Mitä Tarkoittaa ŠKOTA Englanniksi - Englanniksi Käännös

• of scots
• scot
• the scottish people
• scotchmen
• scotties
• of a scotsman

Esimerkkejä Škota käytöstä Kroaatti ja niiden käännökset Englanti

Dat ću mu Škota.
I will give him a Scot.

Dva su se Škota srela na ulici.
Two Scotchmen met on the street.

Bila su dva Škota.
There were two Scotchmen.

Ime Škota je Leatherby, zar ne?
The Scotsman's name is Leatherby, right?

Vi ste i kraljica Škota.
You ARE Queen of Scots.

Još nisam upoznala škota koji tako izgleda.
I have yet to meet a Scot who seemed to think so.

Moj je naslov Kralj Škota.
My title is King of Scots.

To je put s Škota, su stranci povrća.
It's the way with Scots, they're strangers to vegetables.

Moja titula je kralj Škota.
My title is King of Scots.

Kao kralj Škota, govorim za našu suverenu naciju.
As King of Scots, I speak for our sovereign nation.

Vrijeme je da pritisnemo škota.
Time to press the Scot.

Kao kralj Škota, govorim u ime naše suverene nacije.
As King of Scots, I speak for our sovereign nation.

Bog blagoslovio kralja Škota.
God bless the King of Scots.

Jesi li imala puno Škota u jedinici tijekom rata?
Did you have many Scots in your charge during the war?

Puno sam više očekivala od Škota.
I expected more from a Scot.

Kažu da se kraljica Škota hrabro suočila sa smrću.
They say the Queen of Scots met her death with courage.

A odgovor je:"Dva škota!".
Where the answer is:"Two Scotties!".

I kao dama kraljici Škota, vi bili tek pijun u tome.
And as a lady to the queen of Scots, you were nothing but a pawn in this.

Znali smo o ugovoru za Škota.
We knew of the contract on the Scot.

Kraljica Škota, Hoćete li mi učiniti čast postati moja žena?
Queen of Scots, would you do me the honor of becoming my wife?

Dva su vidjela Tiga, dva tebe i Škota.
Two saw Tig, two saw you and the Scot.

Elizabeth nikad neka kraljica Škota osvojiti natrag svoju prijestolje.
Elizabeth would never let the Queen of Scots win back her throne.

Čudi me da je princ unajmio Škota.
I'm surprised that the prince hired a Scot.

Nikada nisam poznavao Škota, ali sada znam za što je škotska torbica.
I never knew a Scotsman, but now I know what a sporran's really for.

To je ona kučka May kraljica Škota.
It's her. It's that bitch Mary, Queen of Scots.

Jednog su čovjeka koji je ubio jelena, Hugha Škota, progonili šumari.
One man who had killed a deer, Hugh the Scot, was pursued by Foresters.

Mogu uložiti žalbu optužiti Randalla za zločine protiv Škota.
I can draw up a petition of complaint, accusing Randall of crimes against the Scottish people.

Veza je uskoro stvorena između povučenog mladog Škota i otvorenog Francuza.
A bond was soon formed between the introspective young Scot and the outspoken Frenchman.

Onaj tko jednom pusti u svoj dom i srce škotskog terijera ostaje vjernim obožavateljem za cijeli život, pa i vlasnikom dva škota.
Those who once let a Scottish Terrier into their home and heart stay as loyal admirers of this breed for their entire lives, and often end up owning two Scotties!

Aye, čak i nekoliko pravih Škota kao ti.
Aye, even a few real Scotties like yourself.