Mitä Tarkoittaa DETEKTORIMA Englanniksi - Englanniksi Käännös

• detectors
• detector

Esimerkkejä Detektorima käytöstä Kroaatti ja niiden käännökset Englanti

Pod je opremljen detektorima pritiska.
The floor is rigged with pressure sensitivity.

Formiranje i razlučivanje signala u detektorima.
Pulse generation and resolving in the detectors.

Pod je opremljen detektorima pritiska.
With pressure sensitivity. The floor is rigged.

Ø Emisija vrha na 550 nm dobro je usklađena s CCD detektorima.
Emission peaking at 550nm is well matched with CCD detectors.

Ne radi se o detektorima, već o sigurnosti učenika.
It's not about the metal detectors, it's about the safety of the students.

Ti mijenjaš baterije u detektorima za dim.
You changed the batteries in the smoke detector.

Ne radi se o detektorima, već o sigurnosti učenika.
It's about the safety of the students. Jefferson, it's not about the metal detectors.

Pojačao sam osjetljivost na detektorima metala.
Crank up the sensitivity on the metal detectors.

Zbog toga je detektorima istjecanja plina mnogo važnije kako bi bili sigurni.
So it makes the gas leak detectors much more important to keep safe.

Onda ću provjeriti baterije u detektorima dima.
Then I will check the batteries in the smoke detectors.

Jedan aerodroma u detektorima zračenja mislio sam nosio prljavu bombu.
One of the airport's radiation detectors thought I was carrying a dirty bomb.

Neki zaustavljaju satove metalnim detektorima.
Certain people stop watches and set off metal detectors.

Da. To je prostorija u uglu… sa detektorima kretanja koje je Whistler čuo.
There's the corner room with the motion detectors Whistler heard. Okay. Yeah.

Izvrsni rezultati s dediciranim sužavanjem u točki i HPC detektorima.
Brilliant results with dedicated point collimation and HPC detectors.

Ispitni postupak za vozila s detektorima propuštanja vodika.
Test procedure for vehicle equipped with hydrogen gas leakage detectors.

Skrivao ih je u detektorima za dim tako da je snimao kako ljudi drkaju, i stavljao to na internet.
He hid them in the smoke detectors so he could videotape guys jerking off, and he put them on the Internet.

Ima išta na radijacijskim detektorima u lukama?
Has anything come up on the radiation detectors in the ports?

Imamo timove s naquada detektorima u nekoliko većih urbanih centara ali ne možemo pokriti cijelu zemlju.
We have teams outfitted with naquadah detectors in several major urban centers, but there's no way we can cover the whole country.

Bez brige, pojačao sam osjetljivost na detektorima metala.
I had them Crank up the sensitivity on the metal detectors.

Cipar je svoje konzulate opremio detektorima metala pri prolazu i višeenergetskim sustavima rendgenske kontrole.
Cyprus fitted its consulates with walk-through metal detectors and multi-energy X-ray inspection systems.

Mani se umaka, Velika Al, ili u ponedjeljak dolaze gradski bageri, a tvoj sin krene u školu s detektorima metala.
Pull the sauce, Big Al, or Monday morning, the city's here with a bulldozer, and your grandson goes to a school with a metal detector.

To je prostorija na kraju… sa detektorima kretanja koje je Whistler čuo. Da.
There's the corner room with the motion detectors Whistler heard. Okay. Yeah.

Iz različitih smjerova prema mjestu gdje je Benji zadnji put viđen. Četiri odreda Kraljevske inženjerije s detektorima za mine su se uputila.
Four detachments of the Royal Engineers with mine detectors set off from different points to close in on where Benji was last sighted.

Ne pojavljuje se na našim detektorima života, ali kad smo znali što trebamo tražiti, kalibrirali smo unutarnje senzore.
It doesn't register on our life-signs detector, but once we knew what we were looking for, we calibrated our internal sensors and we were able to pick it up.

Stoga im moramo pružiti oboje. za pristup invalidskim kolicima i detektorima metala, Ne mislim da je budžet realističan.
I don't think the budget is realistic for wheelchair access and metal detectors, and we need to provide them both.

S praktičnim Bosch digitalnim detektorima pronalazite s najvećom preciznošću i sigurnošću vodove pod naponom, cijevi ili nosače i okvire od metala kao i drvene potporne konstrukcije.
The handy digital detectors from Bosch enable you to find live cables, pipes or girders and frames made of metal, as well as wooden substructures with the highest precision and safety.

Slabljenje rendgenskih zraka prilikom prolaska kroz tijelo mjeri se detektorima i uz pomoć računala preračunava se u slike presjeka.
The attenuation of the X-rays as they pass through the body is measured with detectors and converted into cross-sectional images using a computer.

Kombiniran s najnovijim hibridnim detektorima koji broje fotone(HPC), osigurava kratko vrijeme mjerenja i visokokvalitetne rezultate za SAXS/WAXS/GISAXS za savršenu analizu vaših nano-strukturiranih materijala.
Combined with the latest hybrid photon-counting(HPC) detectors it ensures short measurement times and high-quality SAXS/WAXS/GISAXS results for the perfect analysis of your nanostructured materials.

Zaštita od požara Predviđaju se instalacija za uzbunjivanje i sprinklerska instalacija, s detektorima dima, osjetnicima temperature i prskalicama u svim prostorima i prostorijama u zgradi.
The building shall have a fire-alarm system and a sprinkler installation, with smoke detectors, heat sensors and sprinklers in all spaces and rooms in the building.

Mjesto sudara okruženo je specijalnim kamerama, Detektorima, koji snimaju što se događa. Tako pravimo simulaciju trenutaka poslije Velikog Praska.
So, what we're doing is re-creating in the lab the first moments of the Universe, and then by surrounding the site of the collisions with these special cameras, detectors, we can record what happened.

Kuinka käyttää "detektorima" lauseessa

U potpunosti su od plastike i ne mogu se otkriti na detektorima metala.

Sa detektorima prisutnosti, svjetla, kao i unaprijed podešene scene, automatski će se uključiti ili isključiti.