Mitä Tarkoittaa BISTRA Englanniksi - Englanniksi Käännös

• clear
• bright
• bistra
• clever
• smart
• sharp

Esimerkkejä Bistra käytöstä Kroaatti ja niiden käännökset Englanti

Bistra djevojka!
Clever girl!

Duhovita, bistra.
Witty, smart.

Bistra i duhovita.
Smart and funny.

Adrian nije bistra.
Adrian ain't sharp.

Bistra kao i uvijek.
Sharp as always.

Kako je bistra, Celie!
She is sharp, Celie!

Nije iskusna, ali je bistra.
But She's Sharp.

Dovoljno bistra, rekao bih.
Just clever enough, I should say.

Bila je veoma bistra.
She was really clever.

Kako je bistra ta cura, sve čita.
She's so clever that girl, she read them all.

Nije dovoljno bistra.
She's not clever enough.

Vrlo bistra, vrlo inteligentna, ali luda.
Very clever, very intelligent, but insane.

Vrlo je dobra, vrlo bistra.
She's very good, very sharp.

Da, ta cura je bistra kao… Kao mala žarulja?
A little light bulb? Yeah, that girl is bright as a?

Malo nestabilna, ali bistra.
A little unstable, but smart.

No Toda je bistra djevojčica koja ne odustaje tako lako.
But Toda is a bright girl who doesn't give up easily.

Znao sam da ste bistra djevojka.
I knew you were a smart girl.

Ne znam baš, ona je prilično bistra.
Oh, I don't know, she's pretty smart.

Moja zamjena je bistra kao mulj.
My replacement is as sharp as beach ball.

Već sam bio oženjen, znate. Mlada, bistra.
I was married before, you know, but she died. She's young, bright.

Što to znači? Previše bistra za… Sigurno je neka šala.
Too smart for… it must be some sort of joke.

Jako je pametna, jako je bistra.
She's very bright, she's very clever.

Teško je gledati kako bistra, mlada djevojka vene.
It's so hard to watch a bright young girl go so adrift.

Noć je bistra, ali usamljena Dođi, dodirni me, ljepoto.
The night is bright but lonesome Come touch me, my handsome.

Znam, ja sam posebno bistra.
I know, I am particularly clever.

Ti si bistra djevojka, Annie, previše bistra za mene.
You are a smart girl, Annie, too smart for me.

Dušo. Nisi ti dovoljno bistra za to.
You're not smart enough, sweetie.

Znači bistra i poslušna, ali me je otac uvijek zezao.
But my father used to tease me. It means I'm bright and obedient.

Treba čvrstu ruku, ali bistra je i brzo uči. I.
She needs a firm hand but she's bright and she learns fast and.

Bistra voda" je rock balada kombinirana sa zvucima marševskih bubnjeva.
Bistra Voda" is a rock ballad combined with marching drum overtones.