Mitä Tarkoittaa CVEĆU Englanniksi - Englanniksi Käännös

• flowers

Esimerkkejä Cveću käytöstä Kroaatti ja niiden käännökset Englanti

Hvala na cveću.
Thank you for the flowers.

Ovom cveću voda znači život.
These are flowers living out of water.

Hvala na cveću.
And thanks for the flowers.

Ovom cveću voda znači život.
I mean, come on. These are flowers living out of water.

Zahvali mu na cveću.
Tell him thanks for the flowers.

Hvala ti na cveću, čokoladama i ručku.
And thank you for the flowers and the chocolates and the lunch.

Mali priča o cveću.
Kid's talking about those flowers.

Nešto o cveću u vazi.
Something about flowers in a vase.

Mali priča o cveću.
Gid's talking about those flowers.

Govoriš li o cveću ili o Massie?
Are you talking about the flower or Massie?

O pejzažima i cveću.
About the countryside and flowers.

To biljkama i cveću daje snagu i boju.
It's what gives the plants and flowers their strength and colour.

Ništa ne znam o cveću.
I don't know anything about flowers.

Na cveću je poruka, kobajagi od obožavaoca.
Seemingly from an admirer. attached to the flowers is a note.

To je moj poklon? Hvala na cveću.
It is. Thank you for the flowers.

Na cveću je poruka, kobajagi od obožavaoca.
Clicks heels attached-- attached to the flowers is a note, seemingly from an admirer.

Otkrili smo nešto o onom cveću.
Found out about those flowers for you.

Stalno priča o nekom ljubičastom cveću i nekoj pesmi koju čuje.
He keeps talking about purple flowers and some song he keeps hearing.

Ove kosti su korenje drveća. Hrana cveću.
This flesh to nurture flowers… these bones to be roots of trees.

Ako En Sekster piše o cveću, Vern, pesma nije o prokletom cveću.
If Anne Sexton writes about flowers, Fern, the poem isn't about the goddamn flowers.

Primetićeš da je ukus moje žene pobegao ka ekstremnom cveću.
You will notice my wife's taste ran to the extreme floral.

Zvuči ofucano, ali su veze kao cveće a cveću treba voda da bi cvetalo.
It sounds corny, but relationships are like flowers and flowers need water to bloom.

Nećeš, valjda da me pitaš o pčelicama i cveću?
You're not asking me to tell you about the bees and the flowers,?

Onda bih mogla pomoći cveću da procveta i pričala bih sa životinjama i letela sve vreme sa drugim vilama.
Then I could help the flowers bloom and talk to animals and fly around with the other fairies all the time.

Smiješno zvuči kada dolazi od čovjeka koga smo našli kako se krije u cveću.
Funny coming from a guy we found cowering in a flower garden.

Znaš, možda je vreme da u tvoj program dodam poglavlje o pčelama i cveću.
You know, maybe it's time to add your program section of peel and flowers.

Na kraju… mi je dao priručnik o spiritualnom… u kojem je uglavnom pisalo o cveću.
Finally… he handed me a handbook on the spirituality of intercourse… which mostly talked about flowers.

Prelepi venac od cveća koji smo postavili sa Kamalinom slikom.
A beautiful garland of flowers Which we arranged on Kamala's photo.

To polje s cvećem i stenama… Kako si došao do njega?
So this, uh… field with the rocks and flowers, how would you get there?

Nema cveća za mene?
No flowers for me?