Mitä Tarkoittaa DOMINIJSKI Englanniksi - Englanniksi Käännös

• dominion

Esimerkkejä Dominijski käytöstä Kroaatti ja niiden käännökset Englanti

Nisam dominijski špijun.
I'm not a Dominion spy.

Moj alarm! Približava se dominijski brod!
The alarm I set up. A Dominion ship is approaching!

Pratimo dominijski bojni brod već tri sata.
The Dominion battleship for three hours.

Flotin ili dominijski?
Starfleet or the Dominion?

Pratimo dominijski bojni brod već tri sata. 4.
We have shadowed the Dominion battleship for three hours. 4.

Da se pripremimo za dominijski napadi.
Prepare for a Dominion attack.

Pratimo dominijski bojni brod već tri sata. 4.
For three hours. We have been shadowing the Dominion battleship 4.

Ne žuri mi se u dominijski logor.
I'm in no hurry to reach a Dominion prison camp.

Da je Odo dominijski infiltrator, mogao vas je ubiti.
He could have killed you. If Odo was a Dominion infiltrator.

Ne žuri mi se u dominijski logor.
To reach a Dominion prison camp. Okay, I'm in no hurry.

Da je Odo dominijski infiltrator, mogao vas je ubiti.
If Odo was a Dominion infiltrator, he could have killed you.

Ne žuri mi se u dominijski logor.
Prison camp. Okay, I'm in no hurry to reach a Dominion.

Da je Odo dominijski infiltrator, mogao vas je ubiti.
A Dominion infiltrator, he could have killed you. If Odo was.

Da se pripremimo za dominijski napadi.
Deploy the minefield and prepare for a Dominion attack.

Ali dominijski Jem'Hadari nisu takvi.
But not the soldiers of the Dominion, not the Jem'Hadar.

Zar ste mislili da ćemo povjerovati da je Gowron dominijski špijun?
Did you think you could fool us into believing that Gowron was a Dominion spy?

Približava se dominijski brod!- Moj alarm!
The alarm I set up. A Dominion ship is approaching!

Dominijski i kardasijski brodovi ulaze u bajorsko područje.
Sensors have just detected Dominion and Cardassian ships entering Bajoran space.

Želite reći da sam dominijski špijun, a to ni sam ne znam?
You're saying I'm a Dominion spy and don't even know it?

Ali pokušaj miniranja crvotočine već je izazvao dominijski odgovor.
Our efforts to mine the wormhole have provoked a response from the Dominion.

Kako? Da sam dominijski agent, što bi mi se dogodilo?- Potiho.
If I had been a Dominion agent, what would have happened to me?- How?- Quietly.

Zar ste mislili da ćemo povjerovati da je Gowron dominijski špijun?
Or did you really think you could fool us into believing that Chancellor Gowron was a Dominion spy?

Ako su se dominijski brodovi uvukli, ne stvaraju probleme.
If any Dominion ships did sneak through they're not giving us any trouble.

Ali pokušaj miniranja crvotočine već je izazvao dominijski odgovor. Idući konvoj stiže za 5 dana.
To mine the wormhole a response from the Dominion The next Jem'Hadar convoy is due in five days have already provoked but our efforts.

Ako su se dominijski brodovi uvukli, ne stvaraju probleme.
They're not giving us any trouble. If any Dominion ships did sneak through.

Ali pokušaj miniranja crvotočine već je izazvao dominijski odgovor. Idući konvoj stiže za 5 dana.
Have already provoked but our efforts to mine the wormhole is due in five days The next Jem'Hadar convoy a response from the Dominion.

Stožer se slaže da dominijski brodovi više ne smiju dolaziti.- Prestat će.
Starfleet command have agreed that no more Dominion ships- It's going to stop.

Možda i federacijskih posada s brodova nestalih u Gami. Možda ima Kardasijanaca i Romulanaca, onih koji su preživjeli dominijski napad na Novi Bajor.
And even crew members from those Federation ships Troops from the Cardassian-Romulan fleet that disappeared in the Gamma Quadrant. survivors from the Dominion attack on New Bajor.

Stožer se slaže da dominijski brodovi više ne smiju dolaziti.
They have agreed that no more Dominion ships can be allowed into the Alpha Quadrant.

Možda i federacijskih posada s brodova nestalih u Gami. Možda ima Kardasijanaca i Romulanaca, onih koji su preživjeli dominijski napad na Novi Bajor.
There could be troops from the Cardassian-Romulan fleet, survivors from the Dominion attack on New Bajor, crew members from the Federation ships that disappeared in the Gamma Quadrant.