Mitä Tarkoittaa APEL Englanniksi - Englanniksi Käännös

• appeal
• calling
• apel
• plea
• apelles
• appeals
• call

Esimerkkejä Apel käytöstä Kroaatti ja niiden käännökset Englanti

Ovo je apel.
It's a calling.

Apel se odbija!
The appeal is overruled!

To je bio apel.
It was a plea.

Apel na moju suosjećajnost?
Appeals to my sympathy?

Snimaju apel za svjedoke.
It's an appeal for witnesses.

Apel za međunarodnu pomoć.
Plea for International Help.

Ovo je apel za nas, Bill.
This is a calling for us, Bill.

Tko će da prezentira vaš apel?
Who will present your petition?

Daje apel određenm ljudima.
It appeals to certain people.

Želio bih uputiti apel za mir.
I would like to appeal for calm.

Apel za monitoring u Podgorici.
APPEAL for monitoring in Podgorica.

Već je prvi stih apel, poziv.
This very first line is a plea, a call.

Taj apel rezultirao je Đapićevom ostavkom.
That suit resulted in voluntary dismissal.

Ništa manje važno je apel za svijet umjetnosti.
No less important is the appeal to the world of art.

Apel za obje jedinice! Apel za sve jedinice!
Allunits, allunits Message to all unit cars!

Viša inspektorica Sally Butcher kaže da šalju apel svim svjedocima.
Detective Chief Inspector Sally Butcher said they were appealing for witnesses.

Apel. A paso doble je mnogo više!
And the paso dobIe… is so much more than that. It's called the apel.

Udruga Prijatelji ¾ivotinja prosljeðuje apel èinèila protiv njihova uzgoja radi krzna.
The organization Animal Friends Croatia forwards the appeal of chinchillas against their breeding for fur.

Apel Njenom Visočanstvu kraljici, papi u Rim, sultanu u Istanbul.
Appeals to Her Majesty the Queen, the Pope in Rome, the Sultan in Constantinople.

TCDD Gaziray Projekt 01 2015 firma/ zajedničko ulaganje predizborni apel za odgodu natječaja do rujna 5.
TCDD Gaziray Project 01 appealed to GCC for pre-election result of 2015 firm/ joint venture for deferred tender to September 5.

Apel se sreo s različitim reakcijama profesionalnih grupa uključenih u turistički biznes.
The appeal met with different reactions from groups and professional lobbies involved in the tourist business.

Za razliku od običnih samoubojica, njihov apel na izmjenu pravila koja se odnose na svakoga čin je neobične, odnosno apsolutne sebičnosti.
In contrast to mere suicides, their appeals for changing the rules concerning everybody is an act of the particular, namely: absolute selfishness.

Apel je opisan kao najveći slikar antike i čuven je zbog svoje savršene tehnike crtanja, brilijantne boje i modeliranja.
Apelles is described as the greatest painter of Antiquity for perfect technique in drawing, brilliant color and modeling.

U svibnju 2012. talijanski je parlament odobrio apel Vladi da nametne vizna ograničenja i zamrzne imovinu onih koji su odgovorni za slučaj Magnitsky.
In May 2012, the Italian Parliament approved an appeal to the Government to impose visa restrictions and freeze the assets of those responsible for the Magnitsky case.

Apel je opisan kao najveći slikar antike i čuven je zbog svoje savršene tehnike crtanja, brilijantne boje i modeliranja.
Apelles is described as the greatest painter of antiquity, and is noted for perfect technique in drawing, brilliant color, and modeling.

Naime, u listopadu 1997. Hrvatska je vlada uputila apel medijima u kojem se zalaže za«upotrebu izričaja utemeljenog na toleranciji, umjerenosti i suživotu».
Namely, in October 1997, the Croatian government sent an appeal to the media in which it called for"use of speech based on tolerance, moderation and cohabitation.

Apel Izvršnom odboru UEFA-e// Euro 2016: poduzmite potrebne mjere kako bi se osigurala pobjeda„totalnog nogometa“ nad nacionalizmom.
Call to the Executive Committee of UEFA: Euro 2016: take action to ensure the spirit of“total football” triumphs over nationalism.

Početkom 2010. ponovo je došlo do krize u izlasku e-novina usljed pritiska koji vlast vrši preko oglašivača, nakon čega je njihova redakcija ponovo uputila otvoreni apel čitaocima.
The beginning of 2010 reportedly led to another critical point under government pressure through its advertisers, and E-novine appealed to its readers again.

Mirni„apel 25. aprila“ je bio njihov način da skrenu pažnju na potencijalnu nacionalnu kampanju progona.
The“April 25” peaceful protest was their way of calling attention to a potential national campaign of persecution.

Neki od najpoznatijih grčkih slikara koji su radili na drvenim pločama i koji se spominju u tekstovima bili su Apel, Zeuksid i Parhazij; međutim, sa jedinim izuzetkom pitsanskih ploča, nema sačuvanih primjera starogrčkog slikarstva na pločama, samo pisani opisi od strane njihovih suvremenika ili kasnijih Rimljana.
Some famous Greek painters who worked on wood panels and are mentioned in texts are Apelles, Zeuxis and Parrhasius; however, with the single exception of the Pitsa panels, no examples of ancient Greek panel painting survive, only written descriptions by their contemporaries or later Romans.