zdi a je vymalováno.
A pair of plugs on the wall and that's all.

Zdi sou plný azbestu, takže tu budete mít pěkný teplíčko.
And there's plenty asbestos in the walls, so don't worry about keeping arm.

A pomalovaly zdi graffiti a tak.
And write graffiti on the walls and stuff.

Zdi, v závislosti na struktuře jejich povrchu, též hladí.
He often leans against the wall, which- depending on the texture of its surface- he strokes with his hands.

Umím bourat zdi, ale tohle… -To nic.
I can break through walls, I just can't.

Je možné, že malá zástrčka není řádně zasunuta do zásuvky dětské jednotky nebo nabíječky rodičovské jednotky nebo adaptér není řádně zapojen do zásuvky ve zdi.
Perhaps the small plug is not inserted properly into the socket of the baby unit or into the charger of the parent unit, or perhaps the adapter is not or not properly inserted into the wall socket.

Prohlížej si zdi ve svém pokoji.
Let's look at the wall in the room.

Umím bourat zdi, ale tohle… -To nic. -Jistě.
I can break through walls, I just can't… That's fine.

Pochopitelně ne na zdi, ale za kasou.
Not on the ceiling, of course. At the cash register.

Elektrický proud zdi je soustřeďován v jejím středu.
The wall's electrical current is concentrated at the center.

Na druhé straně zdi musí být život.
There must be life on the other side of that wall.

Jo, našli ji ve zdi chatrče u Varnville, v Jižní Karolíně.
In a cabin outside varnville, south carolina. yeah, they found it inside of a wall.

Když jsi dřív vočurával zdi, alespoň jsi to dělal venku.
There used to be a time here when you peed against the wall, you did it outside.

Vzálenost těla od zdi to potvrzuje, ale pozice těla ukazuje něco jiného.
The proximity of the body to the wall supports that.- But the position suggests otherwise.

Pro zajištění maximální doporučené nosnosti je nezbytné, aby byl rozvaděč upevněn na zdi odpovídající nosnosti(cihlová, betonová nebo obdobná) a aby instalované zatížení bylo v rozvaděči rovnoměrně rozloženo.
To ensure the maximum recommended load, it is necessary to fix the cabinet to the wall with an appropriate loading capacity(brick, concrete or similar) and that the load installed in the cabinet is evenly distributed.

Kuinka käyttää "zdi" lauseessa

Hodí se především na volné zdi, a to jak venku, tak i uvnitř.

Nejen zdi bývalého zajateckého tábora, ale i byty zdejších dělníků by mohly vyprávět.

Na protejsi zdi pak nastenka s "to do listem".

Nechali jsme ho bohužel zastrčený ve zdi v hotelu ve Swakopmundu.

Je důležité u dalších řad dodržovat vazbu (jako u cihelné zdi).

Oheň zničil střechu budovy, stropy i obvodové zdi, shořela garáž i se zaparkovaným osobním automobilem.

Kolem Hladové zdi jsme se protáhli do Štefánikovy hvězdárny.

V domě jsou proto přiznané kamenné zdi, dřevěné stropy a trámy i klasická okna, dveře, osvětlení vhodně vybrané doplňky.

Návštěvník tak hmotu a tloušťku stěn neuvidí – půlmetrové zdi se zužují do několika centimetrů a sbíhají se do jednoho bodu – jako papír.

Nenápadný box je v jednom z kolumbárií u zdi hřbitova, která přiléhá k ulici Jana Želivského.