Mitä Tarkoittaa IMPLEMENTAR NUEVAS Englanniksi - Englanniksi Käännös

• implement new
• deploy new
• implementing further
• implementing new
• deploying new
• rolling out new

Esimerkkejä Implementar nuevas käytöstä Espanja ja niiden käännökset Englanti

Implementar nuevas máquinas virtuales con configuración actualizada;
Deploy new VMs with updated settings;

El banco solía tardar de 8 a 12 semanas en implementar nuevas aplicaciones.
Deploying new applications used to take the bank 8-12 weeks.

Implementar nuevas estrategias y acciones para el cambio.
Implementing new strategies and actions for change.

Con AWS OpsWorks, puede implementar nuevas versiones de una aplicación.
With AWS OpsWorks, you can deploy new versions of an application.

Junto con nosotros, usted será responsable de implementar nuevas ideas.
Together with us you will be responsible for implementing new ideas.

Implementar nuevas imágenes en contenedores expandiendo las imágenes existentes.
Implementing new container images by extending existing images.

En esta sección se describe cómo implementar nuevas instancias de la aplicación de la AMC.
Back to top Deploying new instances of the application.

Implementar nuevas aplicaciones y tecnologías rápidamente y con un bajo costo.
Deploy new applications and technologies quickly and cost-effectively.

Sin una inversión mínima no hay posibilidad de implementar nuevas tecnologías.
Without a minimum investment there is no possibility of implementing new technologies.

Claramente, podemos implementar nuevas aplicaciones con más rapidez", dijo Torreblanca.
Clearly, we can deploy new applications quickly," said Torreblanca.

Aprender sobre marketing, atención al cliente y recursos humanos y cómo implementar nuevas estrategias.
Learn about marketing, customer service and HR and how to implement new strategies.

Deberá implementar nuevas prácticas de trabajo que impulsen la eficiencia y la agilidad.
You will need to implement new work practices that drive efficiency and agility.

Los líderes de la industria reconocen la importancia de optimizar procesos e implementar nuevas tecnologías.
Industry leaders recognize the imporatnce of optimizing processes and implementing new technologies.

Impulsar la productividad e implementar nuevas reformas para un crecimiento sostenible.
Boosting productivity and implementing further reforms to ensure sustainable growth.

Implementar nuevas tecnologías como multipantalla, NFC, Código QR o realidad aumentada.
Implementing new technologies, such as multiplatform technology, NFC, QR Codes or augmented reality.

Una vez que se lanza el entorno, puede administrarlo e implementar nuevas versiones de la aplicación.
After your environment is launched, you can then manage your environment and deploy new application versions.

Esto nos permitirá implementar nuevas terapias en el futuro, sin importar su naturaleza.
This will allow us to implement new therapies in the future, no matter their nature.

Como fue el primer juego de mundo abierto desarrollado por Insomniac, tuvieron que implementar nuevas habilidades de diseño y desarrollo para producirlo.
As it was the first open world game developed by Insomniac they had to deploy new design and development skills to produce it.

Pero implementar nuevas funciones o características exóticas podría necesitar un poco más de dinero.
But implementing new features or exotic features might need a bit more money.

Una base estable y probada que es lo suficientemente versátil como para implementar nuevas aplicaciones, virtualizar entornos y crear una nube híbrida segura.
A stable, proven foundation that's versatile enough for rolling out new applications, virtualizing environments, and creating a secure hybrid cloud.

Implementar nuevas herramientas y métodos de análisis rápido para identificar patógenos y otros contaminantes.
Deploy new rapid screening tools and methods to identify pathogens and other contaminants.

Proyecto: búsqueda de un profesional con reconocido prestigio para diseñar e implementar nuevas políticas y procesos que acelerasen el cambio cultural hacia una compañía de alto rendimiento.
Project: to search for a well-regarded and experienced professional to design and implement new policies and processes with the aim of speeding up the cultural transition to a high performance company.

Podemos ayudarle a implementar nuevas políticas y procedimientos cuando sea necesario, y brindar capacitación al personal clave para ayudar a evitar problemas futuros en el tema.
We can help you implement new policies and procedures where required and provide training to key personnel to help prevent future issues on the subject.

La construcción de la nueva planta presentó una oportunidad para modernizar los sistemas heredados e implementar nuevas tecnologías, que se utilizarían en otras instalaciones en caso de que resultaran exitosas.
The construction of the new facility presented an opportunity to modernize legacy systems and implement new technologies, which would be used in other facilities if proven successful.

Podemos diseñar e implementar nuevas campañas en cualquier momento e obtener los resultados de inmediato.
At a moment's notice, we can design and deploy new campaigns and report results immediately.

A lo largo de su carrera, las excelentes habilidades de investigación analítica y multidisciplinaria(ingeniería, química y microbiología) que posee le han permitido desarrollar e implementar nuevas tecnologías relacionadas con el agua.
Throughout his career, the outstanding analytical and multidisciplinary(engineering, chemical and microbiological) research skills he possesses have enabled him to develop and implement new water-related technologies.

California está en proceso de implementar nuevas formas para saber qué tan bien le está iendo a su escuela.
California is in the process of rolling out new ways to find out how well your school is doing.

También puede implementar nuevas versiones de la aplicación de forma rápida y cómoda sin salir de Visual Studio.
You can also deploy new versions of your application quickly and conveniently without leaving Visual Studio.

Este projecto nos permitirá diseñar e implementar nuevas herramientas móviles y nos ayudará a permanecer en la vangüardia tecnológica del turismo móvil.
This project will allow us to design and implement new mobile tools and helps us stay at the forefront of mobile tourism.

Subraya el valor de promover e implementar nuevas formas de cooperación entre los Estados partes en tratados relativos a las zonas libres de armas nucleares y sus protocolos;
Underlines the value of enhancing and implementing further ways and means of cooperation among the States parties to nuclear-weapon-free zone treaties and the protocols thereto;