Mitä Tarkoittaa DOBRIH Englanniksi - Englanniksi Käännös

• good
• great
• nice
• fine
• decent
• sake
• best
• better
• goods

Esimerkkejä Dobrih käytöstä Kroaatti ja niiden käännökset Englanti

U ime starih dobrih vremena.
Old times' sake.

Mozda jedan od"prilicno dobrih.
Maybe one of the"pretty goods.

U ime starih dobrih vremena?
For old times' sake?

Zbog dobrih starih vremena dat cu ti jednu šansu.
For old times' sake, I'm gonna give you one chance.

To je mrvica dobrih vijesti.
That's a… shred of decent news.

On će ti jednostavno dati mač zbog starih dobrih vremena?
Does he give you the sword for old times' sake?

Ima li dobrih smještaja ondje?
Are thereany decent places to stay out there?

Loših osjećaja i dobrih osjećaja.
Feeling bad and then feeling better.

Dvoje dobrih mladih ljudi kreću na putovanje života.
Two fine young people starting out on the road of life.

Hajde, Al, zbog starih dobrih vremena.
Come on, Al, for old time's sake.

Dvoje dobrih mladih ljudi kreću na putovanje života.
Starting out on the road of life. Two… fine young people.

Ta djeca dolaze iz dobrih obitelji.
These children are of decent families.

Da, većina dobrih hotela više voli tako da se koristi soba.
Yeah, most of your better hotels prefer you do it that way.

Jesi li za piće za dobrih starih vremena?
How about a drink for old times' sake?

Možda ćeš se osjećati bolje zbog dobrih dijela.
Maybe doing some good will make you feel better.

Postoje manje dobrih riječi, luda i Ali ti.
But… you went, for a lack of a better word, insane.

Lijepo je što u svim zanatima ima dobrih ljudi.
How nice. So there are decent folks in every trade.

Završio sam i bez dobrih deèki. Bez djece, bez žena.
I'm out and no nice guys. no children, no women.

Ne pogoršavaj to odbacivanjem mojih dobrih namjera.
By rejecting my better instincts. Don't make it worse.

To je poslednji trag dobrih vremena, ali su ga zavarili.
That's a remnant of a better time, but they welded it shut.

Jako su dobri i u ubijanju dobrih ljudi.
They're quite good at killing the better men.

To je jedna od dobrih stvari kada nisi negdje vezan. Bilo gdje.
Wherever. That's one of the nice things about not being tied down.

Možeš li me pustit zbog dobrih starih vremena?
Can you get me off for old times' sake?

Djedica je na sjevernom polu, dovršava popise zločestih i dobrih.
Finalizing his naughty and nice list. Santa is in the North Pole.

Kao da ovdje nema dobrih škola.
It's not like there aren't any decent schools around here.

Djedica je na sjevernom polu, dovršava popise zločestih i dobrih.
Santa is in the North Pole, finalizing his naughty and nice list.

Moram provjeriti svoj teret. Za dobrih starih vremena.
Gotta check your cargo. For old times' sake.

Sa ovoliko dobrih igrača ovde, teško je reći ko je favorit. Nisam favorit.
With all great players here today, it's really anyone's tournament. I certainly don't think I'm the favorite.

Moram provjeriti svoj teret. Za dobrih starih vremena.
For old times' sake… Gotta check your cargo.

Jer mi je dao toliko dobrih savjeta. Ne bih došao do pet naslova bez njega.
Cause he guided me so much and he gave me so much great advice. I don't get five championships here without him.