Esimerkkejä Molto diffuso käytöstä Italialainen ja niiden käännökset Englanti
{-}
-
Official
-
Colloquial
-
Medicine
-
Financial
-
Ecclesiastic
-
Ecclesiastic
-
Computer
-
Programming
-
Official/political
È un fungo molto diffuso e frequente.
It is a very diffused and frequent fungus.Quali tipi di cerchi il più molto diffuso?
What types of hoops the most widespread?Altro criterio molto diffuso- hipness di un nome.
Other widespread criterion- hipness of a name.Vediamo un proverbio spagnolo molto diffuso.
We're going to see a very common Spanish saying.L'HPV è un virus molto diffuso che presenta vari ceppi.
HPV is a very prevalent virus that has various strains.
Ihmiset myös kääntävät
A quel tempo, il suo fumo non era molto diffuso.
At that time, his smoking was not widely spread.In America, un gioco molto diffuso come il football americano.
In America, a widely spread game such as American football.Oggi il canyoning o torrentismo è uno sport molto diffuso.
Today, canyoning is a very popular sport.Caffè- molto diffuso e disponibile in ogni stile immaginabile.
Coffee- Very popular and available in every imaginable style.Osservazioni: È un fungo molto diffuso e frequente.
Remarks: it is a very diffused and frequent fungus.Nelle nostre comunità il suicidio giovanile è molto diffuso.
youth suicide issue in our communities that is very prevalent.MBA è molto diffuso in un'ampia gamma di discipline accademiche.
Getting an MBA degree is highly popular in a wide range of academic disciplines.Succinite Baltico è il più molto diffuso e popolare.
The Baltic succinite is most widespread and popular.Molto diffuso era l'uso per avvelenare punte di lancia
Much diffused was the use for poisoning spearheads and especially arrows.Divisione kustaschitatsya nel modo più molto diffuso e facile.
Division kustaschitatsya in the most widespread and easy way.Poichè HTML è un formato molto diffuso, nella rete ci sono tanti materiali disponibili.
As HTML is a widely spread format there are many materials on it.Il significato del nome specifico sta per molto diffuso, comune.
The meaning of the name of the species stands for much diffused, common.Equitazione individuale è molto diffuso nel mondo e può essere anche divertente.
Individual riding is very prevalent in the world and it can be fun as well.Perdita provvisoria di appetito a bambini- un problema piuttosto molto diffuso.
Temporary loss of appetite at children- a problem rather widespread.Conseguire un MBA è molto diffuso in un'ampia gamma di discipline accademiche.
Getting an MBA degree is highly popular in a wide range of academic disciplines.Ma, organizzando un partito di ufficio all'aperto, molti fanno uno sbaglio molto diffuso.
But, organizing an office party outdoors, many make a widespread mistake.L'uso di dischi rigidi interni è molto diffuso al giorno d'oggi.
The use of internal hard disks are very prevalent nowadays.Il dolore è molto diffuso e molti pazienti soffrono di intorpidimento.
The pain is extremely prevalent and majority of the sufferers experience numbness.Quando diciamo‘yoga', lo conoscete bene, lo yoga oggi è molto diffuso ovunque.
When we say‘yoga', yoga you know Per esempio, il buddismo è molto diffuso in Giappone e altre religioni orientali.
For example, Buddhism is very prevalent in Japan and other oriental religions.Ancora uno fattore molto diffuso che fa un sorriso"macchiato" consiste in uno smalto hypoplasia.
One more widespread factor doing a smile"spotty" consists in an enamel hypoplasia.Nel mio paese, la Polonia, non è molto diffuso, perlopiù per ragioni finanziarie.
In my country, Poland, it is not very extensive, largely for financial reasons.Il prepensionamento resta molto diffuso e gli incentivi a lavorare più a lungo sono limitati.
Early retirement remains widespread and incentives to work longer are limited.Il Hippeastrum è più molto diffuso e migliore cresce e fiorisce in condizioni di camera.
The Hippeastrum is more widespread and better grows and blossoms in room conditions.Tale caricamento, ancorché non molto diffuso, riscontra una notevole considerazione tra i tecnici.
Such loading, although not very diffused, has a remarkable consideration among technicians.
