Esimerkkejä Autoevaluar käytöstä Espanja ja niiden käännökset Englanti
{-}
-
Colloquial
-
Official
También puedes tener la opción de autoevaluar.
You may also have the option to self-assess.Ser capaz de autoevaluar los conocimientos adquiridos.
Rúbricas El mejor cuaderno de notas para coevaluar y autoevaluar con rúbricas.
The best gradebook to perform peer and self-assessment with rubrics.Tienes que autoevaluar sin ser consciente de sí mismo.
You gotta self-assess without becoming self-conscious.La herramienta PO-SCORAD permite a los pacientes autoevaluar la gravedad de su eccema.
POSCORAD allows patients to self assess the severity of their eczema.Autoevaluar(probar) sus talentos para comparar con el mundo.
Self-assess(test) their talents to compare with the world.Este esquema permite a los asistentes autoevaluar continuamente su aprendizaje.
Attendants assess continuously their progression.Autoevaluarse y establecer metas ambiciosas de aprendizaje futuro.
Self-assess and set ambitious goals for future learning.Pasar los apuntes en limpio y autoevaluar las entrevistas para mejorar la calidad.
Cleaning up notes and the self-assessment of interviews to improve quality.Autoevaluar(probar) sus talentos para comparar con otros talentos.
Self-assess(test) their talents to compare with the world.YWCAs y mediante las cuales una YWCA puede autoevaluar sus propias políticas y prácticas.
YWCAs and by which a YWCA may assess its own policies and practices.Aprender a autoevaluarse es un aspecto importante de la clase.
Learning to self evaluate is an important aspect of the class.Él también creó una sencilla forma de autoevaluar nuestra efectividad como líderes.
Biden has also created a very simple way to assess our effectiveness as leaders.¿Quiere autoevaluar objetivamente sus propias competencias lingüísticas?
Do you wish to assess objectively your own language skills?Los jóvenes deben utilizar un formulario sencillo para registrar y autoevaluar su progreso.
Young people need to use a simple form in order to register and self-evaluate their progress.Autoevaluarse- y apoyar el aumento de la autoestima, entre otras cosas.
To assess yourself and support the increase of self esteem in others.Mecanismo que permite a la comunidad autoevaluar y mejorar su vida democrática.
Autoevaluar el cumplimiento de los derechos humanos en todas las sociedades del Grupo.
Self-assess compliance with human rights in all of the companies of the Group.Los jóvenes necesitan contar con un formulario sencillo para registrar y autoevaluar su proceso.
Young people need to use a simple form in order to register and self-evaluate their progress.Comentarios Supieron autoevaluarse en relación con la cualidad tolerancia.
Comments They knew how to evaluate themselves in relation Autoevaluar su propio progreso en el aprendizaje, y desarrollar habilidades de aprendizaje y motivación.
Self-evaluate their own learning progress, and develop motivation and learning skills.Funcionalidad completa para preparar,validar, autoevaluar las responsabilidadesy emitir declaración e informes;
Complete functionality to prepare,validate, self-assess liabilities and submit declaration and reports;Supieron autoevaluarse correctamente en cuanto a la flexibilidad de su conducta.
They knew how to evaluate themselves correctly as far as the flexibility of their conduct.El Marcador de Resiliencia de CARE permite a los equipos de CARE autoevaluarse y reflexionar sobre cómo se integra la resiliencia en sus proyectos.
The CARE Resilience Marker allows teams at CARE to self-assess and reflect on how well resilience is integrated into their projects.Q-EDURISC permite a los centros educativos autoevaluar su Nivel de Seguridad Integral(NiSI) y reflexionar sobre su situación particular, facilitando, también, la toma de decisiones y el establecimiento de acciones para la mejora.
Q-EDURISC enables schools to assess their Integral Safety Score(NISI) and reflect on their particular situation, which facilitates decision-making and the deployment of improvement measures.INSTRUMENTOS DE AUTOEVALUACIÓN Las iniciativas de autorregulación deben animar a sus miembros a autoevaluar su cumplimiento con los principios, los estándares y los requisitos de la iniciativa.
SELF-ASSESSMENT TOOLS Self-regulation initiatives should encourage their members to self-assess their compliance with the principles, standards and requirements of the initiative.Una herramienta para autoevaluar su cualificación como técnico en el sector.
A self evaluation tool for his qualification as Haga sus propios exámenes, autoevaluarse, y supervisar su progreso en cualquier lugar, en cualquier momento!
Make your own exams, quiz yourself, and monitor your progress anywhere, anytime!Continuaremos definiendo la métrica adecuada para autoevaluar el progreso del proyecto y recolectando los datos para medirla utilizando analítica web.
We will continue to define the appropriate metrics for self-assessment of the progress of the project while we continue to gather data to enable the measurement of metrics through web analytics.
