Esimerkkejä Sequestrate käytöstä Italialainen ja niiden käännökset Englanti
{-}
-
Colloquial
-
Official
-
Medicine
-
Financial
-
Ecclesiastic
-
Ecclesiastic
-
Computer
-
Programming
-
Official/political
Quindi siete sequestrate, qui.
So, you're sequestered here.Sequestrate tutti i beni della società di brokeraggio Duke & Duke.
Seize all assets of Duke& Duke.Scompaiono dalle acque sequestrate.
They disappear from impounded waters.Sequestrate dagli sbirri, ma troppo belle per essere fuse.
Impounded by the cops, but way too nice to be melted.Che hai detto? Le prove sequestrate a Carter Hayes.
Evidence taken from Carter Hayes.Combinations with other parts of speech
Käyttö substantiivien kanssa
beni sequestratipolizia ha sequestratonavi sequestratebambino sequestrato
Le imbarcazioni e le attrezzature da pesca sono state sequestrate.
Crafts and fishing gear have been impounded.Che hai detto? Le prove sequestrate a Carter Hayes.
What? Evidence taken from Carter Hayes.Abbiamo scoperto un deposito dove 15 persone sono state sequestrate.
We have discovered a depot where 15 people were sequestered.Si raccontano storie di donne sequestrate e poi violentate.
There have been women abducted and raped.Gia', le prove sequestrate a Carter Hayes, sono qui per ritirarle.
Yeah, evidence taken from Carter Hayes. I'm here to pick that up.Tutte quelle prove che sono state sequestrate.
All of the digital information that was confiscated.In quell'occasione gli furono sequestrate 5 libbra di esplosivo C-4.
5 pounds of C-4 explosives were confiscated from him.Non gli ho detto che hai comprato delle cose e che le hanno sequestrate.
I didn't tell him you bought the things or that they got confiscated.Le loro carte di identità erano state sequestrate e non sono mai stati pagati.
Their identity papers were confiscated and they were never paid.Unisciti a Finn e Jake in una missione per salvare 4 principesse sequestrate.
Join Finn and Jake on a mission to rescue four kidnapped princesses.Ancora oggi ci sono quattro persone sequestrate nel nord del paese.
There are still four people kidnapped in the north of the country.Alcune delle carni sequestrate era in decomposizione, l'autorità doganale ha detto.
Some of the meat seized was decomposing, the customs authority said.Sarebbe un peccato se le piante venissero sequestrate in questa fase.
It would be a shame if plants were confiscated at this stage.Crediamo che siano state sequestrate entrambe in prossimita' di fermate di mezzi pubblici.
We believe they were each abducted near public transportation stops.Mi chiedevo… le aziende di famiglia sono state sequestrate dai tedeschi?
I wonder, have the family factories been taken by the Germans?Le sorgenti curative sono state sequestrate e un grande bagno pubblico è stato costruito(asklepion).
The curative springs were impounded and a big public bath was built(asklepion).Ora che sappiamo che le vittime sono state sequestrate, cambia tutto.
Now that we know his victims were abducted, that changes everything.Solo a Nag Hammadi, sono state sequestrate 77 persone e due sono state uccise.
In Nag Hammadi alone, 77 persons have been abducted, and two killed.torturate o sequestrate.
tortured or kidnapped.AMERICA/PARAGUAY- Tre persone sequestrate dall' Esercito del Popolo".
AMERICA/PARAGUAY- Three people abducted by the“People's Army of Paraguay".Eventuali proprietà ottenute attraverso metodi illegali o irregolari saranno sequestrate".
Properties obtained through an illegal or unjust method will be impounded".Niente come un paio di proprieta' sequestrate per aumentare il budget del dipartimento.
Nothing like a few property forfeitures to swell the departmental operation budget.Per aumentare il budget del dipartimento. Niente come un paio di proprieta' sequestrate.
To swell the departmental operation budget. Nothing like a few property forfeitures.Le zone umide ospitanti SCP-306 devono essere sequestrate, riempite e sigillate con del cemento.
Wetlands harboring SCP-306 are to be impounded, filled, and sealed with concrete.Bambini morti di sete e di fame durante la fuga; donne sequestrate; persone massacrate;
Children dying of thirst and hunger in their flight; women kidnapped; people massacred;
