Mitä Tarkoittaa AUTOMOBILSKIM Englanniksi - Englanniksi Käännös

• car
• automotive
• automobile
• auto

Esimerkkejä Automobilskim käytöstä Kroaatti ja niiden käännökset Englanti

Samo jedan--sa automobilskim djelom.
Just one-- into the auto section.

Deseci mišićavih mladića peru odjeću u rijeci na automobilskim gumama.
Washing clothes in the river on car tires. Dozens of muscular youngsters.

Baviš se samo automobilskim osiguranjem ili svim?
You handle just automobile insurance or all kinds?

Svakih 25 sekundi neko pogine ili ostane invalid u automobilskim nesrećama.
Every 25 seconds somebody is killed or crippled in an automobile accident.

GT390 je automobilskim rečnikom jedno od sedam svetskih čuda.
The GT390 is, in car terms One of the seven wonders of the world.

Ovakve rane su više u skladu sa automobilskim sudarima.
The wounds are more consistent with being in a car accident.

Ako vam je neugodno u automobilskim naočarima, onda će biti od male koristi.
If you are uncomfortable in car glasses, then they will be of little use.

Započeli smo blisku suradnju s svjetski poznatim automobilskim brandovima.
We have started a close cooperation relationship with world famous automobile brands.

Sustav upravljanja automobilskim prozorima također treba obavljati mikro swith.
Automobile window control system also should be performed by micro swith.

Očigledno ovdje postoji umjetnička subkultura specijalno fascinirana automobilskim nesrećama.
Apparently there is an artistic subculture Especially fascinated by automobile crashes.

Hyndai automobili su vrlo popularni među automobilskim entuzijastima, pa se često mogu naći na cestama.
Hyndai cars are very popular among car enthusiasts, so they can often be found on the roads.

Zajednički pothvat ALBA Grupe i BMW grupe za održivo upravljanje automobilskim komponentama.
Joint venture between the ALBA Group and the BMW Group for sustainable car component management.

Nekoliko eksera u prava mesta na automobilskim vratima blokira polugu, što je čini nemoguće za otvoriti, a ostavljajući vas da učiniti sve što poželite.
Making it impossible to open, leaving you free to do pretty much whatever you want. A few nails in the right places on a car door blocks the lever bar.

U prostoru chilaut iznad kupaonice, jastučići su prekriveni automobilskim sintetičkim tekstilom.
In the chilaut area above the bathroom, the pads are covered with automotive synthetic textiles.

Nekoliko eksera u prava mesta na automobilskim vratima blokira polugu, što je čini nemoguće za otvoriti, a ostavljajući vas da učiniti sve što poželite.
A few nails in the right places on a car door blocks the lever bar, making it impossible to open, and leaving you free to do pretty much whatever you want.

Sustavi PTCarPhone savršen su izbor za opremanje vozila visoko kvalitetnim i pouzdanim automobilskim telefonom.
PTCarPhone systems are the perfect choice for fitting a vehicle with a high-quality and reliable car phone.

Koriste se još za hlađenje u klimatizacijskim uređajima, i u automobilskim motorima gdje su pokretani remenjem ili izravno motorom.
They are also used for moving air in air-conditioning systems, and in automotive engines, where they are driven by belts or by direct motor.

Naredniče… Žao nam je što vas ometamo, gospodine, U potrazi smo za nekim ukradenim automobilskim dijelovima.
Sarge… but we're on the lookout for some stolen car parts- We're sorry to disturb you, sir, hubcaps, emblems- the sort of things kids might nick.

U automobilskim uređajima za klimatizaciju, za geografske širine više od 50º, u 90% slučajeva je tekući ugljikov dioksid ili R-744, efikasniji od R-134a.
In automobile air conditioning, in more than 90% of all driving conditions for latitudes higher than 50°, R744 operates more efficiently than systems using R134a.

Dare-vragovi i vozači jednostavno će biti zaprepašteni prekrasnim automobilskim pozadinskim HD 3D slike na autocesti ili na cesti!
Dare-devils and drivers will simply be amazed by beautiful car wallpaper HD 3d images on the highway or on road!

Na lokaciji Cluj, s više od 2500 četvornih metara logističkog prostora, nedavno je proširena i suradnja s velikom tehnološkom grupom s automobilskim naglaskom.
At the Cluj location, with more than 2,500 square meters of logistics area, the cooperation with a large technology group with an automotive focus has been extended recently.

Odrastajući kao sin vozača relija, opsjednut automobilskim časopisima umjesto stripovima, nije nikakvo čudo da žilama Tada-sana cijeli život kola benzin, a ne krv.
Growing up as the son of a rally driver, obsessed with car magazines rather than manga comics, it comes as no surprise that Tada-san became the petrolhead he is today.

M-ovi materijali za popravak plastike pružaju rješenje za pričvršćivanje pukotina, rupa i suza u automobilskim plastičnim dijelovima.
M's plastic repair materials provide a solution for fixing cracks, holes and tears in automotive plastic parts.

Carbon fiber nudi neke prednosti kada se koristi u automobilskim dijelovima, uz razvoj tehnologije, sve više i više auto dijelova može biti od materijala od ugljičnih vlakana.
Carbon fiber offers some benefits when used in automobile parts, with the development of technology, more and more auto parts can be made of carbon fiber material.

Naredniče… Žao nam je što vas ometamo, gospodine, U potrazi smo za nekim ukradenim automobilskim dijelovima.
But we're on the lookout for some stolen car parts- hubcaps, emblems- the sort of things kids might nick. We're sorry to disturb you, sir, Sarge.

Najčešći primjeri su u automobilskim tijelima, aparatima, PV nosaču, valovitim krovovima i sporedni kolosijek, radovima kanala, cijevi za propuštanje i proizvodnji automobila.
The most common applications are in car bodies, appliances, PV support bracket, corrugated roofing and siding, duct work, and culvert pipe and automobile manufacturing.

Company iz Münchena, više od 82% ispitanika izjednačilo je Bavaria Yachts s njemačkim premijskim automobilskim brendovima.
Company from Munich at the beginning of the year, more than 82 percent of respondents equated the image of BAVARIA YACHTS with German premium car brands.

Prema istraživanjima, djeca koja se ne voze u automobilskim sjedalima četiri su puta u opasnosti od ozljeđivanja tijekom sudara automobila, a da ne spominjemo parkirališni bokobran.
According to studies, children who do not ride in car seats are four times in more danger of getting injured during a car crash not to mention the parking lot fender-bender.

U ponudi TME pojavili su se popularni osigurači PROFFUSE, koji se sastoje od cijelog niza osigurača koji se koriste u automobilskim instalacijama.
TME offer includes now new sets of popular fuses by PROFFUSE, which consist of a whole series of fuses used in automotive installations.

Fizička svojstva, preciznost i tehnički parametri vrlo su visoki, a često se koristi u automobilskim sustavima protiv sudara, satelitskim sustavima, radio sustavima i drugim poljima.
Its physical properties, precision, and technical parameters are very high, and it is often used in automotive anti-collision systems, satellite systems, radio systems and other fields.