Mitä Tarkoittaa CVJEĆARE Englanniksi - Englanniksi Käännös

• florists
• florist

Esimerkkejä Cvjećare käytöstä Kroaatti ja niiden käännökset Englanti

Poput Loline cvjećare.
Like Lola's Bloomers.

Tražimo cvjećare za suradnju sa svim krajevima svijeta.
We are looking for florists to work with all around the world.

Hoteli, restorani, cvjećare.
Hotels, restaurants, flower shops.

Htjela sam trošiti na cvjećare, ugostitelje i fotografe, a ne na odvjetnike.
I wanted to spend on florists and caterers and photographers, not attorneys.

Isporuka za Elsu Lubing iz cvjećare.
Delivery for Elsa Lubing, from the florist.

Ova biljka također privlači i cvjećare koji ga često koriste u aranžmanima, kao i stvaranje zimskih buketa i skladbi.
This plant also invariably attracts florists, who often use it in arrangements, as well as to create winter bouquets and compositions.

Ne, samo prazna kartica iz cvjećare.
No note?- No.- Just a blank card from the floral shop.

Neophodan je za graditelje postolja, dekoratere, cvjećare i slične poslove, ali i za ručni rad kod kuće ili na tečajevima i seminarima.
Indispensable for stand constructiors, decorators, flower-arrangers etc., but also for handycraft work at home or in courses and seminars.

Unijeti ćemo ovo i onda ćeš nazvati cvjećare.
Let's get these inside and then you call the florist.

Nisi mi rekao da si zvao cvjećare za vjenčanje. Wes!
You didn't tell me that you called the florists wes!

Zašto su takve fitomodule atraktivne za cvjećare?
Why are such phytomodules attractive for florists?

Nisi mi rekao da si zvao cvjećare za vjenčanje. Wes!
I will get it. Wes, you didn't tell me that you called the florists for the wedding!

To je samo sastavljen od tih čestitka tvrtke i cvjećare.
It's just made up by these greeting card companies and florists.

Internet cvjećar uvijek traži nove cvjećare s kojima bi mogao raditi.
Internet Florist is always looking for new florists to work with.

Zalijevanje biljke postaje kamen spoticanja za mnoge cvjećare.
Watering plants becomes a stumbling block for many florists.

Uz domaće i strane profesionalne cvjećare i izlagače svoje radove predstavit će i mladi floristi u jedinstvenom prostoru Starog grada. Udruga vrtlara Varaždinske županije.
Along with local and foreign professional florists and exhibitors, the works of young florists will also be presented in the unique space of the Old Town.

Wes! Nisi mi rekao da si zvao cvjećare.
You didn't tell me that you called the florists for thewedding. Wes!

Godine 1981. Pattex je povećeo svoj asortiman ljepila ponudivši tržištu pištolj za vruće lijepljenje- posebno dizajniran za profesionalne obrtnike(npr. cvjećare).
In 1981, Pattex enlarged its glue assortment with hotmelt pistols- especially designed for professional crafters(e.g. Florists).

Moje cvijeće je uvenulo iz očaja, tako da smo s izuzetkom nekoliko zasaðenih biljaka iz cvjećare, bez cvijeća prvog proljeća godinama.
My flowers had just about given up in despair, so with the exception of a few potted plants from the florist, we're flowerless for the first spring in years.

Samo su ga izmislile kompanije koje prave čestitke i cvjećare.
It's just made up by these greeting card companies and florists.

Krajem travnja svake godine, u centru Vukovara, održava se festival cvijeća koji okuplja lokalne i regionalne uzgajivače biljaka, cvjećare, aranžere i ostale srodne obrtnike i ljubitelje cvijeća i ukrasnih biljaka.
The Flower Festival is held in Vukovar in late April each year, with participation from local and regional growers, florists, flower arrangers and other related artisans, as well as flower and decorative plant enthusiasts.

To je nedavno otkrio da je"virtualni cvjećar" fenomen je eruptirao, te da ima potencijal da bude štetan za obje cvjećare i kupcima samih.
It has recently been discovered that a“virtual florist” phenomenon has erupted, and it has potential to be damaging for both florists and customers themselves.

Mama, cvjećari su nam poslali cvijeće za pogreb.
Mom, the florist sent us funeral flowers.

Idi do cvjećara neka pošalje 12 ruža na adresu 34 Schubertgasse.
Run to the florist and have 12 roses sent to 34 Schubertgasse.

Bolje je s cvjećarom, zar ne?
It's better with a florist, right?

Moram pozvati cvjećaru i još neke stvari.
I have got to call the florist and one or two things.

A što ostaje cvjećaru u ljubavi s njom?
And what remains in love with her florist?

Pozvat ću cvjećara prije nego što se zatvore.
I'm gonna call the florist before they close.

Hoćemo otiči do cvjećara u ulici, vidjeti što ima?
You want to hit up the florist across the street, see what we can get?

Držite na oku cvjećara na pozornici kraj kipa.
Keep your eye on the florist on stage.