Mitä Tarkoittaa BESPOMOĆNOST Englanniksi - Englanniksi Käännös

• helplessness
• helpfulness
• helpless
• powerlessness
• hopelessness

Esimerkkejä Bespomoćnost käytöstä Kroaatti ja niiden käännökset Englanti

Dobrodošao u bespomoćnost.
Welcome to powerlessness.

Bespomoćnost kad sjediš unutra.
Powerlessness when sitting.

Nemoj glumiti bespomoćnost.
Don't you ever act helpless.

Bespomoćnost je usran osjećaj.
Helpless is a shitty feeling.

Osjećaš li tu bespomoćnost.
Do you feel that? That powerlessness?

Bespomoćnost je sranjski osjećaj.
Helpless is a shitty feeling.

Duriš se i glumiš bespomoćnost.
You moping around here and acting all helpless.

Bespomoćnost koju osjećamo kad je bolestan netko koga volimo.
The helplessness, when someone you love is ill.

Raquel, sada sam osjetio emociju i bespomoćnost.
Raquel, now I have felt the emotion and the helplessness.

Bespomoćnost. Ništa nisam mogao učiniti za svog brata.
The helplessness. I couldn't do anything for my brother.

Osjetio sam njegov bol, strah, bespomoćnost a onda.
He was gone. his helplessness and then… I felt his fear, his pain.

Prihvatio sam bespomoćnost pred srednjoškolskim alfa-mužjakom.
I have just accepted that I am powerless against the high school alpha male.

Osjetio sam njegov bol, strah, bespomoćnost a onda.
I felt his fear, his pain, his helplessness, and then… he was gone.

Njegova bespomoćnost, a onda… on je otišao. Osjetio sam njegov strah, njegovu bol.
He was gone. I felt his fear, his pain, His helplessness, and then.

Emocionalnu labilnost, tugu, ljutnju, bespomoćnost?-Ne,?
Emotional instability, overwhelming sadness, anger, hopelessness?

I nasilje i strah i bespomoćnost širiti kroz plemena.
And the violence and the fear and the helplessness you spread through the tribe killed Mingan.

Više ga nije bilo. A onda… Osjetio sam u njemu strah, bol, bespomoćnost.
He was gone. I felt his fear, his pain, His helplessness, and then.

Nekima se može svidjeti bespomoćnost beba kada nose pelene.
Some people may like the helplessness of babies when wearing diapers.

Rasvjeta za sportska dvorana često dopustite ljubiteljima sportova ljubav i bespomoćnost.
Sports venues lighting often let sports enthusiasts love and helpless.

Iluzija kontrole Čini bespomoćnost čini više pikantan.
The illusion of control makes the helplessness seem more palatable.

Ova odjeća će naglasiti ljepotu, lakoću, krhkost i bespomoćnost djevojke.
This outfit will emphasize the beauty, lightness, fragility and defenselessness of the girl.

I nasilje i strah i bespomoćnost širiti kroz plemena.
And the violence and the fear killed Mingan. and the helplessness you spread through the tribe.

Ako čitaš knjigu na iskrivljen način, snažno osjećaš Holdenovu bespomoćnost, i govoriš,"Da.
If you are reading the book through a distorted lens, you feel so acutely Holden's powerlessness, and you say,"Yeah.

I nasilje i strah i bespomoćnost širiti kroz plemena Ubio Mingan.
And the violence and the fear and the helplessness you spread through the tribe killed Mingan.

Večer koja budi obiteljske osjećaje slavlja, bespomoćnost, tjeskobu, očaj.
A night that brings on all those familiar festive feelings of hopelessness, anguish, despair.

Otvorena ramena daju djevojci bespomoćnost, a muškarac mora biti jak branitelj pored krhke dame srca.
Open shoulders give the girl helplessness, and the man needs to be a strong defender next to the fragile lady of the heart.

Kad sam to rekao, ogromna ruka se pružila u… to ništavilo, bespomoćnost, prekinula to, i iščupala me van.
When I said that, a gigantic hand just reached in… nothing, hopelessness, no more, and pulled me out.

Upravo beznadnost i bespomoćnost dovode do tjeskobe i depresije što ima za posljedicu slabljenje imunološkog sustava odnosno daljnji razvoj bolesti.
Precisely hopelessness and helplessness lead to anxiety and depression resulting in a weakening of the immune system and further development of the disease.

Osjetio sam u njemu strah, bol, bespomoćnost… A onda… Više ga nije bilo.
I felt his fear, his pain, his helplessness and then he was gone.

Oni osjećaju beznađe i bespomoćnost u materijalističkom svijetu namjerno stvorenom od Pomutnje da bi održao da želite ono što su osigurali da si ne možete priuštiti.
They feel hopeless and helpless in the materialistic world deliberately created by the Cabal to keep you wanting what they ensure you cannot afford.

Kuinka käyttää "bespomoćnost" lauseessa

Strah, strijepnja, tuga, panika, bespomoćnost su osjećanja sa kojima se onkološki pacijenti svakodnevno bore.