Esimerkkejä Minato käytöstä Italialainen ja niiden käännökset Englanti
{-}
-
Colloquial
-
Official
-
Medicine
-
Financial
-
Ecclesiastic
-
Ecclesiastic
-
Computer
-
Programming
-
Official/political
Campo minato?
Mine field?Minato Centrale, 8.
Minato central, 8.Terreno minato.
Land mine.Minato… Stammi bene a sentire!
Minato… Listen up, alright?È terreno minato.
It's a land mine.Combinations with other parts of speech
Käyttö substantiivien kanssa
ipad minimac minicampo minatoversione minimina la fiducia
tentativo di minareminare la credibilità
Lisää
Käyttö adverbien kanssa
mini quiche
minando così
Käyttö verbillä
rischia di minarecercando di minare
Il nome minato significa"porta.
The name minato means"harbor.E-ehi, aspetta! Minato!
What? Wait- Minato!E' minato, ma so dove le hanno piazzate.
It's mined, but I know where they're planted.Bisogna fermarla, il terreno è minato!
Stop her!- There are mines!Hinako? Minato? Ho visto… Minato.
I just saw… Minato. Hinako? Minato?Attraversiamo con attenzione il ghiacciaio(minato).
We carefully cross the glacier(mine) field.Uscire da quel campo minato mi aveva dato speranza.
Escaping that mine field gave me faith.Minato Mirai 21Vi aiutiamo a guidare in Giappone.
Minato Mirai 21We help you to drive in Japan.Tommy, vediamo di seminarli in quel campo minato.
Tommy, see if you can lose'em in that mine field.Minato! Il mio desiderio si era avverato, e sono potuto rimanere qui!
My wish came true, and I got to stay here. Minato!Lo conosco, è una persona diretta e gentile. Minato.
He's an honest person and has a gentle soul.-Minato.Kushina: Minato ha usato anche il mio chakra per formare il sigillo.
Kushina: Minato also used my chakra to form the seal.Tommy, vediamo di seminarli in quel campo minato.
Lose'em in that mine field. All right, Tommy, see if you can.Inghilterra e Francia hanno minato la costa,- Cosa dicono?
What is it saying? That France and england have mined the coast?E questo ci lascia con un mercato che deve essere ancora minato.
And that leaves us with one market yet to be mined.Minato della Morte Non so come, ma è atterrato sul terreno minato….
Minefield of Death Do not know how, but you landed on mined land….È un bel sentimento, solo lievemente minato dal fatto che.
That's a nice sentiment, slightly undercut by the fact that.Minato! Ti avevo promesso che avrei continuato ad aiutarti per sempre,
Didn't I promise to always be there for you? How? Minato!Gli era stato detto di un possibile fuoco nemico e di un campo minato.
He was told possible enemy direct fire and mine field.Minato è molto noto per la sua ampia produzione di libretti per l'opera.
Minato is best remembered for his vast output as a librettist for opera.Non si puo' gironzolare per il piu' grande campo minato del mondo.
You don't just stroll through the world's biggest mine field.Minato” significa porto,“mirai” futuro
Minato” means for harbor,“mirai” future1 milione di utenti a cui giornalmente paga quanto minato.
million users to whom it pays daily as much as mine.Questi gruppi di difesa credevano che avrebbe minato sia la privacy che la sicurezza.
These advocacy groups believed it would undermine both privacy and safety.reazione è stata l'irritazione perché questo avrebbe minato il suo potere.
His first reaction was some irritation that this would undermine his power.
