Mitä Tarkoittaa AKUMULATORIMA Englanniksi - Englanniksi Käännös

• batteries
• accumulators
• battery

Esimerkkejä Akumulatorima käytöstä Kroaatti ja niiden käännökset Englanti

Kao u akumulatorima?
Lead like in car batteries.

Elektrokemijski procesi, koji se odigravaju u olovnim akumulatorima, proizvode struju.
Electrochemical processes in a lead-acid battery produce electric current.

U litij-ionskim akumulatorima, katoda je izrađena od ugljena, a anoda se sastoji od litij-dioksida i kobalta.
In lithium-ion batteries, the cathode is made of coal, and the anode consists of lithium dioxide and cobalt.

Imamo problem s akumulatorima.
Just a problem with the battery.

Mogu se koristiti u laboratoriju ili na terenu, primjerice za ispitivanja sumporne kiseline u akumulatorima.
It can be used in the lab or in the field, for instance for testing sulphuric acid content in batteries.

Imamo problem s akumulatorima.
Just a problem with the batteries.

Osim toga, uz dodatnu korist od ponovnog punjenja, nikada se više nećete morati brinuti o zamjenskim akumulatorima.
Plus, with the added benefit of being rechargeable, you will never have to worry about replacement batteries again.

Koliko je ostalo u akumulatorima?
What's left in the batteries?

Kod električnih kamiona nije riječ samo o akumulatorima i stanicama za punjenje- oni mogu poboljšati radne uvjete za vozače i povećati profit za transportne tvrtke.
Electric trucks are about more than batteries and charging stations- they can help improve working conditions for drivers and increase profits for transport companies.

Provjeri štetu na akumulatorima.
Check the damage to the batteries.

Sestrinska tvrtka CIAK specijalist je za akumulatore i najveći proizvođač i distributer u našoj regiji, s prepoznatljivim Varta i CIAK Starter akumulatorima.
Our sister company CIAK specializes in car batteries and is the biggest manufacturer and distributor in the region, with its renowned Varta and CIAK Starter car batteries.

Uvećaj sliku za mjerenje koncentracije elektrolita u akumulatorima u opsegu od 1, 10 do 1, 40 kg/l.
For measuring the concentration of electrolytes in the battery in the range from 1,10 to 1,40 Kg/L.

Oni dolaze opremljeni litijevim polimernim akumulatorima i magnetskim punjačem na kućištu slušalica i mogu se napuniti posvećenom Power Pouch s mikro USB kabelom oba uključena.
They come equipped with lithium polymer batteries and magnetic charging contact on the headphones' body and can be charged by a dedicated Power Pouch with micro USB cable both included.

Ljeti se zrak suši sa klima uređajem, a zimi s vrućim akumulatorima.
In the summer, the air is dried out with air conditioning, and in the winter with hot batteries.

U slučaju prekida napajanja, diodne svjetiljke na akumulatorima i dalje rade i osvjetljavaju vaš dom ili dvorište.
In the event of a power outage, the diode lamps on the batteries continue to work and illuminate your home or yard.

Njihov nedostatak je da oni imaju visoke zahtjeve za kemijskim sastavom rashladne tekućine(toplinske tehničke vode dobivene akumulatorima iz lokalne CHP postrojenja).
Their disadvantage is that they have high requirements for the chemical composition of the coolant(heating technical water supplied to batteries from a local CHP plant).

Zapravo, zahvaljujući mag-lev tehnologiji, naprednim akumulatorima i geotermalnoj energiji nikada ne bi bilo potrebe za sagorijevanjem fosilnih goriva ponovo.
In fact, between mag-lev technology, advanced battery storage and geothermal energy there will be no reason to ever burn fossil fuels again.

Čuo je da bi me opet mogli uhititi jer su moji otisci na nekim akumulatorima u bolnici.
He heard I might be rearrested… because my fingerprints were on some batteries at the hospital.

Visoke ljetne temperature mogu izazvati određenekemijsko- fizikalne promjene u akumulatorima što može smanjiti njihov kapacitet, a to posebno dolazi do izražaja kad temperature postanu niske.
High summer temperatures can cause certain chemical-physical changes in batteries which could reduce their capacity, especially noticed when temperatures are low.

Po visokoj tehnologiji niske struje odvoda, ovakvi OTC Slušni pojačavači mogu raditi kontinuirano sa ekstremno zadnjim vremenom u akumulatorima Zinc Air A675 za 600 sati.
By the high technology low current drain, this OTC Hearing amplifiers can work continuous with the extra long last time in the batteries Zinc Air A675 Size for 600 hours.

Novi napredni digitalni ušni zvuk G-25 su punjiva slušna pomagala sa Amazon akumulatorima za slušni aparat i priborom od cijevi, punjača za blagi do ozbiljni gubitak sluha.
New Advanced digital Ear sound Device G-25 is the Rechargeable hearing aids with Amazon hearing aid batteries and accessories of tube, charger for mild to severe hearing loss.

Ako kupka nije planirano grijanje vode, korištenje TV i glazbeni centar, sasvim je moguće učiniti bez električne energije, stavljajući LED samostalni svjetla s baterijama ili akumulatorima.
If the bath does not plan to heat water, use the TV and a music center, then you can do without electricity by installing standalone LED lights on batteries or batteries.

Temeljna načela financiranja upravljanja otpadnim baterijama i akumulatorima trebaju biti utvrđena na razini Zajednice.
Basic principles for financing the management of waste batteries and accumulators should be set at Community level.

Zahvaljujući svom mikroprocesoru nadgledava sve funkcije i u stanju je zadovoljiti različite zahtjeve za sisteme na 12 ili 24 V saolovno- kiselinskim akumulatorima iliolovni- gel akumulatorima.
Owing to a microprocessor, the controller is able to monitor all functions and perform all the requirements imposed by 12 V or 24 V systems through lead-acid batteries or lead-gel batteries.

Odgovorno recikliranje baterija Europska direktiva o baterijama i akumulatorima za cilj ima minimizirati utjecaj baterija na okoliš te potaknuti recikliranje materijala koje one sadržavaju.
The European Directive on Batteries and Accumulators aims to minimise the impact of batteries on the environment and encourage the recovery of the materials they contain.

Među primjenama koje potiču održivost, Solvayevi proizvodi i rješenja nalaze se u zrakoplovima, automobilima, pametnim i medicinskim uređajima, akumulatorima, a koriste se i za ekstrakciju minerala i nafte.
Its products and solutions are used in planes, cars, smart and medical devices, batteries, in mineral and oil extraction, among many other applications promoting sustainability.

Stoga treba zabraniti korištenje kadmija u industrijskim baterijama i akumulatorima za električna vozila, osim ako nisu izuzeti od zabrane na temelju Priloga II. toj Direktivi.
Therefore the use of cadmium in industrial batteries and accumulators for electrical vehicles should be prohibited, unless they can benefit from an exemption on the basis of Annex II to that Directive.

Može se dizajnirati da se napaja javna struja kada potroši električnu energiju pohranjenu u akumulatorima, što će produžiti svoje radno vrijeme noću.
It can be designed to be powered by public electricity when it runs out of electricity stored in batteries, which will lengthen its working time at night.

Obrada” znači svaka aktivnost koja se izvodi nad otpadnim baterijama i akumulatorima nakon što su predani u postrojenje na razvrstavanje, pripremu za recikliranje ili pripremu za odlaganje;
Treatment' means any activity carried out on waste batteries and accumulators after they have been handed over to a facility for sorting, preparation for recycling or preparation for disposal;

Potencijalnim učincima tvari korištenih u baterijama i akumulatorima na okoliš i ljudsko zdravlje;
The potential effects on the environment and human health of batteries and accumulators and of the substances used in batteries and accumulators;.