Mitä Tarkoittaa AUTOMATIZIRANJE Englanniksi - Englanniksi Käännös

• automation
• automate
• automatization

Esimerkkejä Automatiziranje käytöstä Kroaatti ja niiden käännökset Englanti

Besplatno Dobrodošli na najjednostavniji način za automatiziranje Vašeg boravka.
Free Welcome to the simplest way to automate your residence.

Standardizacija i automatiziranje pojednostavljuju suradnju i povećavaju kvalitetu.
Standardization and automation simplifies collaboration and increases quality.

Mislim da će biti uskoro dobre besplatne WordPress rješenja za automatiziranje GDPR.
I think there will be soon good free WordPress solutions to automate GDPR.

Otkrij inovativno automatiziranje strojeva te sustave kontrole za svoju primjenu.
Discover innovative machine automation and control systems for your application.

Povećajte produktivnost i kontrolirajte troškove uz naša integrirana rješenja za automatiziranje obrade dokumenata.
Enhance productivity and control costs with our integrated document process automation solutions.

Automatiziranje pogona za proizvodnju hrane ili pića jednostavnije je nego što mislite.
Automating your food or beverages production facilities is easier than you might think.

Besplatno Smart NFC je aplikacija za automatiziranje zadataka po samo dodirom pametni telefon na NFC oznake.
Free Smart NFC is an app to automate tasks by just tapping smart phone on NFC tags.

Tvrtka CZone usredotočena je na integraciju partnera, a nudi najbolje rješenje za automatiziranje funkcija na plovilu.
With a focus on partner integration, CZone delivers a leading solution for onboard automation.

Tehnologija WMI omogućuje automatiziranje administrativnih zadataka(kao što je uređivanje registra) u okruženju tvrtke.
You can use WMI to automate administrative tasks(such as editing the registry) in an enterprise environment.

Doznajte kako C2 Montréal kreira inovativne poslovne konferencije povezivanjem i automatiziranjem svog rastućeg poslovanja u oblaku.
Learn how C2 Montréal delivers innovative business conferences by connecting and automating its growing business in the cloud.

Korištenje skripti i/ili botova za automatiziranje radnji na računu ili imitiranje premium opcija je zabranjeno.
The use of scripts and/or bots to automate actions on the account or to resemble premium features is forbidden.

Automatiziranje poslovnih procesa pomoću servisa Microsoft PowerApps i Microsoft Flow ugrađenih na popis ili u biblioteku sustava SharePoint.
Automate business processes with Microsoft PowerApps and Microsoft Flow built right into a SharePoint list or library.

FileCatalyst HotFolder omogućuje korisnicima automatiziranje svojih datoteka podnesaka, ili čak zadržati svoje web mape u sinkronizaciji.
FileCatalyst HotFolder allows users to automate their file submissions, or even keep their web folders in sync.

Cilj je potaknuti polaznike na što aktivniji govor uz kontrolu predavača, primjereno korigiranje grešaka te automatiziranje uporabe stranog jezika.
The aim is to encourage the students to speak in a foreign language as much as possible. The lecturers monitor and correct mistakes.

Tijek rada Tijek rada omogućava procjenjivanje i automatiziranje vašeg procesa projektiranja metodom"korak po korak", koristeći skripte, API ili dodatne specifične razvojne alate.
Workflow enables you to evaluate and automate your design processes step by step, by using scripting, API or an additional specific development.

Pristupite cijelom nizu aplikacija putem galerije aplikacija usluge Google Analytics za jednostavnije prikupljanje više relevantnih podataka, automatiziranje izvješća i organizaciju podataka u skladu s vašim poslovanjem.
Access a range of applications from the Google Analytics App Gallery to help you collect more relevant data, automate reporting and organise data around your business.

Tools je opsežna zbirka alata koji omogućavaju automatiziranje osnovnih zadataka na velikom broju datoteka istovremeno(traži/zamijeni, konvertiranje znakova, konvertiranje formata, statistika, obnavljanje lozinke itd.).
Tools offers a comprehensive set of tools, allowing the automatization of basic tasks on hundreds of files(search/replace, character conversions, format conversions, statistics, password recovery etc).

Naši sjajni proizvodi i praktična rješenja s brzom instalacijom olakšavaju automatiziranje duž čitavog proizvodnog lanca po pristupačnim cijenama.
Our great products and easy plug and play solutions make achieving affordable automation along your entire production chain easy.

Microsoft Dynamics CRM omogućuje automatizaciju prodajnim timovima stvarajući preduvjete za:· lakše upravljanje radom,· bolje razumijevanje klijenata,· povećanje kvalitete prodajnog postupka,· povećanje uspješnosti prodaje,· obavješćivanje klijenata,· analizu djelotvornosti prodaje,· ostvarivanje uspješnih interakcija s klijentima,· detaljan prikaz podataka o prodaji,· upravljanje i automatiziranje prodajnih postupaka,· djelotvoran prijenos informacija,· pretvorbu podataka u poslovne informacije.
Microsoft Dynamics CRM provides automation for Sales teams, establishing the requirements for:- Easier performance management,- Better Customer comprehension,- Sales procedure quality increase,- Sales performance increase,- Customer notifications,- Sales efficiency analysis,- Successful interactions with Customers,- Thorough sales information outline,- Sales procedure management and automation,- Effective information transfer,- Transformation of data into business information.

Dispatcher Phoenix pomaže tvrtkama da optimiziraju svoje procese i uštede vrijeme, automatiziranjem obrade i ispisa dokumenata, te usmjeravanjem zadataka putem prilagodljivih radnih procesa.
Dispatcher Phoenix helps enterprises optimise their processes and save time, by automating document image processing and printing, and by routing tasks via customisable workflows.

Osim ako nemate diplomu inženjeringa ili prirodnog talenta u programiranju stvari, automatiziranje uređaja u vašem domu nije jednostavan zadatak.
Unless you have a degree in engineering or a natural talent at programming things, automating appliances in your home is not an easy task.

Kompleksni izračuni, statistika i grafovi vašeg poslovanja, kontrola i nadzor, automatiziranje vašeg poslovanja i online trgovine jedne su od najpopularnijih web aplikacija današnjice.
Complex calculations, statistics and charts of your business; control and supervision, automatization of your business and online stores are among the most popular web applications today.

Pametnija uprava glavni grad Novog Meksika, Albuquerque(PDF, 142) koristi rješenje poslovne inteligencije za automatiziranje dijeljenja podataka između svojih 7, 000 zaposlenih u više od 20 odjela. Svaki zaposlenik na taj način zna istu verziju istine.
Albuquerque(PDF, 142KB), New Mexico, is using a business intelligence solution to automate data sharing among its 7,000 employees in more than 20 departments, so every employee gets a single version of the truth.

Za korisnike WordPress-a, postoji i opcija"uradi sam" za migraciju- SiteGround Migrator, Poseban je dodatak za automatiziranje prijenosa(nakon što ste instalirali i upisali potrebne podatke) web mjesta WordPress na hosting hosting račun SiteGround.
Alternatively there's a DIY migration option for WordPress users- SiteGround Migrator. It's a special plugin to automate the transfer(after you have installed and key in the necessary details) of a WordPress site to SiteGround hosting account.

Pričaš o automatiziranju operacije?
You're talking about automating the surgery?

Odgovarajuća rješenja mogu se pronaći u dosljednom planiranju postrojenja, automatiziranju kontrole i procesa, te vrhunskoj dokumentaciji sustava sa mogućnošču korištenja tijekom cijelog vijeka servisiranja.
Approaches to solutions can be found in consistent plant planning, control and process automation and in top-notch system documentation throughout the service life of a system.

Mogli biste nazvati analogni automatizaciju, kao što su ponašanje automatiziranju da radimo stvari koje nam pomaže da učinkovitije.
You could call it analog automation, as we are automating behavior that helps us do things more efficiently.

Moja je početna ideja bila tražiti rješenje kako bi se povećala bez skaliranja tima, umjesto automatiziranja procesa.
My initial idea was to look for a solution to scale it up without scaling the team, rather than automating processes.

Kontinuirano optimizira i smanjuje troškove do 80% uz značajke poput rezerviranja i automatiziranja pohrane.
Continually optimize performance and slash costs up to 80% with features like thin provisioning and automated tiered storage.

Poziva Komisiju da istraži mogućnost automatiziranja ručnih postupaka za provođenje postojećih instrumenata radi jamčenja veće djelotvornosti na način utvrđen u studiji Radne skupine za razmjenu informacija i zaštitu podataka(DAPIX) koja je provedena u nizu država članica te da razmisli o uspostavljanju jedinstvenog formata razmjene informacija kako bi se ubrzala obrada odobrenih zahtjeva;
Calls on the Commission to explore the possibility of automating the manual procedures for implementing the existing instruments in order to ensure greater effectiveness along the lines set out in the DAPIX study conducted by a number of Member States, and to consider establishing a universal information exchange format so as to speed up the processing of approved requests;