Esimerkkejä Doktoru käytöstä Kroaatti ja niiden käännökset Englanti
{-}
-
Colloquial
-
Ecclesiastic
-
Computer
Reci doktoru Flikeru.
Tell Dr Flicker.Ostani ovdje, ja idem javiti doktoru.
You stay there, and I will go in and tell the doc.Zato doktoru niko ne vjeruje!
You can't trust doctors!Odvezla ga je doktoru Tomlinu.
She took him to Doc Tomlin's.Doktoru Gordonu je isteklo vrijeme.
Dr Gordon's time is up.Combinations with other parts of speech
Käyttö adjektiivien kanssa
pravi doktordobar doktorjedini doktordrugog doktoraodličan doktornovi doktormladi doktorsamo doktorprvi doktordragi doktore
Lisää
Käyttö verbillä
doktor je rekao
doktor rekao
doktori kažu
doktor mi je rekao
doktor misli
hvala doktoredoktor želi
zovite doktoravidjeti doktoradoktor mi je dao
Lisää
Käyttö substantiivien kanssa
tvoj doktordoktor medicine
doktora znanosti
zovi doktoraime doktoravećina doktorazovem doktoradoktor filozofije
doktor ce
pozovi doktora
Lisää
Odvedimo je doktoru Blakeu.
Let's get her to Dr. Blake.Samo oko sat vremena, prema doktoru.
Only about an hour or so, sir, according to the doc.Reci doktoru da se ne brine.
Tell the doc not to bother.Želimo li otkriti istinu o Doktoru, moramo pronaći… Nju.
If we're to discover the truth about the Doctor, then we need to try and find her.Znači, doktoru Erskineu napokon je to pošlo za rukom.
So, Dr. Erskine managed it after all.Dugujemo već doktoru McDonaldu.
We already owe Dr. McDonald.Doktoru Kyle Aldridgeu, odeljenje za Bliski istok.
Dr Kyle Aldridge in the Middle Eastern department.Morate reći doktoru Chamberlainu.
You must tell Dr Chamberlain.Prema doktoru Engels, uzrok smrti mogao bi biti epileptični napad.
According to Doc Engels, cause of death could be an epileptic seizure.Keri je naredila doktoru da te probudi.
Carrie ordered the doctors to wake you up.Prema doktoru, umro je negdje između 11 i 14 h.
According to the doc, he died somewhere between 11am and 2pm.Slušajte, vraćate se doktoru Schwartzu, McKenni. m.?- Ja?
Listen, you are going back to Dr. Schwartz, McKenna. I… m.?Kažem doktoru da sam zabrinut zbog mog srca, krvnog tlaka.
I tell my doctor I'm worried about my heart, my blood pressure.Ne možemo dozvoliti da informacije o Doktoru i TARDIS padnu u krive ruke.
Can't have information about the Doctor and the Tardis falling into the wrong hands.Rekao sam doktoru Kaneu da ga ne dira ali on nikada ne sluša.
But he never listens. I told Dr. Kane not to touch it.Priklanjanje Doktoru vrlo je opasno.
Siding with the Doctor is a very dangerous thing to do.Rekao sam doktoru Kaneu da ga ne dira ali on nikada ne sluša.
I told Dr. Kane not to touch it, but he never listens.Priklanjanje Doktoru vrlo je opasno.
Is a very dangerous thing to do. Siding with the Doctor.Prema doktoru Engels, uzrok smrti mogao bi biti epileptični napad.
Could be an epileptic seizure. According to Doc Engels, cause of death.Daj mi sve što imamo o doktoru Curtisu Connorsu, odmah. Jimmy.
Jimmy. Get me everything we have on Dr Curtis Connors.Vodim ga doktoru svakog petka protekle četiri godine.
I have taken him to the doctor every Friday for the past four years.Pripada doktoru iz bolnice.
It belongs to one of the doctors at the hospital.Vodim ga doktoru svakog petka protekle četiri godine.
For the past four years. I have taken him to the doctor every Friday.Nakon posjete doktoru Barlow, krećemo za Kansas City.
After we see Doc Barlow, we're headin' for Kansas City.Teško doktoru Pogledajte Me.
Must be so hard for Dr Look At Me.
