Mitä Tarkoittaa DEFEKTE Englanniksi - Englanniksi Käännös

• defects

Esimerkkejä Defekte käytöstä Kroaatti ja niiden käännökset Englanti

Onda je pozvao mene da razbijem defekte.
Then he called me in to correct the defects.

Mješanac ili urođene defekte u strukturi dišnog sustava.
Genus or congenital malformations of the respiratory system.

Kao kad sam jednom čovjeku htio reći… da njegov stil, ima određene defekte po mom mišljenju.
Just like the man that I want to tell that his style has some defect in my opinion.

Stavljamo defekte u DNK klonova radi kratkog životnog vijeka. Spasiti mene?
Save me? we put congenital defects into the clone d?

Zašto ima sve te defekte? Zašto.
Why does she have all these birth defects? Why does.

Stavljamo defekte u DNK klonova radi kratkog životnog vijeka. Spasiti mene?
Save me? We put defects in the clone DNA to give them short life spans?

Zašto ima sve te defekte? Zašto?
W-Wh-Why does… Why does she have all these birth defects?

Stavljamo defekte u DNK klonova radi kratkog životnog vijeka. Spasiti mene?
We put defects in the clone DNA to give them short life spans. Save me?

Zašto ima sve te defekte? Zašto.
Why does she have all these birth defects? W-Wh-Why does.

To je zbog toga što duhovi koriste defekte poput bijesa, straha i emotivnosti da izgrade centre crne energije u umu osobe radi lakšega ulaska.
This is because ghosts use these defects of anger, fear and emotionalism to build black energy centres in the mind for easy entry.

To se svi pitaju. čini se da je jedan od 4400 iskazao sposobnost da obrne odreðene genetske defekte u maternici.
That's the question on everyone's lips, as it appears a member of the 4400 has manifested the ability to reverse certain genetic birth defects in utero.

Primjena intraoralne sukcije sigurna je i najjeftinija metoda za najveće koštane defekte, pogotovo ako se istodobno izvrši i dekortikacija jedne koštane stijenke.
The application of intraoral suction is safe and the cheapest method for the largest osseous defects, particularly if at the same time decortication of one osseous wall is performed.

U prethodna dva odlomka upoznali smo se s Procesom uklanjanja mana osobnosti(PDR) i objasnili kako prepoznati osobne defekte.
In the last two sections, we introduced the Personality Defect Removal(PDR) process and covered how to identify our personality defects.

Nažalost, naši geni nisu pošteđeni pogrešaka, i svaki od nas nosi određene genetičke defekte i genetičke varijacije koje imaju štetan utjecaj na naše zdravlje.
Unfortunately, our genes are not error-free, and each of us carries certain genetic defects or genetic variations that adversely affect our health.

Welding svojstva---svakako zavarivanja šava glatko i lijepo Outlooka, Unutarnja površina je polirana hrane razreda, nema zavarivanja defekte.
Welding Properties----- make sure the welding seam smooth and nice outlook, internal surface is polished to food grade, no any welding defects.

Jamstvo na dijelove- ako imate pitanje Što se događa ako dio s greškom uzrokuje kvarove ili defekte na drugim dijelovima vašeg Mitsubishi vozila?
Parts warranty- if you have questions What happens if a defective part causes failure or defects in other parts of your Mitsubishi vehicle?

Dok Zapadni istraživači izrezuju pojedine gene iz DNK lanaca i ubacuju ih drugdje, Rusi entuzijastično rade na uređajima koji mogu djelovati na stanični metabolizam kroz prikladno modulirane radijske i svjetlosne frekvencije i tako popravljati genetske defekte.
While western researchers cut single genes from DNA strands and insert them elsewhere, the Russians enthusiastically created devices that influence cellular metabolism through modulated radio and light frequencies, thus repairing genetic defects.

Na temelju dokaza sada znamo da je epoksipropil neodekanoat otrovan za vodeni okoliš, sumnja se da prouzročuje genetske defekte u djece i može prouzročiti alergijske kožne reakcije.
Based on the evidence, we now know that it is toxic to aquatic life, is suspected to cause genetic defects in children and may also cause allergic skin reactions.

Dok Zapadni istraživači izrezuju pojedine gene iz DNK lanaca i ubacuju ih drugdje, Rusi entuzijastično rade na uređajima koji mogu djelovati na stanični metabolizam kroz prikladno modulirane radijske i svjetlosne frekvencije i tako popravljati genetske defekte.
While western researchers cut single genes from the DNA strands and insert them elsewhere, the Russians enthusiastically worked on devices that can influence the cellular metabolism through suitable modulated radio and light frequencies and thus repair genetic defects.

Ukoliko je pacijent dugo godina bez zubi, nosi mobilne protetske nadomjestke ili ima defekte nakon vađenja zubi, potrebna količina kosti za ugradnju implantata je upitna.
If a patient is without teeth for many years, wears removable dentures or has defects after teeth extraction, the required amount of bone for implant placement is questionable.

Izvedeno iz černobilskih podataka, ako tehnologija Thomasova portala razori reaktorsku kupolu, kako Sophia nagoviješta, zona radijacije će zahvatiti velike dijelove San Diega, Los Angelesa i Okruga Orange i izazvati smrt, defekte kod novorođenčadi i pojavu svih vrsta raka.
Extrapolating from the Chernobyl data if Thomas' portaling technology destroys the containment dome, as Sophia suggests, the fallout zone would cover large parts of San Diego, Los Angeles, and Orange counties, resulting in deaths, birth defects.

Prekomjerna korozija: Prekomjerna korozija odnosi se na pitting ili nejednake defekte na površini titanove legure nakon uklanjanja, koje se razlikuju od izgleda strukture materijala.
Over-corrosion: Over-corrosion refers to pitting or unequal pitting defects on the surface of titanium alloy after pickling, which are different from the appearance of material structure.

U Kaliforniji dolazi sa upozorenjem--"Ovaj proizvod sadrži kemikalije za koje država Kalifornija drži da uzrokuju rak i porođajne defekte ili druge reproduktivne štete.
It comes in California with a warning--"This product contains chemicals known by the State of California to cause cancer and birth defects or other reproductive harm.

Zona radijacije će zahvatiti velike dijelove San Diega, Los Angelesa i Okruga Orange i izazvati smrt, defekte kod novorođenčadi Izvedeno iz černobilskih podataka, ako tehnologija Thomasova portala razori reaktorsku kupolu, kako Sophia nagoviješta.
The fallout zone would cover large parts of San Diego, Los Angeles, and Orange counties, if Thomas portaling technology resulting in deaths, birth defects, Extrapolating from the Chernobyl data destroys the containment dome, as Sophia suggests.

Mutageno”: tvari i pripravci koji, ako ih se udiše ili proguta ili ako prodru u kožu, mogu uzrokovati nasljedne genetske defekte ili povećati njihovu učestalost.
Mutagenic': substances and preparations which, if they are inhaled or ingested or if they penetrate the skin, may induce hereditary genetic defects or increase their incidence.

Zona radijacije će zahvatiti velike dijelove San Diega, Los Angelesa i Okruga Orange i izazvati smrt, defekte kod novorođenčadi Izvedeno iz černobilskih podataka, ako tehnologija Thomasova portala razori reaktorsku kupolu, kako Sophia nagoviješta.
Extrapolating from the Chernobyl data the fallout zone would cover large parts if Thomas portaling technology resulting in deaths, birth defects, destroys the containment dome, as Sophia suggests, of San Diego, Los Angeles, and Orange counties.

U slučaju grešaka izolacije, ispitivanje tlaka mora se obaviti nakon eliminacije, kako bi se izbjeglo oštećenje izolacije tijekom ispitivanja otpornosti na napon izmjenične struje, povećati defekte izolacije, produžiti vrijeme inspekcije i povećati opterećenje održavanja.
In the case of insulation defects, the pressure test shall be carried out after elimination, so as to avoid insulation breakdown during the AC withstand voltage test, enlarge the insulation defects, prolong the inspection time and increase the maintenance workload.

Zona radijacije će zahvatiti velike dijelove San Diega, Los Angelesa i Okruga Orange i izazvati smrt, defekte kod novorođenčadi Izvedeno iz černobilskih podataka, ako tehnologija Thomasova portala razori reaktorsku kupolu, kako Sophia nagoviješta.
The fallout zone would cover large parts if Thomas portaling technology destroys the containment dome, as Sophia suggests, of San Diego, Los Angeles, and Orange counties, resulting in deaths, birth defects, Extrapolating from the Chernobyl data.

Dok su zapadni istraživači izrezivali pojedinačne gene iz nizova DNK pa ih onda ubacivali negdje drugdje, Rusi su entuzijastično radili na napravama kojima se može utjecati na stanični metabolizam putem primjereno moduliranih radio i svjetlosnih frekvencija da bi tako uspjeli popraviti genetske defekte.
While western researchers cut single genes from the DNA strands and insert them elsewhere, the Russians enthusiastically worked on devices that can influence the cellular metabolism through suitable modulated radio and light frequencies and thus repair genetic defects.

Abstracts Synthograft(beta trikalcijev fosfat) je Bloresorbilni keramički materijal koji nakon ulaganja u koštane defekte podstiče osteogenezu, a sam nestaje s mjesta implantacije.
Abstracts Synthograft(beta-tricalcium phosphate) is a bioresorptive ceramic material which stimulates osteogenesis after implantation into bone defects and disappears from the site of implantation.