Mitä Tarkoittaa DIFFERIVANO Englanniksi - Englanniksi Käännös

• differed
• varied
• differing
• differ

Esimerkkejä Differivano käytöstä Italialainen ja niiden käännökset Englanti

Differivano soltanto nel loro disegno grafico.
They differ only in their graphic design.

Per cui gli aeroplani differivano solo nella motorizzazione.
With the aircraft differing only in engine size.

Il prodotto era lo stesso ma i tre imballaggi differivano.
The product was the same but the packaging was different.

Le moto in cosa differivano dal modello di serie?
Motorcycles in what they differed from the model of series?

Eredi", tuttavia, perché sotto i guardiani, non differivano da"servitori".
Heirs,' yet, because under guardians, differing nothing from'bondservants.'.

In cosa differivano le loro visioni per i nuovi Stati Uniti?
How did their visions for the new United States differ?

Le sue comparse complessive in qualche modo differivano dalla sua controparte dei fumetti.
His overall appearance somewhat differs from his comic book counterpart.

C, i quali differivano per peso, corazzature ed equipaggiamento radio.
C, primarily differing in armor, weight and radio equipment.

Questi battelli furono costruiti da vari cantieri e differivano solamente in pochi particolari.
These boats were built by various shipyards and differ only in relatively small details.

Anche se differivano in piccoli particolari, concordavano tutte su di un fatto.
And though they differed on several minor points, they all agreed on one.

Altre versioni di apparecchi endoauricolari differivano nelle dimensioni e nelle funzionalità disponibili.
Other in-ear versions varied in size and in terms of the range of available features.

il X secolo sulla base delle prime recensioni bulgare dalle quali differivano leggermente.
century on the basis of the earlier Bulgarian recension, from which it differed slightly.

Monnet e Spinelli differivano per molti aspetti.
The two men- Monnet and Spinelli- were different in many ways.

Venne gradualmente migliorato fino al 1937, cosicché gli ultimi pezzi prodotti differivano sensibilmente dai primi.
It was gradually improved until 1937, so late production pieces differ from the early production ones.

Certo, le risposte differivano da persona a persona, ma una specie di violenza era molto diffusa.
Of course, it differed from person to person, but some kind of violence was very prevalent.

anche se differiVano da quelle del capitano Picard.
even when they differ from Capt Picard's.

Anche i tassi di sopravvivenza differivano tra i due gruppi, in quanto
Survival was different between the two groups as well since relapsing patients

paralisi differivano da quelli normalmente previsti.
Paralysis effects to differ from the originally intended values.

Ne vennero realizzate diverse versioni, che differivano principalmente nel motore e nell'armamento montati.
It was available in several versions, differing in the engine fitted.

entrambi impiegati come messaggeri anche se differivano gerachicamente.
both acting as messengers although differing in levels.

A e B, che differivano tra di loro per il senso di rotazione, destro e sinistro.
in A and B models, differing in the direction they turned.

Le opinioni differivano se il modo migliore di ottenere questo sia per mezzo
Views varied on whether this is best achieved via market forces or regulation,

Esteriormente, sembravano piccoli dinosauri carnivori, ma differivano significativamente dai singoli elementi della struttura del corpo.
Outwardly, they looked like small carnivorous dinosaurs, but they differed significantly from the individual elements of the structure of the body.

Lo TsAGI creò due tipi di superfici alari che differivano soprattutto nella distanza espressa in percentuale dell'apertura
TsAGI evolved two distinct designs, differing mainly in the distance(expressed as a percentage of total wingspan) between the wing pivots.

i prezzi fatturati a tali parti collegate differivano notevolmente dai prezzi di mercato applicati a parti indipendenti.
related parties were in many instances significantly different from market prices charged to independent parties.

Entrambi i regimi si sono dimostrati efficaci e non differivano statisticamente dalla sospensione della somministrazione di ormone tiroideo
Both dose regimens were effective and not statistically different from thyroid hormone withdrawal in stimulating radioiodine

natura ed applicazioni, tali prodotti differivano notevolmente dai pesticidi, per cui nella fattispecie si è ricorso al termine"biocidi.
the applications of these products made them very different from pesticides, and so the term"biocides" was selected.

valutazione d'impatto sono state individuate varie opzioni, che differivano in termini di ambito di applicazione, copertura geografica e tipologia dello strumento utilizzato.
options were identified during the impact assessment, differing in terms of scope, geographical coverage and the type of instrument used.

Esternamente archanthropines erano vagamente simile all'uomo moderno, ma differivano potente arco sopracciglia, il mento sporgente, basso
Outwardly, the archanthropists were remotely similar to the modern man, but they were distinguished by a powerful superciliary arched,

Kuinka käyttää "differivano" Italialainen lauseessa

Differivano dai partecipanti allo studio supporta.

Differivano dai centri antiveleni durante tutta.

Differivano dai danesi con mcd che.

Differivano dai centri per lultimo test.

Differivano dai risultati dei lipidi deve.

Differivano dai membri del fattore di.

Differivano dai prodotti contenenti farmaci per.

Tutti questi patti differivano l’uno dall’altro.

Fondi saranno mostrati anche differivano tra.

Kuinka käyttää "differed, differing, varied" Englanti lauseessa

Success rate differed between the females.

Newsday’s coverage couldn’t have differed more.

falciparum differed between the two sites.

But, here, Sarangadeva differed from Bharata.

These organizations have differing assistance criteria.

They also differed politically and culturally.

There are differing philosophies about notification.

They’ve been met with differing reactions.

Choose from our varied leisure offers.

Our panelists explore the varied menu.