Mitä Tarkoittaa BUBREGOM Englanniksi - Englanniksi Käännös

• kidney
• renal

Esimerkkejä Bubregom käytöstä Kroaatti ja niiden käännökset Englanti

Hodam s bubregom.
Walking with the kidney.

Znaš što možeš učiniti s mojim bubregom?
You know what you can do with my chitlins?

Ne sa Alovim bubregom.
Not with Al's kidney.

Zlato, nećeš prolaziti kroz cijeli svoj život samo sa jednim bubregom.
Honey, you are not going through the rest of your life- with only one kidney.

Oboje odlaze kuci s bubregom.- Bingo.
Bingo. Both go home with a kidney.

Očigledno ubojstvo vašeg muža ima neku vezu s bubregom.
Clearly your husband's murder had something to do with his kidney.

Oboje odlaze kuci s bubregom.- Bingo.
Both go home with a kidney.- Bingo.

Šta? i tragati za bubregom, zar ne? Ne osjećam da trebamo izaći tamo vani.
What? and look for a kidney, do we? I don't feel like we need to get out here.

Roðen je s jednim bubregom.
He was born with one kidney.

Jetreni metabolizam i izlučivanje bubregom značajno pridonose eliminaciji djelatnog metabolita.
Hepatic metabolism and renal excretion contribute significantly to the elimination of the active metabolite.

Rođen je sa jednim bubregom.
He was born with one kidney.

Za djecu s presađenim bubregom nisu dostupni farmakokinetički podaci o lijeku CellCept za infuziju.
No pharmacokinetic data with CellCept for infusion are available for paediatric renal transplant patients.

Rodjen je s jednim bubregom.
He was born with one kidney.

Potpuno oporavak je teško s teškim srcem, bubregom, živčanim sustavom, edem laringealnim i hemoragijskim sindromom.
Full recovery is difficult with severe heart, kidney, nervous system, laryngeal edema and hemorrhagic syndrome.

Bingo. Oboje odlaze kuci s bubregom.
Bingo. Both go home with a kidney.

Od 339 bolesnika s presađenim bubregom koji su liječeni basiliksimabom i testirani na antiidiotipska antitijela, 4(1,2%) su razvila reakciju na antiidiotipska antitijela.
Of 339 renal transplant patients treated with basiliximab and tested for anti-idiotype antibodies, 4(1.2%) developed an anti-idiotype antibody response.

Bingo. Oboje odlaze kuci s bubregom.
Both go home with a kidney.- Bingo.

Primjerice ontologija želi razlikovati klasu svih stvorenja s bubregom od klase svih stvorenja sa srcem, iako te klase imaju iste članove.
For example, an ontology may want to distinguish between the class of all creatures with a kidney and the class of all creatures with a heart, even if these classes happen to have exactly the same members.

Većina ljudi posve dobro živi s jednim bubregom.
Most people are perfectly fine living their lives with only one kidney.

Eliminacija simeprevira bubregom je zanemariva.
Renal elimination of simeprevir is negligible.

Jer ne postoji formular za odricanje novaka s jednim bubregom.
Since there's no waiver for enlistees with only one kidney.

Potrebno je mnogo mržnje da se bubregom mrtvog supruga nahrani pas.
It takes a lot of spite to feed what you think is your dead husband's kidney to his dog.

Pretpostavljam da se ujko kreten nije pojavio sa novim bubregom.
I don't suppose Uncle Jerkwad has showed up with the kidney.

Rekao sam Kilgravu da može preživjeti s jednim bubregom, ali on je htio da opet bude čitav.
I told Kilgrave that he could survive with one kidney, but he wanted to be made whole again.

Daje se u bolnici odraslim osobama, adolescentima i djeci s presađenim bubregom.
It is given in hospital to adults, adolescents and children who are having a kidney transplant.

Da, idi. Sad zelim biti sam sa bubregom i skalpelom.
I would like to be alone right now with a kidney and a scalpel.

Ledeni divovi imaju kosu od leda garniraju jelena kad ga jedu. i ljudskim bubregom.
Frost Giants have hair of living ice, as a garnish when they eat reindeer. and use human kidney.

Također mnogobrojni lijekovi ne samo da djeluju unutar bubrega već se i izlučuju bubregom te mogu interferirati s procesima kojise u njima odvijaju.
Also many drugs not only act inside the kidney, but are excreted through the kidney and therefore can interfere with processes which take place there.

Ali on je htio da opet bude čitav. Rekao sam Kilgravu da može preživjeti s jednim bubregom.
But he wanted to be made whole again.- The EMT did. I told Kilgrave that he could survive with one kidney.

Nuspojave prijavljene u ispitivanjima bolesnika s presađenim bubregom, srcem i jetrom liječenih mofetilmikofenolatom u kombinaciji s ciklosporinom i kortikosteroidima.
Adverse reactions, reported in patients treated with mycophenolate mofetil in renal, cardiac and hepatic clinical trials when used in combination with ciclosporin and corticosteroids.