Mitä Tarkoittaa ŠEŠIRIĆ Englanniksi - Englanniksi Käännös

• hat
• bonnet
• toque
• cute little hat

Esimerkkejä Šeširić käytöstä Kroaatti ja niiden käännökset Englanti

To je moj šeširić.
That's my hat.

Nosio si šeširić na njenom rođendanu! Dečki!
Guys! You wore a hat on her birthday party!

Gdje ti je šeširić?
Where's your hat?

Imala je šeširić. Veliki s vrpcama. Zelen i grimizan.
She did have a bonnet, a big one, with ribbons on it, green and purple.

Šteta za šeširić.
Shame about the hat.

Ona će se napraviti šeširić za mene samo njezin sviđa ako joj pomogne.
She's gonna make a bonnet for me just like hers if we help her.

Moja ptičica ima šeširić.
My birdie has a hat.

Još par vijaka u šeširić ovaj put, mislim.
A couple more screws in the bonnet this time, I think.

Zadrži svoj krzneni šeširić.
You can keep your fur toque.

To… to je, ovaj, šeširić od vrpci.
That is a, uh, ribbon hat.

Vrijeme je da skineš radni šeširić.
Time to take your work hat off.

Uh, to… to je, ovaj, šeširić od vrpci.
Uh, that--that is a, uh, ribbon hat.

Beba Abed ima moje oči i njen šeširić.
Baby Abed has my eyes and her bonnet.

Ne, dobili ste šeširić i poklon.
No, no. No, look… You have the hat, and the present.

Iako nosiš onaj blesavi šeširić.
Even if you do wear that ridiculous hat.

Oprostite, je li taj šeširić iz naše trgovine?
Excuse me, is that bonnet from our shop?

Upravo sam joj kupio maleni šeširić.
I just bought her this tiny little hat.

Dugi, tamni kaput. I šeširić za zelenom vrpcom.
She had on a long, dark-coloured coat'and a bonnet with green ribbons.

I meni. Mogu li isprobati onaj šeširić?
And can I try on that cute little hat?

Stavio svoj mali rođendanski šeširić i pogledao u svu djecu.
Put his little birthday hat on and he looked at all the children.

Darcyju će se svidjeti moj novi šeširić.
Mr. Darcy's going to love my new bonnet.

Nije šteta kad je šeširić ovako lijep.
Figures are well lost when the bonnet's as pretty as that.

Želiš reći da si… Nosila si šeširić?
You, like, wore a bonnet? Do you mean you're,?

Zar si zaboravio skinuti svoj šeširić kad si ušao u sobu?
Did you forget to take off your toque when you entered a room?

Želiš reći da si… Nosila si šeširić?
Do you mean you're, like… So, you, like, wore a bonnet?

Dođite i pogledajte njezin šeširić! Ovaj uzorak, sama ga je napravila.
Come and have a look, her bonnet, that pattern, she did it herself.

Ne, to nije… Kad nosiš šeširić.
No, er, that does notEr… when you wear the hat.

Nekoliko zvečke, šeširić, Punjena kunića i zvižduk koji ne radi.
A couple of rattles, a bonnet, a stuffed rabbit and a whistle that doesn't work.

Da, treba joj šeširić.
Yes, she needs the bonnet.

Možda bi ti trebalo nabaviti svijetleće štapiće i dražesni dr. Seuss šeširić?
Maybe we will get you some glow sticks and a nice Dr. Seuss hat?