Mitä Tarkoittaa DOVOLJNO NAGLASITI Englanniksi - Englanniksi Käännös

• stress enough
• emphasize enough
• be overstated
• emphasise enough
• overemphasize

Esimerkkejä Dovoljno naglasiti käytöstä Kroaatti ja niiden käännökset Englanti

Ne mogu dovoljno naglasiti.
I can't stress enough.

To je jedna stvar koju ne mogu dovoljno naglasiti.
This is one thing that I can not stress enough.

Ne mogu dovoljno naglasiti.
I cannot stress this enough.

Takav doprinos je bitan i mi to ne možemo dovoljno naglasiti.
Such input is vital, and this cannot be overstated by us.

Ali ne mogu dovoljno naglasiti da ja jesam.
Well I can't stress enough how available I am.

Koliko smo impresionirani Algernonovim postignućem. Opal, ne možemo dovoljno naglasiti.
Opal, we cannot emphasize enough how impressed we are with what Algernon has been able to accomplish.

Braćo, ne mogu dovoljno naglasiti.
Brethren, I can not do enough stress.

Ne mogu dovoljno naglasiti ozbiljnost njihove situacije.
I cannot stress enough the severity.

Ritchie, moram ponovno pitati vas, a ja ne mogu Dovoljno naglasiti koliko je to važno.
Ritchie, I need to ask you again, and I can't stress enough how important this is.

Ne možemo dovoljno naglasiti kako sigurni smo ♪.
We cannot overstate How confident we are♪.

Cecause sam nagnut prema skupog, a ja ne mogu dovoljno naglasiti, novac nije objekt.
Cause I'm leaning toward the expensive one, and I can't stress enough, money is no object.

Ne mogu dovoljno naglasiti važnost Ljubavi.
I cannot emphasise enough, the importance of Love.

Važnost borbe za nadnice i bolje radno zakonodavstvo ne može se dovoljno naglasiti.
The importance of the struggle for wages and better conditions or against bad labor legislation cannot be overstated.

Ne mogu dovoljno naglasiti koliko je ovo važno.
I can't overstate what a critical step this is.

Uz funkciju našeg skorašnjeg pokretanja prodaje preko interneta, ne mogu dovoljno naglasiti koliko je za to važna ambalaža.
With our online shop function launching imminently, I can't emphasise enough how important the packaging is to this.

I ne mogu dovoljno naglasiti riječ"nesretna.
Now I can't stress enough the word"accidental" there.

Malo svjetlo korektor ili puder i ubijanje maskare je kritična, i ne možemo dovoljno naglasiti transformaciju ovlasti dobar ruž.
A little light concealer or powder and a killing of mascara is critical, and we can not stress enough transformation powers to a good lipstick.

Ne mogu dovoljno naglasiti važnost ove misije.
I cannot stress enough the importance of this mission.

I ako još mogu da dodam, da iako nisam baš zadovoljan mojim predstavljanjem u ovom filmu, herojstvo detektivke O'Hare se ne može dovoljno naglasiti.
And if I may just add that, while I'm not particularly pleased with how I'm portrayed in this film, Detective O'Hara's heroics cannot be overstated.

Ne mogu dovoljno naglasiti značaj dobog krečenja.
I can't stress enough the value of a good paint job.

Bottom line, ja jednostavno ne mogu dovoljno naglasiti važnost uzimajući ovaj jedan pravo.
Bottom line, I simply cannot stress enough the importance of getting this one right.

Ne mogu dovoljno naglasiti važnost da zaboravite umjetno stvorene razlike između rasa ili religija.
I cannot emphasise enough the importance of forgetting the man-made differences of race or religion.

Isabel, ne mogu dovoljno naglasiti da mi treba novac.
Isabel, I can't point it out enough that I need the money.

Ne mogu dovoljno naglasiti koliko je divno nedavnih prikolice zapravo napravio Mad Max izgled, službeno postao moj najiščekivaniji naslov pada.
 I cannot stress enough how wonderful recent trailers have actually made Mad Max look, formally becoming my most awaited title of the fall.

Dragi prijatelji, ne mogu dovoljno naglasiti važnost razumijevanja biblijskih načela.
Now my dear friends, I cannot overemphasize the importance of understanding Bible principles.

Ne mogu dovoljno naglasiti… Kuglice koje se mogu jesti.
I can't stress this enough- ball-bearings you can eat.

Ne možemo dovoljno naglasiti važnost ljudske vještine.
The importance of human touch cannot be overstated.

Ne mogu dovoljno naglasiti koliko je ona iritirajuća u tome.
I can't overstate how annoying she's being about this.

Ne mogu vam dovoljno naglasiti koliko je vrijeme bitno.
I cannot stress enough how much time is of the essence here.

Ne mogu dovoljno naglasiti važnost te kuge za naš cilj.
I cannot overemphasize the importance of that plague to our cause.