Mitä Tarkoittaa CRVENDAĆA Englanniksi - Englanniksi Käännös

• robin
• robins

Esimerkkejä Crvendaća käytöstä Kroaatti ja niiden käännökset Englanti

Gnijezdo crvendaća.
Robin's nest.

Onog crvendaća zadrži poslije škole.
Keep that ginger one in after school.

Imat ću… Crvendaća.
A robin. I will have a.

Dva crvendaća ugnijezdila su se u boru pored šupe.
There are these two Robins that lived out in that pine by the tool shed.

Da. Gnijezdo crvendaća.
Yeah. Robin's nest.

Gnezdo crvendaća u njenoj kosi.
A nest of robins in her hair.

Prođi kroz crvendaća.
Go in through the robin.

Vole da slušaju crvendaća kako kaže ćiju, ćiju, ćiju.
Love to hear the robin go tweet tweet tweet.

Napuhnut si poput crvendaća.
You're all puffed up like a robin.

Iznenada… tisuće crvendaća je oslobođeno.
And all of a sudden thousands of robins were set free.

Način na koji bulji u prsa crvendaća.
The way he stares at a robin's breast.

Jutros sam vidio crvendaća pod prozorom.-Što?
What? I saw a robin outside the window this morning?

U bukovim šumama na sunčanim ekspozicijama sa slojem grmlja i u potočnim uvalama susrećemo zebu( Fringilla coelebs)- najčešću gnjezdaricu Medvednice, crvendaća( Erithacus rubecula) i prugastu trepteljku.
In beech forests on sunny expositions with shrub layer, and in stream valleys we can see Chaffinch( Fringilla coelebs)- the most common nestling bird on Medvednica, Robin( Erithacus rubecula), and Tree Pipit.

Jutros sam vidio crvendaća pod prozorom.-Što?
I saw a robin outside the window this morning. What?

Turdus migratorius je znanstveno ime za crvendaća, koji je ptica.
Well, Turdus migratorius is the scientific name for the robin, which is a bird.

Vidjet ćemo mnogo divnih zeba, crvendaća, pataka, badema, kajmana, kormorana, galebova.
We will see lovely chaffinches, robins, whistle ducks… almonds, caimans, cormorants, sea gulls.

Mala kutija sa prednjim otvorom od 100 mm može privući crvendaća ili bijele pliske.
The small box with 100 mm high open front may attract robins or pied wagtails.

Upravo sam vidio crvendaća na grani.
I just seen a robin redbreast on the branch down there.

Upravo sam vidio crvendaća na grani.
On the branch down there. I just seen a robin redbreast.

Što? Jutros sam vidio crvendaća pod prozorom.
What? I saw a robin outside the window this morning.

Što? Jutros sam vidio crvendaća pod prozorom?
I saw a robin outside the window this morning. What?

Stvorio je vrapca kao vrapca, i crvendaća kao crvendaća.
He made a sparrow a sparrow and a robin a robin.

Tha je courtin'neki hrabar mladi gospođo negdje tellin' tvoje laži s njom o bein'th' najfinije crvendaća na drozak imelaš Moor'spremni za borbu protiv svih th' ostatak'em.
Tha's courtin' some bold young madam somewhere tellin' thy lies to her about bein' th'finest cock robin on Missel Moor an'ready to fight all th' rest of'em.

Rekao sam prijatelju crvendaću da ću mu kupiti novi prsluk.
I told my friend the robin I would buy him a brand-new vest.

Ili to ili crvendaći od pol' kile.
Either that or it's a two-pound robin.

Da… priču o crvendaću… i priču o tri mala praščića.
Yes… the story of the Robin… and the story of the three little pigs.

Vidio sam crvendaće.
I saw my first robin.

Jesi li vidio što sam pronašla, lijepi crvendaću?
Did you see what I found, pretty robin?

Način na koji gleda crvendaće u grudi.
The way he stares at a robin's breast.

Da ih crvendaći Pjevaju.
For the robins to sing.