Mitä Tarkoittaa CIKLIČNA Englanniksi - Englanniksi Käännös

• cyclical
• cycling

Esimerkkejä Ciklična käytöstä Kroaatti ja niiden käännökset Englanti

Temperatura je ciklična.
Temperature is cyclical.

Ovo nije ciklična kriza, nego strukturalna.
This is not a cyclical crisis, but a structural one.

Znate, ove stvari su ciklična.
You know, these things are cyclical.

Binges su ciklična u prirodi.
Binges are cyclical in nature.

Tijekom vruće prešanje je ciklična.
During hot pressing it is cyclical.

Ovo je složena ciklična permutacija.
This is a complex cyclic permutation.

Znam da je, iako javnost to tako ne zamišlja, hrana ciklična.
I know that despite the public's imagination, food is cyclical.

Mislim, ovo je ciklična priroda noćnog TV.
I mean, this is the cyclical nature of late-night TV.

Ovu vrstu lijekova karakterizira složena ciklična struktura.
This type of drugs is characterized by a complex cyclic structure.

Ciklična nezaposlenost u porastu je od 2009. kao posljedica krize.
Cyclical unemployment has been increasing since 2009, as a consequence of the crisis.

Pronađite najviše ciklična 3-podskup ovisno o.
Find the maximum of cyclical 3-subset depending on.

Povijest Mediterana je u odnosu na ideju moći ciklična.
The history of the Mediterranean is cyclic in relation to the idea of power.

Otpornost na oksidaciju i Ciklična temperatura stresa.
Resistance to oxidation and cyclic temperature stress.

Govore da ako postaje složenije, to je i sudbina više ciklična.
They say that the more complicated it becomes, the more the fate is cyclical.

Pet dana odavde nalazi se ciklična crvotočina.- Slušam.
There's a cyclic wormhole five days' journey from here.- I'm listening.

Moda je ciklična, ali postoje stvari koje su već teško spojiti negdje ove sezone.
Fashion is cyclical, but there are things that are already difficult to attach somewhere this season.

To stvara"naprijed prema natrag" i"po" ciklična radnje u mikser.
This creates a“front to back” and“up and down” cyclical action within the mixer.

U dobi od 40 godina počinju preclimactericpromjene, menstruacija može postati bogat i ne ciklična.
At the age of 40 begin preclimactericchanges, menstruation may become abundant and not cyclical.

Ako je ciklična brzina oružja dovoljno velika i municija dovoljno gadna… zapravo možeš rasparati čovjeka.
If a weapon's cyclic rate is fast enough and the ammo's nasty enough… you can actually rip right through a man.

Ove su crte napuknuća od zamora koje je uzrokovala ciklična napetost na trupu.
Those are what we call fatigue cracks, caused by cyclic stress on the fuselage.

(ciklična vrijednost(Ct) ≥ 36 pri potvrdnoj metodi RT-PCR, pokazuje da virusni genom nije prisutan). Početak imuniteta.
(Cycling value(Ct)≥ 36 by a validated RT-PCR method, indicating no presence of viral genome) Onset of immunity.

Ove su crte napuknuća od zamora koje je uzrokovala ciklična napetost na trupu.
These lines you see here are fatigue cracks, caused by cyclic stress on the fuselage.

Ciklična vrijednost(Ct) ≥ 36 pri potvrdnoj metodi RT-PCR, pokazuje da virusni genom nije prisutan. Početak imuniteta: 20 dana nakon druge doze.
Cycling value(Ct)≥ 36 by a validated RT-PCR method, indicating no presence of viral genome Onset of immunity: 20 days after the second dose.

Drugim riječima, otpad je namjeran nusproizvod industrijske potrebe da se održi ciklična potrošnja.
In other words, waste is a deliberate byproduct of industries' need to keep'cyclical consumption' going.

Zaboravio sam da svako jutro hodam u, i ciklična popularnost punog grma. Ja predati joj joj mlijekom, a onda govorimo o merkins U redu.
I hand her her latte, and then we talk about merkins and the cyclical popularity of the full bush. Oh, right. I forgot that every morning I walk in.

Ove su crte napuknuća od zamora koje je uzrokovala ciklična napetost na trupu.
These lines you see here running outward from center… those are what we call fatigue cracks, caused by cyclic stress on the fuselage.

Zaboravio sam da svako jutro hodam u, i ciklična popularnost punog grma. Ja predati joj joj mlijekom, a onda govorimo o merkins U redu.
And the cyclical popularity of the full bush. I forgot that every morning I walk in, Oh, right. I hand her her latte, and then we talk about merkins.

Izvršiti gorive ćelije vrednovanje inicijative, koriste gorivne ćelije ispit područjima, analitičko elektro-kemijske dijagnostiku, ili alata, kao što su na primjer ciklična voltametrija ili impedancije spektroskopije.
Execute fuel cell evaluating initiatives, using fuel-cell exam areas, analytic electro-chemical diagnostics, or tools, such as for example cyclic voltammetry or impedance spectroscopy.

Čini se da je istorija ili ciklična ili neke stvari prosto nikada ne nestanu- da li vam se čini da stvari u Austriji mijenjaju nabolje ili nagore?
It seems like history is either cyclic, or some things never go away- are things constantly improving in Austria, or changing for the worse?

Strukture u zrakoplovnoj industriji, Titan činili oko polovice globalne potražnje, industrijski titana može doći do više od 40%, ali industrijski Titan preko širok, a daleko manje od ciklična fluktuacija u zrakoplovnoj industriji, toliko stranih Znanstvenici vjeruju da potražnja za titana industrije igra ključnu ulogu u avio industriji, posebno u commercial zrakoplovstva.
The structure of the aviation industry, titanium accounted for about half of global demand, industrial titanium can reach more than 40%, but industrial titanium across a wide, and far less than the cyclical fluctuations of the aviation industry, so many foreign scholars believe that the demand for titanium industry plays a decisive role in the airline industry, especially in commercial aviation.