Esimerkkejä Allegro käytöstä Italialainen ja niiden käännökset Englanti
{-}
-
Colloquial
-
Official
-
Medicine
-
Financial
-
Ecclesiastic
-
Ecclesiastic
-
Computer
-
Programming
-
Official/political
Lo Stefan allegro, spensierato e ubriaco.
Fun, carefree, drunk Stefan.Per essere un ciccione, non sei molto allegro.
You know, for a fat guy, you're not very jolly.Il libro è allegro, non pessimista.
The book is upbeat, not pessimistic.Allegro come:"E' quel che sono, ma non sono tutto qui, piccola.
Gay like,"It's who I am, it's not all I am, baby.Sei insolitamente allegro oggi, papà.
You're unusually chipper today, Daddy.Combinations with other parts of speech
Käyttö adjektiivien kanssa
musica allegraallegra banda
allegra compagnia
ragazza allegracanzone allegravacanza allegradonna allegragente allegraallegra combriccola
atmosfera allegra
Lisää
Käyttö verbillä
allegro moderato
sembri allegro
Käyttö substantiivien kanssa
allegro con brio
Sono allegro per scelta oggi, Kasie.
I am chipper by choice today, Kasie.E Steve aveva un atteggiamento positivo, ma io sono meno allegro.
And Steve's got a great attitude about it, but I'm less cheery.Sì, meglio allegro che morto, vero?
Yeah, well, better chipper than dead, huh?Perché ballare è una gioia e rende il tuo cuore allegro e leggero.
Because dancing is a delight and makes your heart cheery and light.Di più allegro, per una volta. Magari qualcosa.
Maybe something… more upbeat for a change.E nonostante tu sia irritantemente allegro, credo che sia perfetto.
And as annoyingly upbeat as you are, I think you're fitting right in.Eri così allegro, non pensavi che al tuo mestiere.
You were so lively, devoted to your work.un posto molto giovane e allegro.
which felt very young and gay.È innocuo, è allegro e deve dire"ciao.
It's warm and it's playful, and it needs to say"Hello.È allegro, spiritoso e permette di immergersi nelle tradizioni del Tirolo.
It is fun, diverting and allows you to immerse yourself in the traditions of Tyrol.È un vecchio, grasso, allegro, con la barba bianca.
They said he was a… jolly, old, fat guy with a snowy-white beard.Sembri allegro per qualcuno che ha combattuto fino alla morte.
You seem chipper for someone that's been fighting to the death.Una sera uscì a cavallo, molto allegro, molto affascinante e molto ubriaco.
One night he went out riding, very gay, very charming and very drunk.Un luogo allegro, interessante, ed eccellentemente ubicato, per una splendida permanenza a Buenos Aires!
A fun, interesting and excellently located place to stay in Buenos Aires!Maspalomas e Playa del Ingles che è il resort allegro più grande nell'Europa!
Maspalomas and Playa del Ingles being the biggest gay resort in Europe!Sembrate più allegro dell'ultima volta che vi ho visto.
You're looking a little more chipper than last time we met.Era molto allegro, molto affascinante e in genere ubriaco. Beveva.
He was very gay, very charming and usually drunk. He drank.Scegliete il vostro stile: allegro, stravagante, pittoresco o creativo.
Things to Do Near Post Choose your style: fun, funky, quaint, or artsy.Erano sempre allegro ed è stato semplicemente divertente vederli in giro.
They were always playful and it was just fun to watch them running around.La camera era luminosa, allegro e confortevole, con un bagno privato.
The room was light, cheery and comfortable with a private bath.Sembrate piu' allegro dell'ultima volta che ci siamo visti.
You're looking a little more chipper than the last time we met.L'Arnica è un allegro fiore giallo tipico delle Dolomiti.
The“Arnica” is a bright yellow flower typical of the Dolomites.Sembra piu' allegro dell'ultima volta in cui ci siamo visti.
You're looking a little more chipper than the last time we met.Sono adeguatamente allegro per uno che ha dimostrato di aver ragione.
I'm appropriately cheery for someone who's been proved right.Giverny è un luminoso, allegro, pulito, fresco blu nella palette Annie Sloan.
Giverny is a bright, cheery, clean, cool blue in the Annie Sloan palette.
