Esimerkkejä Akademicima käytöstä Kroaatti ja niiden käännökset Englanti
{-}
-
Colloquial
-
Ecclesiastic
-
Computer
Prepustite titule akademicima.
Leave Akademicima, duhovima. Proveo sam vrijeme s vješticama.
I have spent time with witches, academicians, spirits.Znate, možda bi trebali zabraniti tim akademicima.
You know, maybe we should bar these academics.Akademicima, duhovima. Proveo sam vrijeme s vješticama.
With witches, academicians, spirits. I have spent time.Ne mogu se natjecati s tim visokoobrazovanim akademicima.
I can't compete with these highly educated academics.Dobro sam se bavio akademicima, Trčao sam za srednju školu.
I did well in academics, I ran for high school office.Idem preusmjeriti JumboTron sredstva akademicima.
I'm going Dobro sam se bavio akademicima, Trčao sam za srednju školu.
Ted was the one to be dealt with, I did well in academics, I ran for high school office.S akademicima u cijelom svijetu. Tako da mogu podijeliti svoje znanstvene ideje.
So I can share my scientific ideas with academics all over the world.Među njegove dijelove intervjua s akademicima i studentima.
Among its sections interviews with academics and students.Pošaljite mi Email obavijest s akademicima, test rezultate, ponude za posao, koristi ih i zajednice. Papirologije.
Receive email alerts with academics, test scores, job offers, benefits of LES and community. FORMALITIES.Pa, konkurencija na tim kuhanje pod tlakom školama put ide izvan akademicima.
Well, competition at these pressure cooker schools goes way beyond academics.U našim centrima nudimo opsežnu podršku akademicima u istraživačkim projektima, obuci i testiranju uzoraka.
We provide extensive support to academics for research projects, training, and sample testing in our center.Znajući kako se jezik odnosi se na ostale jezike nije samo vježba za akademicima.
Knowing how a language is related to other languages is not just an exercise for academics.Tajno sastali sa akademicima, u hotelu Ritz Carlton u Montrealu. kada su se predstavnici zapadnih obavještajnih službi, Priča započinje prvog lipnja, 1951-ve.
Our story begins on June 1st of 1951 secretly met with academics, at Montreal's Ritz-Carlton hotel. when representatives of western intelligence agencies.Gazi sveučilišna škola za tjelesni odgoj i sport Odjel za rekreaciju studenata, skijanje s akademicima u skijaškom centru Yıldıztepe preuzima.
Gazi University Department of Physical Education and Sports Recreation Department students are studying skiing at Yıldıztepe Ski Center with academicians.Aytunç Günay je nastavio: ík Od prvih dana 2016-a, 10 sa Sveučilišta Hacettepe, TOBB ETU i Sveučilišta Universityankaya, uključujući sveučilište 16,učinili su ozbiljan korak provođenjem studija s različitim akademicima.
Aytunç Günay, said: le Since the first days of 2016,we have made a serious move by working with different academicians at 10 university, including Hacettepe University, TOBB ETU and Çankaya University.Stranica je namijenjena nastavnicima, poučavateljima,znanstvenicima, akademicima, donositeljima politika i stručnjacima koji rade u sektoru učenja odraslih diljem Europe.
The site is aimed at teachers,trainers, researchers, academics, policy-makers and professionals working within the adult learning sector across Europe.Priča počinje prvog lipnja 1951, kada su se predstavnici zapadnih obavještajnih službi… tajno sastali s akademicima u hotelu Ritz Carlton u Montrealu.
The story begins on June the first 1951 when representatives of western intelligence agencies secretly met with academics, at Montreal's Ritz-Carlton hotel.Institut za poslovna inovacija radi s voditeljima mišljenja,renomiranim akademicima, istraživačkim centrima i vodećim igračima u strateškim industrijama diljem svijeta kako bi osmislila i isporučila menadžerske treninge, savjetodavna rješenja te osmislila i izvodila velike poslovne izložbe i konferencije.
Business Innovation Institute works with thought leaders,renowned academics, research centres and leading players in strategic industries from across the globe to design and deliver management trainings, consulting solutions as well as conceive and execute large-scale business exhibitions and conferences.Priča započinje prvog lipnja, 1951-ve, kada su se predstavnici zapadnih obavještajnih službi, tajno sastali sa akademicima, u hotelu Ritz Carlton u Montrealu.
Our story begins on June 1st of 1951 when representatives of western intelligence agencies secretly met with academics, at Montreal's Ritz-Carlton hotel.Ministri i drugi predstavnici osam zemalja sudionica te predstavnici Europske komisije, članovi civilnog društva,vanjski dionici zajedno s akademicima i poduzetnicima razmjenjivat će ideje i predstavljati projektne prijedloge, istodobno ocjenjujući rezultate EUSAIR-a nakon dvije godine provedbe i raspravljajući o putu strategije prema naprijed.
Ministers and other representatives of the 8 participating countries, as well as representatives of the European Commission, members of civil society,external stakeholders together with academics and entrepreneurs, will exchange ideas and present project proposals, while also assessing the results of the EUSAIR after two years of implementation and discussing the way forward for the strategy.Kolokvij je prilika za dijalog među institucijama, državama članicama, lokalnim vlastima, organizacijama civilnog društva, vjerskim vođama i predstavnicima zajednica,međunarodnim organizacijama, akademicima, medijima i filozofima.
The Colloquium is an opportunity for dialogue between institutions, Member States, local authorities, civil society organisations, religious and community leaders,international organisations, academics, the media, and philosophers.Poduprijeti medije kao ključne igrače u pojačavanju dijaloga sa organizacijama civilnog društva, lokalnim vlastima,dionicima iz privatnih sektora, akademicima, regionalnim ili međunarodnim organizacijama u trećim zemljama u sprječavanju i suzbijanju radikalizma;
Support the media as a key actor for enhancing the dialogue with the civil society organisations, local authorities,private sector actors, academics, regional or international organisations in third countries in preventing and countering radicalisation;Orgkoji omogućava kreatorima ustava, akademicima i istraživačima da pronađu i usporede ustave iz cijeloga svijeta, pregledaju ih po državama i godinama, ili pak međusobno usporede čitave dokumente ili samo njihove dijelove, potraže specifičnu riječ ili izraz, ili upotrijebe izbornik tema za pristupanje specifičnoj temi kako bi što bolje izradili nacrt ustava koji se bazira na već postojećim podacima.
Constitute allows drafters, academics and researchers to find and compare the world's constitutions, browse constitutions by country and year, or cross-compare whole or parts of documents, search for specific words and phrases, or use the topics menu to drill down into specific themes in order to craft better constitutions based on existing data.Uklanjanje tla koje prekriva piramide je još uvijek u ranoj fazi, i doklokalno stanovništvo radi na otkrivanju piramida, postoje beskonačne rasprave i sumnje među akademicima da piramide nisu piramide.
U novoj fazi 13-mjesečne istrage, policija je početkom prošlog tjedna pritvorila Şenera Eruygura, predsjednika Udruge Ataturkova misao(ADD) i Hurşita Tolona, zajedno s poznatim novinarima,piscima, akademicima i poduzetnicima, prije nego ih je službeno uhitila tijekom vikenda.
In the most recent phase of a 13-month-long investigation, police detained Şener Eruygur, the chairman of the Atatürkist Thought Association(ADD), and Hurşit Tolon early last week,together with prominent journalists, writers, academics and a businessman, before formally arresting them at the weekend.König mirovini iz njegova post na Technical University in 1905, ali je nastavio da postoji posebno predavanje o temama koje je rezervirati Jasno umirovljenja je poduzeti kakobi on mogao provesti više vremena na stvari koje je htio da uradi- to ne u razlog zašto mnogi akademicima uzeti za rani odlazak u mirovinu?
König retired from his post at the Technical University in 1905 but he continued to lecture there particularly on topics that he was interested in. Clearlyretirement had been undertaken so that he could spend more time on things which he wanted to do- is this not the reason why many academics take early retirement?Sudionici obuhvaćaju socijalne poduzetnike, akademike, tvorce politika, pružatelje financiranja, socijalne aktiviste i brojne druge.
Participants include social entrepreneurs, academics, policy makers, financing providers, social activists and many more.Doušnici su nadzirali akademike i učitelje, kojima se nije sviđala vojna vlast.
Informers monitored academics and teachers, mostly hostile to the military rule.
