Mitä Tarkoittaa BUBULJICE Englanniksi - Englanniksi Käännös

• pimples
• spots
• acne
• zits
• pustules
• pimple

Esimerkkejä Bubuljice käytöstä Kroaatti ja niiden käännökset Englanti

Imala sam bubuljice.
I had zits.

Imam bubuljice. Ona je tu.
I have got spots. She's there.

Dobro je za bubuljice.
It's good for the zits.

Zdravo bubuljice! Zbogom termiti!
Sayonara, termites! Hello, acne!

Još imaš bubuljice.
Because you still have spots.

Gadne bubuljice. Zdravo.
Hello. Ooh, nasty spots.

Zdravo. Oh, ružne bubuljice.
Hello. Ooh, nasty spots.

Tvoje bubuljice izgledaju mnogo bolje.
Your spots look much better.

To je zbog bubuljice, a?
It's the pimple, isn't it?

Hoćeš li ti mene voleti kad budem imao bubuljice?
Will you still love me when I have acne?

Nisam imao ni bubuljice kao mali.
I never even had a pimple as a kid.

Od bludnih se misli dobiju bubuljice.
Boys with impure thoughts get acne.

Sad kad imam tri bubuljice, sigurno neću.
I won't now I have got three spots.

To nam je majka davala da nam počisti bubuljice!
That's what our mother gave us to clear up our acne!

Dobro, ove male bubuljice kažu da ste pozitivni.
Okay, those little pustules mean it's positive.

Izliječit će mi bubuljice.
She's going to cure my spots.

Bubuljice su nestale, a ja se počeo, znate, igrati.
The pimples went away, and, uh, these came to play.- You know.

Ne, ovo je… bolje od bubuljice.
No, it's fancier than a pimple.

Onaj gdje dobivate bubuljice i tvoja lažna rumenila.
And your little fake blush. The one where you get your pimples.

Zbogom termiti! Zdravo bubuljice!
Sayonara, termites! Hello, acne!

A je l' se sjećaš one bubuljice na vratu koja nikako nije prolazila?
And you know that pimple on the back of my neck?

Kako sad ja da pokrijem bubuljice?
How am I supposed to cover up my zits?

Pa, znate, bubuljice su nestale, a ja se počeo, znate, igrati.
And, uh, these came to play. the pimples went away,- You know.

Kakva je razlika između bubuljice i svećenika?
Pop. What's the difference between acne and a priest?

Poremećaje u pigmentaciji(trudnička maska, bubuljice).
Pigmentation disorders(pregnancy mask, spots).

Znate, bubuljice su nestale, a ja se počeo, znate, igrati. Da!
You know… the pimples went away, and, uh, these came to play.- Yeah!

U čemu je razlika između bubuljice i svećenika?
What's the difference between a pimple and a priest?

I dodaješ lažno rumenilo. Onaj gdje mičeš bubuljice.
And your little fake blush. The one where you get your pimples.

U roku od 48 sati, bubuljice bi ti se namnožile tako dobro da bi umro!
You would be dead. Within 48 hours, your pimples would multiply so fast!

Činimo stvari bez razmišljanja i imamo bubuljice.
We act without thinking and we get zits. It's what we do.