Mitä Tarkoittaa AGRESORI Englanniksi - Englanniksi Käännös

• aggressors
• invaders
• aggressor

Esimerkkejä Agresori käytöstä Kroaatti ja niiden käännökset Englanti

Vi ste agresori ovdje.
You are the aggressors here.

Mi nismo bili agresori!
We were not the aggressors.

Nisu oni agresori, kapetane, mi smo.
They are not the aggressors, Captain, we are.

Durov je napravio da ispadamo agresori.
Durov has made us look like the aggressor.

Pusti one da budu agresori, neka ih uhvatimo za vrat.
Let the ones be aggressors, let's have them grab at the neck.

Žele nas navući u Neutralnu zonu da mi ispadnemo agresori.
If we go into the Neutral Zone, we look like the aggressors.

Rekao je da smo bili agresori jer smo ih natjerali na greben.
He replied that we were the aggressors by running his boat into the reef.

Neće biti sukoba, osim ako vi sami ne budete agresori.
You can have no conflict"without being yourselves the aggressors.

Švabe su bili agresori u svakom europskom ratu… još od Julija Cezara.
These Huns have been the aggressors in every war in Europe… since the time of Julius Caesar.

Kada je nestala, izmileli su svi agresori na planeti.
Because when it disappeared, every aggressor on the planet came out of hiding.

Agresori su otkrili da Rusi uništavaju sve što moraju napustiti.
The invaders found that the Russians had tried to destroy everything they had to leave behind.

Također, u opasnosti su tinejdžeri, očevikojem su tirani i agresori.
Also at risk are teenagers, fatherswhich they are tyrants and aggressors.

Agresori su otkrili da Rusi uništavaju sve što moraju napustiti.
Everything they had to leave behind. The invaders found that the Russians had tried to destroy.

Ne zelim zivjeti hranu na CNN-u pokazujuci naSe casnike kao agresori.
I don't want any live feed on CNN showing our officers as the aggressors.

Mislio sam da kao nacije nismo agresori, da su država i crkva razdvojene.
I thought we weren't an aggressive nation. And I thought there was a separation between church and state.

Ne zelim zivjeti hranu na CNN-u pokazujuci naSe casnike kao agresori.
Showing our officers as the aggressors. I don't want any live feed on CNN.

Agresori su otkrili da Rusi uništavaju sve što moraju napustiti.
The invaders had discovered that the Russians had attemped to destroy everything what they had left stops backwards.

Ako budem mogao, izaći ću mirnim putem. Oni su agresori.
I will walk out of here peacefully if I can, but I will walk out of here. They're the aggressors.

Agresori su otkrili da Rusi uništavaju sve što moraju napustiti.
To destroy everything what they had left stops backwards. The invaders had discovered that the Russians had attemped.

Direktiva je bila da se uništi pista… i unište svi agresori koji se zateknu tu.
The directive was to destroy that airstrip… and eliminate any aggressors we designate.

Drugi agresori došli iz istraživačkog laboratorija i sada dobro vrijeme na ulicama naselja, uništavajući kuće, čupanje stabala i grmlja, šireći čips u prometu zaustavlja i ubija ljude.
Other aggressors came out of the research laboratory and now a good time on the streets of the village, destroying the houses, uprooting trees and bushes, spreading chips in traffic stops and killing people.

Hrabrost šutnje. Englezi su to pojavili sve više agresori.
It made the English appear all the more the aggressors. The courage of silence.

Učenici su odgovorili da Hrvati nisu agresori nego napadnuti narod u svojoj Domovini.
Students answered that Croatians were not the aggressors in the war, but rather attacked in their own country.

Nesreća je po moju voljenu zemlju da su mirotvorci Ujedinjenih Naroda sada postali agresori.
It is unfortunate for my beloved country that the United Nations peacekeepers have now become aggressors.

Tijekom općega napada na Mostar, srpsko-crnogorski su agresori porušili gotovo sva zdanja i u Aluminiju.
During their attack on Mostar, the Serbo-Montenegrin aggressor also destroyed almost all vital facilities in Aluminij.

Njegove kolege, sada ljuti, su prosvjedovali preuzimanjem mjesne radio stanice i izdavanjem proglasa:"Mi nismo izdajice, ali ne želimo biti agresori.
His treatment enraged his colleagues, who protested by taking over a local radio station at gunpoint and issuing a declaration that"we are not traitors, but we do not want to be aggressors.

I sve je u redu ako su rasli samo na krevetima, tako da ti sveprisutni agresori također nastoje ispuniti staze!
And all right, if they grew only on beds, so these ubiquitous aggressors also strive to fill the paths!

Bez razmišljanja dugo vremena, agresori, navikli na brzi uspjeh, poslali su svoje brodove u našem pravcu, nadajući se da će brzo uništiti ljude, izgraditi svoje baze na terenu i početi da izvlače resurse dok se planeta ne pretvori u praznu školjku.
Without deliberating for a long time, the aggressors, accustomed to quick success, sent their ships in our direction, hoping to quickly exterminate people, build their bases on the ground, and begin to extract resources until the planet turns into an empty shell.

Hrvatska vojska na dubrovačkom području slabo je naoružana, pa agresori bez problema napreduju.
Croatian army in the Dubrovnik area is poorly armed, so the Serbs and Montenegrins have no trouble advancing.

Nažalost, sjaj tvrđave ozbiljno je bio narušen u vrijeme švedske invazije(1655-1656) i sjevernog rata, kada su agresori osim uništavanja takodjer odnijeli vrijedne zbirke umjetnosti, antičke tapiserije, namještaj i zbirku knjiga iz kraljevske knjižnice.
Unfortunately, the magnificence of that fort was significantly damaged during the Swedish Deluge(1655-56) and the Northern War, when the aggressors, despite the destruction they had made, took valuable art collections, historical tapestries, furniture from the castle and a collection of books from the royal library.