Mitä Tarkoittaa BRDOVITO Englanniksi - Englanniksi Käännös

• hilly
• mountainous

Esimerkkejä Brdovito käytöstä Kroaatti ja niiden käännökset Englanti

Vrlo je brdovito.
It's very gray.

Više brdovito, nego sam očekivo.
Hillier than I expected.

I nije bilo suviše brdovito.
And not too hilly.

Znači brdovito na Francuskom.
It means hillside in French.

Područje općine je uglavnom brdovito.
The northern coast is largely mountainous.

Ravno brdovito planinsko čvrsti onroad.
Flat hilly mountainous solid onroad.

Ovo je područje pretežno brdovito i pokriveno šumama.
The area is very hilly and covered with forests.

Brdovito čvrsti trag biciklistički trag onroad.
Hilly solid track cycle path onroad.

Ovo zovu Manhattan. Po indijskoj riječi za brdovito otok.
They call it Manhattan, based on the Indian word for"Hilly Island.

Brdovito prikladan za obitelji čvrsti biciklistički trag onroad.
Hilly suitable for families solid cycle path onroad.

Mjesto mora biti opsežno, brdovito, s glatkim linijama i navojnim stazama.
The site must be extensive, hilly, with smooth lines and winding paths.

Brdovito osvijetljeni čvrsti mekan stjenovit trag onroad šljunak/prljavština.
Hilly illuminated solid soft rocky track onroad gravel/dirt.

Saveznici su smatrali da je ovo brdovito i šumovito područje gotovo nemoguće za tenkove.
Almost impossible for tanks. The allies considered this hilly and wooded area.

Brdovito označeno/obilježeno prikladan za obitelji planirano GPS zabilježeno mekan offroad put jedna staza.
More attributes hilly signposted/marked suitable for families planned GPS recorded soft offroad path singletrail.

Na području sjeverno od Knina zanimljivo je brdovito područje oko sela Oton, s lijepim vidicima prema planini Dinari. autor.
In the area north of Knin, one interesting area is the hilly terrain around the village of Oton, with beautiful views of the mountain of Dinara.

Prirodno bogatstvo osnovnih sirovina poput vode, drveta i kamena osiguravalo je povoljne životne uvjete, dok je brdovito područje pružalo utočište i hranu.
The natural wealth of the basic raw materials like water, wood or stone has ensured liveable life conditions, while the hilly area proved shelter and food.

To je plodno, brdovito zemljište prošarano rijekama i šumama.
It's a fertile, hilly land laced with rivers and forests.

Orografija Zuberoe dijeli ovu pokrajinu na tri regije: sjeverne nizine, izrađene od strane širokih ravnice, središnje područje koje je prilično brdovito i južno gorje, koje je dio sjeverozapadnih Pirineja, s visinama koje dosežu i do 2017 metara nadmorske visine na Pic d'Orhy.
Soule's orography divides into three regions: the northern lowlands, made up by extensive plains; the central region, which is fairly hilly and the southern highlands, which are part of the northwestern Pyrenees, with altitudes reaching up to 2,017 meters above sea level at the Pic d'Orhy.

Glavno brdovito područje obuhvaća većinu južne polovice zemlje.
The main upland area occupies most of the southern half of the country.

Uz termalne izvore Krapinskih, Stubickih i Tuheljskih toplica podjednako atraktivnim za zdravstveni kao i za rekreativni turizam, svojom ljepotom i razigranošcu sve više gostiju privlaci i brdovito podrucje, poznati zagorski bregi cije su ceste i puteljci pogodni za pješacenje, vožnju biciklom, obilazak vinograda ili pak seoskih domacinstava u kojima se gostima priprema izvorna hrana, nudi domace vino te im se u autenticnom ambijentu približavaju tradicionalni obicaji toga kraja.
In addition to the thermal sources used in the spas in Krapinske Toplice, Stubi? ke Toplice and Tuhelj, equally attractive for health and recreational tourism, the popular hilly area attracts more and more guests with its beauty and playfulness- its roads and pathways are suitable for hiking, biking, visiting vineyards or country estates offering original food and homemade wine, and acquainting the guests with the traditional customs of the region.

Prostrano brdovito područje jugozapadno od grada, s čistim zrakom i privlačnim obiteljskim kućama koje prevladavaju u području, linije podzemne željeznice prolaze kroz jedan njegov dio.
Vast area in the hilly southwest of the city, with clean air and attractive family villas predominating, and a metro line running through some of it.

Područje je na istoku dosta brdovito/gorovito, otprilike 600 m visoko, a okružuju ga gorja Sajan i Tannu-Ola.
Little Yenisey in Tyva The area of the republic is a mountain basin, about 600 m high, encircled by the Sayan and Tannu-Ola ranges.

Brdovito zaleđe štiti ovo naselje od bure, a bujna mediteranska vegetacija spušta se sve do prekrasne pjeskovito-šljunčane plaže koja je idealna za obitelji s djecom.
The hilly hinterland protects this settlement from strong wind called bura, and the lush Mediterranean vegetation stretches out all the way to the beautiful sandy and gravel beaches, making it an ideal place for families with children.

Cijelo područje je brdovito, obogaćeno šumama i potocima Kustošak, Veliki potok(Črnomerec), Kuniščak i Jelenovac.
The whole area is hilly, enriched with forests and streams Kustošak, Veliki potok(Črnomerec), Kuniščak and Jelenovac.

Valovito i brdovito carstvo vinograda, maslinika i oranicama, hrastovim, cerovim i borovim šumama, kraškim pojasom koji je pun zanimljivih geoloških pojava te ledinama mediteranskog raslinja među kojima prednjače majčina dušica i smreka.
Undulating and mountainous empire of vineyards, olive groves and fields, oak, cerris and pine woods, karst belt which is full of geological phenomena and heaths of Mediterranean plants among which precede wild thyme and juniper.

Podru─Źje je vrlo brdovito, a vi ste du┼żni da kroz brojne tunele pa je najbolje da se pripremi┼í za naporan ali ugodna hoda.
The area is quite hilly, and you are bound to walk through a number of tunnels so it's best to brace yourself for the tiring but enjoyable walk.

Goranski kraj, njegovo brdovito kontinentalno zaleđe, koje svojim potpuno različitim specifičnostima zatvara tu cjelinu i čini je neponovljivom.
The Gorski kotar region, Kvarner' s mountainous continental hinterland, so different from the coast, closes the circle and makes this area utterly unique.

Tragom austrijskog prjestolonasljednika po vrhovima Lošinja Otoci Lošinj i Cres ubrajaju se među najbrdovitije hrvatske otoke pa nije neobično da su pozornost planinara privukli još u 19. stoljeću.
The islands of Lošinj and Cres are among the hilliest Croatian islands and it is not unusual that they caught attention of mountaineers as early as in the 19th century.