Esimerkkejä Dovoljna käytöstä Kroaatti ja niiden käännökset Englanti
{-}
-
Colloquial
-
Ecclesiastic
-
Computer
Jedna je dovoljna.
One is good.Ali dovoljna nam je ljubav.
But we will settle for love.Jedna nije dovoljna.
One is no good.Jedva dovoljna zamjena za tebe.
A barely… adequate substitute for you.Voda je dovoljna.
I'm good with water.Combinations with other parts of speech
Käyttö substantiivien kanssa
dovoljan broj
dovoljan razlog
dovoljnu količinu
dovoljan dokaz
dovoljna kazna
dovoljnu razinu
dovoljan motiv
dovoljna nagrada
dovoljno pitanja
dovoljan stupanj
Lisää
Dovoljna mi je i ova rolica od cimeta.
I'm fine with the cinnamon roll.Voda će biti dovoljna.
I'm good with water.Ali je bila dovoljna u jako mračnoj večeri.
But she was good on a real dark night.Kava će biti dovoljna.
Coffee would be good.Oporuka nije dovoljna bez potvrde o smrti.
Will's no good without a death certificate.Isprika nije dovoljna.
Apologies will do no good.Hvala, ali dovoljna mi je pjevačka gaža.
Thanks, but I think I'm good with the singing gig.Ona je više nego dovoljna.
She's more than adequate.Hvala, ali dovoljna mi je pjevačka gaža.
But I think I'm good with the singing gig. Thanks.Jedna cigareta je dovoljna.
One cigarette would have sufficed.Hvala, ali dovoljna mi je pjevačka gaža.
With the singing gig. Thanks, but I think I'm good.Ustvari, voda je meni dovoljna.
Actually, water's good with me.Kupovna mi je dovoljna Nisam poput Nickyja Barnesa.
Store-bought is fine by me. Not like that Nicky Barnes.Površina bi trebala biti dovoljna.
The surface there should be adequate.Meni će biti dovoljna voda, hvala.
I'm good with water, thank you.Možda bi samo jedna cigareta bila dovoljna.
One cigarette would have sufficed.Za prolazak referenduma dovoljna je obična većina.
A simple majority is needed for the referendum to pass.Ne, ako jedan ovo ne može, nidvojica neće biti dovoljna.
No, if one can't handle this,two won't do any good.Stvarnost joj više nece biti dovoljna, a kad se vrati.
An1}REALITY'S NOT GONNA BE ENOUGH.Je li to dovoljna količina sranja za vaše novine?
Is that an adequate amount of bullshit for your newspaper now?Sada joj stvarnost neće biti dovoljna, a kad se vrati.
An1}REALITY'S NOT GONNA BE ENOUGH.Je li to dovoljna količina sranja za vaše novine?
Is that an adequate amount of bullshit to print in your newspaper?Odvjetnikova pisma bila bi dovoljna.
The lawyer where the letters I gave you had sufficed.Podešenja nisu bila dovoljna za covjeka njegove velicine.
That setting wasn't adequate for a man of his size.Da osvijetliti cijeli život.Mislila sam da će jedna noć sreće biti dovoljna.
To illuminate a lifetime.I thought that one night of happiness would have sufficed.
