Esimerkkejä
Školovati
käytöstä Kroaatti ja niiden käännökset Englanti
{-}
Colloquial
Ecclesiastic
Computer
Moraš ih školovati!
Gotta educate them!
Moram školovati neke od braće.
I gotta re-educate some ofthe brothers.
Znači, trebaš se još školovati.
So you need more schooling.
Ne mogu školovati Ginu.
Can't school Gina.
Za to se čovjek može školovati.
A man can educate himself to these things.
Idi se školovati, Dillonice.
Go to school, Dillon.
Znači, trebaš se još školovati.
That means you have to get more schooling.
Moraju se školovati godinama.
They must study for years.
To znači da se moraš još školovati.
That means you have to get more schooling.
Kanim ga školovati kod kuće.
I mean to educate him at home.
Što god se dogodilo, ti se nastavi školovati.
Whatever happens, you keep studying.
Nisam se morao školovati za to.
I didn't have to study to do that.
Mogu školovati svoju djecu besplatno.
University employees can send their kids to school for free.
Ne treba šetati psa ni školovati djecu.
There's no dogs to walk… no kids to school.
Moram školovati neke od braće.
I gotta re-educate some of the brothers.
I povjerovali ste da ćete se za to školovati?
And that is what you were led to believe you would be trained as?
Moram školovati neke od braće.
I got to re-educate some of the brothers.
Zaposlenici sveučilišta mogu školovati svoju djecu besplatno.
University employees can send their kids to school for free.
Školovati se zabaviti igrajući igre za najmlađe.
Educate yourself fun playing games for the little ones.
Trudim se školovati tebe, brate.
I'm just trying to school you, brother.
Barem jednom dnevno, ali s tim samo treba:igrati, školovati.
At least once a day, but with it you just need to do:play, educate.
Planiraš ga školovati u Hong Kongu?
Planning on finding him school in Hong Kong?
Besplatno Preuzimanje besplatne knjige i romane u svim područjima školovati se.
Free Download free books and novels in all fields Educate yourself.
Ja pokušavam školovati ovaj momkov ukus.
I'm trying to educate this boy's palate.
Ne manje važno je način domaćin će rasti,hraniti i školovati štene dalmatinera.
No less important is how the owner will raise,feed and educate a Dalmatian puppy.
Ne mogu ga školovati doma dovijeka!-Nije!
I cannot home school him forever. No, he's not ready!
Besplatno Životinje za djecu- promatranje divljih životinja,očistiti smeće i školovati djecu.
Free Animals for kids- observe wild animals,clean the trash and educate children.
Nije!-Ne mogu ga školovati doma dovijeka!
He's not ready. I cannot home school him forever!
A ako postoje dve stvari koje Castro zna, to je kako super izgledati u zelenom i školovati doktore.
It's how to look great in green and train doctors. And if there are two things Castro knows.
Ne mogu ga školovati doma dovijeka!-Nije!
No, he's not ready. I cannot home school him forever!
Tulokset: 94,
Aika: 0.0663
Kuinka käyttää "školovati" lauseessa
se u Studentskom savjetovalištu Sveučilišta u Zadru održavaju dvije zanimljive radionice: Kako poticati i školovati znatiželju 6.
Tako će se u suradnji s Udruženjem obrtnika u Osijeku ubuduće školovati osobe za najtraženija obrtnička zanimanja.
Kako ući među prve IT stručnjake koji će se u sljedećim mjesecima školovati za radna mjesta u Njemačkoj
Birači u Bosni i Hercegovini će nakon još jednih izbora brinuti kako će preživjeti, školovati djecu i otplatiti kredite.
Oni se na sreću, ne mogu školovati na takvim mjestima koje si naveo, naravno, nisi ti kriv što ne znaš.
stoljeća, koja se unatoč tome što je bila slijepa i gluha, uspjela školovati i utjecati na svijet u kojem je živjela.
Benjamin Butković: Birači u BiH će nakon još jednih općih izbora i dalje sluđeni brinuti kako će preživjeti, školovati djecu i otplatiti kredite
Ako odlučite raditi, školovati se i usputno održavati obitelj, vjerojatno ćete imati znatno manje vremena koje možete uložiti u seksualnu povezanost s partnerom.
Dadilje sa već završenim specijaliziranim tečajevima moći će odmah otvoriti obrt, dok će se buduće dadilje morati školovati prema programu kojeg će pripremiti Ministarstvo obrazovanja.
English
Hrvatski
Dansk
Deutsch
Italiano
Norsk
Svenska
عربى
Български
বাংলা
Český
Ελληνικά
Español
Français
עִברִית
हिंदी
Magyar
Bahasa indonesia
日本語
Қазақ
한국어
മലയാളം
मराठी
Bahasa malay
Nederlands
Polski
Português
Română
Русский
Slovenský
Slovenski
Српски
தமிழ்
తెలుగు
ไทย
Tagalog
Turkce
Українська
اردو
Tiếng việt
中文