Esimerkkejä Paghereste käytöstä Italialainen ja niiden käännökset Englanti
{-}
-
Colloquial
-
Official
-
Medicine
-
Financial
-
Ecclesiastic
-
Ecclesiastic
-
Computer
-
Programming
-
Official/political
Paghereste per questo?
You would pay for that?E quanto mi paghereste per tutto quanto?
And for all of this, how much would you pay me?Qualcosa come £358000‚ meno di quanto paghereste una DB5, oggi.
Some £297,000 less than what you would pay for a classic DB5 today.Mi paghereste per questo?
Y-You would pay me for that?I Mori hanno rapito la vostra amata… e paghereste qualsiasi somma.
The moors have taken your wife. You will pay any ransom.Combinations with other parts of speech
Käyttö substantiivien kanssa
prezzo da pagareprezzo pagatopagare le tasse
pagare in contanti
soldi per pagarepagare le bollette
pagare il prezzo
pagare il riscatto
importo pagatopagando un supplemento
Lisää
Käyttö adverbien kanssa
paghi solo
possibile pagarenecessario pagarepagato prima
pagato direttamente
pagare più
paga sempre
paga bene
pagare meno
pagare niente
Lisää
Käyttö verbillä
disposti a pagaretenuto a pagarepermettersi di pagare
scegliere di pagarecostretti a pagarepagare per aver violato
chiesto di pagareobbligato a pagarerichiesto di pagarecontinuare a pagare
Lisää
Quanto paghereste per trovare?
How much would you pay for…?I prezzi sono invece circa la metà di quello che paghereste in farmacia!
The prices are about half what you would pay at a pharmacy!Quanto paghereste per questo, signore?
How much would you pay for that, sir?Poi abbiamo domandato:"Quanto paghereste per un maglione di George Clooney?
Then we asked them,"How much would you pay for George Clooney's sweater?E paghereste la somma immediatamente?- Sì.
And you would pay the entire sum immediately?- Yes.Molto minore di quello che paghereste, se sulla Terra arrivasse questo.
Much smaller than you will pay if this comes to Earth.Ci paghereste il doppio delle ferrovie?
You will pay us double for this land than the Railroad?Quasi il doppio di quanto paghereste una normale auto di queste dimensioni.
Nearly twice what you would pay for a normal car of this size.Paghereste il campione soltanto se avete bisogno di quello su misura.
You would pay for the sample only if A3: Naturalmente potete, ma paghereste il costo dei campioni ed il costo di trasporto.
A3:Of course Paghereste 100 sterline in piu' per la Scirocco,
You pay £100 more for the Sirocco,Che prezzo paghereste per trovare l'amore?
What price would you pay to find love?Voi paghereste in automatico: una penale, per il vostro disservizio: a tutti gli utenti.
You will pay for yourself: a penalty for your poor service: to all users.Che prezzo paghereste per trovare l'amore?
Would you pay to find love? What price?Quanto paghereste per essere immersi in un paesaggio?….
How much would you pay to be….In un mondo perfetto, paghereste il prezzo totale in denaro senza lampeggiare.
In a perfect world, you would pay the total price in cash without blinking.Quanto paghereste per trovare la serenita' d'animo?
How much would you pay"for peace of mind?Quanto paghereste per un coltello cosi'?
How much would you pay for a knife like this?Sì. E paghereste l'intera somma immediatamente?
Yes. And you would pay the entire sum immediately?Quanto paghereste per un maglione di George Clooney?
How much would you pay for George Clooney's sweater?Non ci paghereste così poco se fossimo uomini.
You wouldn't get away with paying us so little if we were men.Quanto mi paghereste per andare a pomiciare con la cameriera?
How much are you gonna pay me to go make out with the waitress?E lo paghereste 1000 dollari solo per cantare? Canta?
What does he do, he sings. You're willing to pay him $1,000 a night just for singing?Perché paghereste $279 Windows Xp quando potete pagare $49.
Why would you pay $279 for Windows XP when Quindi, quanto paghereste per questo tipo di caratteristiche eccezionali di un sistema?
So, how much would you pay for those kinds of outstanding features from a system?
Synonyms are shown for the word 
