Mitä Tarkoittaa ARREGLAREMOS Englanniksi - Englanniksi Käännös

• we will arrange
• will fix
• we will settle
• we're gonna fix
• will manage
• we will work out
• we will get
• we will mend
• we will set up
• we will straighten out
• we shall arrange

Esimerkkejä Arreglaremos käytöstä Espanja ja niiden käännökset Englanti

Arreglaremos todo eso.
We're gonna fix that.

Nosotros arreglaremos algo.
We will manage something.

Arreglaremos el precio.
We will settle the price.

Rox, vamos. lo arreglaremos.
Rox, come on. We will manage.

Arreglaremos esto, amigo.
We're gonna fix this, buddy.

Pero pienso que arreglaremos todo esto".
But I think we will get this done.”.

Arreglaremos esto, Dennis.
We will get through this, Dennis.

No os preocupéis por nosotros, nos arreglaremos aquí esta noche.
Don't worry about us we will manage here tonight.

Arreglaremos el trato mañana.
We will settle the deal tomorrow.

Si algo se rompe lo arreglaremos o lo reemplazaremos para ti.
If anything breaks, we will fix or replace it for you.

Arreglaremos este lío como una familia.
We're gonna fix this mess as a family.

Te llamaré mañana y arreglaremos los detalles.
I will call you tomorrow and we will work out the details.

Arreglaremos todos los detalles,¿de acuerdo?
We will work out all the details, all right?

Los estadounidenses no dicen“puedo arreglarlo solo”, sino“lo arreglaremos juntos”.
Americans don't say:“I alone can fix it.” We say:“We will fix it together.”.

Salgan y arreglaremos esto pacíficamente.
Come out, and we will settle this peacefully.

Arreglaremos 1 o 2 muestras para que usted compruebe.
We will arrange 1 or 2 samples for you to check.

Cuando el proyecto fue confirmado, arreglaremos horario para abrir el módulo y la prueba.
When the project was confirmed, we will arrange schedule to open module and testing.

Lo arreglaremos con Ivan, y luego te vas a la cama.
We will fix it with Ivan, and then you're in bed.

Arreglaremos nuestro trato cuando estemos solos.
We will settle our part of the deal when we're alone.

Lo arreglaremos o, si no podemos, lo reemplazaremos.
We will fix it or if we can't we will replace it.

Arreglaremos esto en el campo de golf.- Espero ansioso.
We will settle this on the golf course lm looking forward to it.

Arreglaremos un traslado a Barcelona para usted y su familia.
We will arrange a relocation to Barcelona for you and your family.

Arreglaremos una cita contigo para tu entrevista de personalidad.
We will arrange a date with you for your personality interview.

Lo arreglaremos en el correo" no siempre funciona en estos casos.
We will fix it in the post" does not always work out in such cases.

Dice que arreglaremos la parte de tu corazón que bombea la sangre.
She says we're gonna fix the part of your heart that pumps the blood.

Arreglaremos su recogida en su hotel y despejáramos cualquiera de sus dudas.
We will arrange pick up at your hotel and answer or possible questions.

Lo arreglaremos cada uno de estos temas mediante la creación de un filtro de formato.
We will fix each of these issues by creating a formatting filter.

Arreglaremos los coches, los hoteles y los traductores para los clientes que visitan.
We will arrange cars, hotels and translators for the visiting customers.

Arreglaremos para asesoramiento, para Joe y para cualquier otro miembro de la familia.
We will arrange for counselling- for Joe and for any other family member.

Arreglaremos el reembolso después de recibir los productos y confirmar que todo está bien.
We will arrange the refund after receiving products and confirming all is well.

Kuinka käyttää "arreglaremos" Espanja lauseessa

Nos las arreglaremos por nuestra cuenta.

Nos arreglaremos mejor sin Ella", agregó.

¿Cómo nos arreglaremos con los gastos?

Porque sólo entre todos arreglaremos esto.

Con eso nos arreglaremos para vivir.

No, nos arreglaremos sin los judíos".

modelo, después arreglaremos todos para usted.

-Ya nos arreglaremos nosotros, usted tranquila.

¿Cómo nos las arreglaremos para volver?

pero prometo que arreglaremos las cosas, créanme.

Kuinka käyttää "will fix, we will settle, we will arrange" Englanti lauseessa

Hope someone will fix this. > Hope someone will fix this.

We will settle for no less than our freedom.

We will settle for the cheaper plastic table.

Hopefully Plant Select will fix that!

We will arrange interviews for selected candidates.

What hair color will fix it?”.

We will settle into a land and place of rest.

and we will arrange pick up times individually.

We will arrange everything else for you!

We will arrange the timetable with you!